影展開幕致詞講當地母語 台灣導演抓住邦交國的心
記者董惟宣◎臺中報導
《點一下相片會更清晰呈現》中華民國駐貝里斯大使陳立國
今年中國的金雞百花獎頒獎典禮在特別的考量下選擇與台灣金馬獎撞期，這個特殊的情勢讓今年台灣的電影圈特別團結，在這場別具歷史意義的頒獎典禮到來之前，台灣的動畫長片《幸福路上》（宋欣穎導演）與洪馬克導演在地球另一端替台灣進行了一場精彩的外交任務。洪馬克在貝里斯期間不僅擔任開幕式主題演講人，更主持了電影工作坊並接受了數場電視採訪，他表示台灣跟貝里斯的觀眾看完《幸福路上》都深受感動，因為臺貝兩國就像地球兩端的雙胞胎，擁有極度相似的歷史與政治背景，彼此也面對相同的國際挑戰，一定要互相扶持才能攜手渡過難關。
《點一下相片會更清晰呈現》貝里斯民眾熱愛台灣，把「我愛台灣」小貼紙貼在自己工作證上
中華民國與貝里斯建交至今30週年，今年貝里斯國際影展特別以宋欣穎導演的《幸福路上》擔任開幕片，並透過中華民國駐貝里斯大使館的引薦，由貝里斯國家文化及歷史研究院邀請台灣導演洪馬克擔任開幕典禮專題演講人，洪馬克上台致詞時不但再度拿出「我愛台灣」的小紅旗自我介紹，專題演講更特地用當地獨有的貝里斯克里歐語當作開場白，引起全場國際影人轟動。
洪馬克表示在臺貝兩國建交30週年之際，由中華民國駐貝里斯大使館向貝國主辦單位建議並獲同意洽邀參展的開幕片《幸福路上》別具意義，因為貝里斯與台灣像是地球兩端的雙胞胎，彼此都擁有上千年的原住民文明，近數百年來也都曾遭遇過外來殖民統治，但兩邊堅韌又有決心的人民鍥而不捨，經過民主體制洗禮後，終於都能當家作主，目前彼此都使用著世界上最強的語言當作官方語（台灣為中文、貝里斯為英語），而雙方至今也都仍面臨著國家安全、氣候變遷、語言文化保存、經濟轉型及自身在全球化環境中的定位等各種問題或挑戰。
《點一下相片會更清晰呈現》貝里斯國際電影節記者會
而《幸福路上》這部電影表面上看似是一個女孩歷時30年追求幸福的成長史，但是電影中經歷了政治民主化、言論自由、族群差異、語言議題、國家認同以及女孩成長後離開家鄉再度回家尋求幸福真諦的過程，實際上反映出來的是台灣歷時30年追求民主自由的抗爭史，而這段歷史跟貝里斯過去30年的發展史剛好有很大程度相似之處，因此放映期間獲得現場許多僑胞與貝里斯人的熱烈迴響。
《點一下相片會更清晰呈現》中華民國國旗在貝里斯飄揚
為了讓洪馬克導演在開幕式之前深入瞭解當地文化，中華民國駐貝里斯大使陳立國與貝里斯國家文化及歷史研究院院長薩普娜特地安排洪馬克深入走訪各地，不但由曾經擔任貝里斯副市長的台灣僑胞張文正與在貝里斯土生土長的台灣人李馬克介紹貝里斯，還邀請洪馬克主持工作坊與當地的電影工作者對話，安排了數場電視節目專訪並與來自美國、牙買加的電影人進行經驗交流，更帶領洪馬克導演實體參觀瑪雅文化的遺跡，也間接讓洪馬克學習了道地的貝里斯克里歐語。
洪馬克表示，雖然台灣的電影產業比貝里斯成熟許多，但是雙方都面臨著類似的處境，就是彼此都緊鄰著世界上最大的電影市場，台灣緊鄰著中國，而貝里斯則是在好萊塢的下方，資金與電影人才上都容易因為磁吸效應而流失，而電影創作的目標觀眾也容易被導向主流市場，因此如何留住人才與資金，並持續累積「用普世的價值說在地的故事」的能力，不被比鄰而居的超級電影市場打亂了創作的陣腳，才是雙方目前最重要的議題。
《點一下相片會更清晰呈現》貝里斯觀眾看完影片深表感動
「但是這些挑戰至今連台灣都尚未有一個共識與定論，我們能夠做的就是繼續走下去，邊走邊摸索，唯一能夠確定的是，我們雙方都不能放棄。」洪馬克導演補充道。
《點一下相片會更清晰呈現》洪馬克主持貝里斯電影產業工作坊
問到洪馬克去年受聘擔任亞太影展執行長遇到的風波，洪馬克表示台灣的國際地位特殊，要主辦國際活動一向都特別艱難，去年也是他第一次參與這麼複雜的電影活動，亞太影展延伸出來的政治、派系、媒體、商業等各種勢力盤根錯節，對當時的他來說也是一個震撼教育，甚至亞太影展聯盟本身就有很多剪不斷理還亂的關係，複雜程度完全超出他過去操作獨立影展可以掌握的範圍，因此對於許多藝人最後選擇不出席他只能表示體諒與尊重，對外界所有指責與批評也表示虛心接受，「畢竟我還沒拍攝過電影長片，對正統電影圈來說我還只是個外人，所以我就暫時好好學習，好好協助年輕創作者進行外交工作，好好幫台灣電影加油就好。」洪馬克微笑表示。
《點一下相片會更清晰呈現》中華民國駐貝里斯大使歡送洪馬克
中華民國駐貝里斯大使陳立國表示這次的交流不止加深兩國邦交關係，也讓來自世界各國的電影人對台灣有進一步的認識，而近年來臺灣的外交處境關係瞬息萬變，期待有更多年輕人像洪馬克一樣繼續走向國際，不但可以跟國際友人互相學習，更可以發揮各種不同的專業，建立台灣在國際上的價值，重要的是可以藉此替臺灣發聲。貝里斯國家文化歷史學院院長薩普娜表示台灣跟貝里斯一直以來都是好朋友，洪馬克導演在貝期間提供當地影人許多觀察與建議，期待貝里斯未來在電影產業上可以跟臺灣有更進一步實質的合作。
《點一下相片會更清晰呈現》洪馬克擔任貝里斯影展開幕式主題演講人
《點一下相片會更清晰呈現》貝里斯電影節開幕式映後洪馬克與電影人交流
中華民國與貝里斯建交至今30週年，今年貝里斯國際影展特別以宋欣穎導演的《幸福路上》擔任開幕片，並透過中華民國駐貝里斯大使館的引薦，由貝里斯國家文化及歷史研究院邀請台灣導演洪馬克擔任開幕典禮專題演講人，洪馬克上台致詞時不但再度拿出「我愛台灣」的小紅旗自我介紹，專題演講更特地用當地獨有的貝里斯克里歐語當作開場白，引起全場國際影人轟動。
洪馬克表示在臺貝兩國建交30週年之際，由中華民國駐貝里斯大使館向貝國主辦單位建議並獲同意洽邀參展的開幕片《幸福路上》別具意義，因為貝里斯與台灣像是地球兩端的雙胞胎，彼此都擁有上千年的原住民文明，近數百年來也都曾遭遇過外來殖民統治，但兩邊堅韌又有決心的人民鍥而不捨，經過民主體制洗禮後，終於都能當家作主，目前彼此都使用著世界上最強的語言當作官方語（台灣為中文、貝里斯為英語），而雙方至今也都仍面臨著國家安全、氣候變遷、語言文化保存、經濟轉型及自身在全球化環境中的定位等各種問題或挑戰。
而《幸福路上》這部電影表面上看似是一個女孩歷時30年追求幸福的成長史，但是電影中經歷了政治民主化、言論自由、族群差異、語言議題、國家認同以及女孩成長後離開家鄉再度回家尋求幸福真諦的過程，實際上反映出來的是台灣歷時30年追求民主自由的抗爭史，而這段歷史跟貝里斯過去30年的發展史剛好有很大程度相似之處，因此放映期間獲得現場許多僑胞與貝里斯人的熱烈迴響。
為了讓洪馬克導演在開幕式之前深入瞭解當地文化，中華民國駐貝里斯大使陳立國與貝里斯國家文化及歷史研究院院長薩普娜特地安排洪馬克深入走訪各地，不但由曾經擔任貝里斯副市長的台灣僑胞張文正與在貝里斯土生土長的台灣人李馬克介紹貝里斯，還邀請洪馬克主持工作坊與當地的電影工作者對話，安排了數場電視節目專訪並與來自美國、牙買加的電影人進行經驗交流，更帶領洪馬克導演實體參觀瑪雅文化的遺跡，也間接讓洪馬克學習了道地的貝里斯克里歐語。
「但是這些挑戰至今連台灣都尚未有一個共識與定論，我們能夠做的就是繼續走下去，邊走邊摸索，唯一能夠確定的是，我們雙方都不能放棄。」洪馬克導演補充道。
問到洪馬克去年受聘擔任亞太影展執行長遇到的風波，洪馬克表示台灣的國際地位特殊，要主辦國際活動一向都特別艱難，去年也是他第一次參與這麼複雜的電影活動，亞太影展延伸出來的政治、派系、媒體、商業等各種勢力盤根錯節，對當時的他來說也是一個震撼教育，甚至亞太影展聯盟本身就有很多剪不斷理還亂的關係，複雜程度完全超出他過去操作獨立影展可以掌握的範圍，因此對於許多藝人最後選擇不出席他只能表示體諒與尊重，對外界所有指責與批評也表示虛心接受，「畢竟我還沒拍攝過電影長片，對正統電影圈來說我還只是個外人，所以我就暫時好好學習，好好協助年輕創作者進行外交工作，好好幫台灣電影加油就好。」洪馬克微笑表示。
中華民國駐貝里斯大使陳立國表示這次的交流不止加深兩國邦交關係，也讓來自世界各國的電影人對台灣有進一步的認識，而近年來臺灣的外交處境關係瞬息萬變，期待有更多年輕人像洪馬克一樣繼續走向國際，不但可以跟國際友人互相學習，更可以發揮各種不同的專業，建立台灣在國際上的價值，重要的是可以藉此替臺灣發聲。貝里斯國家文化歷史學院院長薩普娜表示台灣跟貝里斯一直以來都是好朋友，洪馬克導演在貝期間提供當地影人許多觀察與建議，期待貝里斯未來在電影產業上可以跟臺灣有更進一步實質的合作。
.jpg)
留言
張貼留言
1、留言勿涉及人身攻擊、汙衊、侮辱、影射或有違社會善良風俗、否則自負法律責任。
2、禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等。
3、讀者留言內容不代表《新華報導》立場。