「戰爭與和平」？!（九）

《李邁專欄》

※根據〈金融時報〉引用S&P Capital IQ 之數據顯示,原本「業績」趨頹的、〈美國〉的兩家石油公司-〈埃克森美孚〉(Exxon)和〈雪佛龍〉(Chevron ),成為了〈俄烏〉戰爭最大的「贏家」,兩家公司於2022年間共計「掙」了將近1億美元(折合新台幣3.3兆)的暴利,創下了歷史的新高。

※根據「李邁茶館」首席「情報員」-老朽不材-我的市場調查顯示,平日愛吃「平價」的、「100元7個」的〈豆沙〉、〈波羅〉、〈奶酥〉等麵包的糟粕老人,成為了〈俄烏〉戰爭「最可憐」的「受害者」,緣因「歐洲穀倉」一〈烏克蘭〉的農業「停擺」（Shutdown),「世界最大小麥輸出國」一〈俄羅斯〉的「經制」(Economic Sanctions),導致全球「烘焙」產業所需之原物料;麵料、玉米、奶油、食物油的大幅度波動上揚…影響所及的〈台灣〉〈台中〉當然不可能置身事外,所以再也吃不到昔日「物美價廉」的好吃麵包,乃是可以想見的「池魚之殃」。

×   ×    ×

我實在不太願意對目前(當下)發生在「世界」各地的「亂象」、「戰局」多所著墨、妄加再評,因為「未來的勝敗」如何?,我早就將「標準的答案」公告周知了,如今只能祈求「天佑蒼生」,何苦再浪費口水、冒瀆尊聽呢!

針對「戰爭與和平?!」這個主題,我想在本回拙欄內容中換個「新鮮」的輕鬆話荏(Topic),咱們不妨來「掰扯掰扯」,有關「反戰歌曲」的相關議題吧!

×   ×   ×

什麼是「反戰歌曲」?根據〈維基百科〉(Wikipedia )所下的定義(融會貫通)：「反戰歌曲」(Anti-war Song)是「抗議歌曲」(Protect  Song)的一種類型,舉凡反對戰爭(No War)歌詞或持「反戰主義」(Anti- Warism )論調的歌曲通稱為「反戰歌曲」。

糟粕老人-我曾在「拙欄」上為各位「愛樂」讀友推薦(賞析)過4首「世界級」的、動聽的、感人的「反戰」之歌。

一、〈意大利〉的Bella Ciao (中譯〈啊!朋友再見〉或譯〈游擊隊之歌〉)。

二、〈美國〉的〈Can't Take my eyes off you 〉(我不能不看你妳)。

三、〈美國〉的〈San Francisco 〉(到〈三藩市〉別忘在頭髮上戴些花)。

四、〈美國〉的〈WhereHave all the flowers gone? 〉(花落何方?)。

 今天(本回),我為您再介紹一曲,被譽為是「反戰聖歌」的〈blowing In The Wind〉,這首中譯為〈答案在風中飄盪〉的反戰歌曲,係〈美籍〉「音樂詩人」、著名歌唱家〈Bob Dylan〉(巴布.狄倫)於1962年所創作,這首旋律悠揚、詞寓雋永的「音樂藝術」,「竟然」於2016年「打敗」了同時提名角逐的〈日籍〉文學大師〈村上春樹〉,榮纓〈諾貝爾〉「文學獎項」,締造了全世界「音樂歌曲」得到文學「桂冠」的首次紀錄。

值得一提者,這首創作於「越戰」時期、最具代表性的「反戰聖歌」-〈Blowing in the wind〉,原創者-〈Bob Dylan〉並沒把它唱紅,而是後來被〈Peter, Paul &Mary〉(彼得,保羅和瑪莉)翻唱而唱紅了半邊天!

×   ×   ×

請各位聆賞

一、〈Bob Dylan 〉原唱的〈Blowing in the wind〉。

二、〈彼得,保羅和瑪莉〉翻唱的〈答案在風中飄盪〉。

               

一〈李邁〉