白冷圳通水92週年紀念 中市府獻花致敬磯田謙雄技師

新華報導網站＼報導

江主委與磯田謙雄家屬合照

白冷圳是台中市的重要水圳，提供新社、東勢、石岡等地區水源，1932年完工後列入亞洲地區重大工程之一。市府客家事務委員會表示，「白冷圳文化節」從921大地震後辦理至今，因工程技師磯田謙雄是日本金澤人，除因疫情關係外，每年都邀請磯田謙雄家屬來台參與，今（13）日上午舉行白冷圳文化祭，金澤市代表團多人出席盛會，中市府也獻花致敬，充分展現出台日友好情誼。

市府客委會說明，白冷圳最大特色即利用天然環境高低落差及虹吸原理引水到新社，圳路總長度16.6公里，沿途「遇山鑿隧，逢川建橋」，此與平坦地區嘉南大圳最大不同之處，全程無動力抽取壓送，至今仍為當地飲水思源的象徵，也成為歷史活教材。

立法院江副院長啟臣向磯田謙雄技師表達感念

 市府客委會提到，921大地震白冷圳嚴重受損，虹吸管變形、隧道渡槽倒塌、加上年久失修等因素，造成全線共有52％損壞無法全面供水，因此喚起新社區民護圳的共識，民間組成「白冷圳社區總體營造促進會」，負擔起護圳使命及凝聚區民共識。修繕完工後，新社區民及社區總體營造促進會舉辦「白冷圳文化節」，除紀念日本工程師磯田謙雄外，也發動「公工清水圳」活動，讓白冷圳水綿延不絕嘉惠山城區。

 市府客委會指出，今年適逢白冷圳通水92週年慶，活動在白冷圳社區總體營造促進會理事長陳耀邦盛情邀請下，盛況空前，多位來賓、新社區農會及台日關係民間團體等皆到場參與並獻花，當地民眾也自動參加觀禮，緬懷及感念工程師為山城的貢獻，場面極為莊嚴隆重。

江主委向農業部農田水利署蔡署長請教白冷圳水利淵源

立法院副院長江啟臣表示，白冷圳除了具備文化與觀光價值，未來更希望可以持續壯大知名度，朝向申請世界文化遺產潛力點邁進。農業部農田水利署長蔡昇甫則表示，白冷圳的水利工程展現出磯田技師的卓越能力，為地方農業提升帶來卓越貢獻，設計初期原為引水進行甘蔗產業，進而擴大源灌溉範圍，為地方水利設施帶來突破發展。

 江主委代表市長盧秀燕出席獻花表示，白冷圳是新社區的母親之水，民生飲用水及灌溉都需要靠它，昔日新社大南地區因蔗苗養成所（今農業部種苗改良繁殖場）需要大量水灌溉蔗苗，歸功白冷圳，歷經92年圳流不息的灌溉，孕育新社山城無限生機，也因為白冷圳無須動力，不管新社、石岡或是東勢，民眾都無須付費，非常感佩工程師磯田謙雄當時的遠見。

客委會江主委代表盧市長向磯田謙雄雕像獻花致意

江主委說明，白冷圳工程造就新社水資源發展，透過此次活動表達飲水思源的心意，今早活動開始前，更有300位「公工」清理水圳，體現文化與教育意義，去年市府客委會也曾邀約世界客屬總會夥伴參觀白冷圳水利設施，感受工程浩大與雄偉。活動主辦單位白冷圳水流域發展協會理事長陳耀邦提到，白冷圳92周年紀念，希望未來可以持續擴大辦理，邁向百年基業，歡迎更多人持續關注與參與。

 市府客委會表示，今天在此除紀念緬懷先人外，大家更要珍惜愛護白冷圳，現今的白冷圳除灌溉飲水外，沿線已成為重要的休憩景觀休閒場域，深具文化及歷史教育意義，它不只是一條水圳，更是文化生命的泉源，請大家持續攜手共同愛護它，讓母親之水綿延不絕。  

新社區白冷圳倒虹吸管全貌

今日活動，包括立法院副院長江啟臣、立法委員何欣純、市府客委會主委江俊龍、農業部農田水利署長蔡昇甫、台中管理處長王蔓菁、農業部綜合規劃司長蔡巧慧、新社農會理事長劉建灼、常務監事張金寶、種苗改良繁殖場張定霖、新社區長林淑惠、台灣知日協會宋理事長明吉、台灣日本關係會長蘇嘉全、日本台灣交流協會新聞文化部長村本千晶、大使片山和之、金澤市教育局長野口宏、城南公民館長正木明等皆到場，市議員吳振嘉和蔡成圭也派員共襄盛舉。