停課不停學，國際交流不受限-與韓國金海外語學校視訊

記者黃登洲◎臺中報導

身為臺中市太平區雙語教育推動召集學校-長億高中，繼 108 學年度成立屯區第一所高中雙語實驗班及國際教育中心之後，110 學年度更獲得教育部高中雙語擴增實驗競爭型計畫學校殊榮，本校為持續強化雙語教育之推動與落實，秉持著「停課不停學，國際交流不受限」的精神，不因疫情緣故交流而受阻，因此調整方式，與原本預定到校參訪之韓國友校「金海外語學校」於 6 月 15 日下午一點半本校四樓國際視訊會議室進行國際線上交流活動，開放雙語班、普通班學生報名參加，透過面試遴選 26位對韓國文化有深切認知且英語流利、態度積極投入的同學，參與這次的活動。

本次交流活動有別於以往，由各學校培訓學生進行一次公開的主題發表，而是讓參與學生從 4 月初開始，就先個別與韓國學伴以訊息、電子郵件、視訊方式定期交流，參與學生除了能夠與國際學伴建立友誼，並分成 5 個主題小組，以校園生活、流行時尚、才藝表演、食物、節慶這些話題，與學伴進行主題式文化交流，並在老師們的指導之下，將成果整合成主題報告，相約 6 月 15 日進行公開成果發表。

雖受到疫情影響，台灣全國學生居家線上學習，以致於長億的老師與同學無法聚集討論、培訓，但仍不減長億師生的投入與熱情，依然持續和韓國學校方保持聯繫，共同討論、安排本次公開成果發表，將發表會調整為學生居家上線，校長、教師及行政人員在校代表的方式，如期克服萬難舉行。為因應突如其來的變化和調整，師生們更持續利用線上軟體進行小組討論、簡報技巧培訓，同時也在英文老師及外師的指導之下，積極進行口語訓練。參與活動之一的學生洪戎臻表示，很高興能參加這次跟韓國的視訊活動，除了能夠和學伴持續進行交流，讓自己能夠拓展視野，透過發表會中的練習也學習到很多，非常感謝指導老師和學校提供這樣的機會。

擔任本次指導老師之一的盧佳吟老師表示，雖然擔任多次視訊訓練指導老師，但對此次韓國線上交流，似乎有種特別感受：「同學們期初就熱切期待與韓國學伴交流，雖然後期因為疫情因素，所有的訓練都移師到線上進行，然而同學們依然克服困難，把握每次訓練，努力調整自己，不管是簡報內容、口語表達以至於團隊默契，都在一次又一次的彩排中，看到同學們的進步，相信同學們透過此次機會，不僅讓自己的英文學習向外跨出一大步，也增加了自己與世界接軌的自信心。」擔任口語訓練的駐校外師 Alex 也說：「學生們在報告上的呈現，反映出他們在這次交流中，對韓國文化更深度的了解與認識，而不只是他們在電視媒體中所看到的韓國，他對學生們的在過程中付出努力，以及他們的進步，感到很驕傲。」

本次公開發表會由長億高中雙語班三位學生擔任主持重任，他們將與韓國金海外語學校三位同學一同主持，主持人之一的謝雅安同學表示本身就對韓國文化很有興趣，除了可以用英文與他們交流外，還可以用韓文，很謝謝學校提供這樣的交流。另外一位主持人張庭芸同學也表示，此次的國際視訊交流活動在這樣的時空背景下，是難能可貴的機會，能夠透過視訊跟韓國的學生進行互動，分享雙方的文化，除了能夠認識新朋友，同時又像是肩負著臺灣大使的身分如同外交官一般宣揚臺灣的魅力，透過這種方式就能夠實踐真正的國民外交，讓更多人認識及深入了解這塊土地。

相信此次的韓國國際視訊交流活動，對於本校及韓國金海外語學校師生將會是彼此回憶中精采的一頁，無論是國際觀的拓展、或是外語能力的提升，都成為成長過程中很重要的養分之一，對於積極推動並發展雙語教育的長億高中而言，更是莫大的滿足與收穫。