魏永忠◎臺中報導 由於林士昌議長與長子林孟令在大肚區、龍井區、烏日區（大烏龍選區）雙向併肩的服務績效卓著，也就是說林孟令「獨當一面」的能耐，已獲鄉親高度肯定，林士昌已不排除交棒給林孟令。 不過，林士昌的世代交替會牽動到國民黨正、副議長的佈局，截至目前為止，林士昌仍以爭取議長連任為大方向，但卻也同步培植林孟令，參選2018年台中市議員。 一位接近林士昌議長的政界人士指出，林孟令不是今年選市議員，就是百分之百四年後選市議員。事實上，林孟令已作好選市議員的各種準備及歷練。

記者黃登洲◎臺中報導 「台中願景館」今年3月起試營運，運用智慧敘事方式呈現台中市豐富內涵，第一梯次教育推廣套裝行程廣受好評，今(1)日再公布第二梯次，自8月11日起共7場活動陸續展開，將分別前往重要景點包括：光復新村、樂成宮、第二市場、台中公園等地，希望讓民眾飽覽城市風光，報名自即日中午12時開放報名至8月4日中午12時，全程免費。 市府新聞局表示，「台中願景館」規劃一系列教育推廣套裝行程，以願景館為基地，結合館內各區展示元素與台中的重要文化資產、特色景點、工藝產業、村落生活，搭配專車接駁進行戶外踏查行程，盼深化民眾對台中學的認識，領略台中之美。 第二梯次活動共規劃7場次，踏訪地點均從台中願景館出發，各場次分別走訪光復新村、樂成宮、第二市場、台中公園、台中火車站、綠川、中央公園、水資源中心、軟埤仔溪以及豐原安康段社會住宅。 新聞局表示，第二梯次活動延續第一梯次，全程均免費參加，將陸續分別於8月11、19、25、9月8、15日及10月13、27日熱烈展開，並自8月1日中午12時開放受理網路預約報名，8月4日中午12時報名截止後，將由電腦隨機抽籤，並預計於8月7日中午12時於市府新聞局網站公布正取、備取名單。詳細場次資訊與報名，請至活動網站（ http://bit.ly/2KF0fAY ）查詢。

鄭杰◎臺中報導 上週2新華報導鄭建勳社長收到台灣臺中地方檢察署刑事傳票，案由系「妨礙名譽」，今天下午2時50分準時出庭應訊。 社長即被告，將針對媒體報導挨告一事，作出剝洋蔥方式的「挨告系列報導」，敬請讀友諸公期待！精彩地～

給鄉親的一封信       林士昌 在什麼位置上，就做好自己的本份，人人都有自己的想法、做法，沒有必要去改變別人，做好自己就可以，不必費力解釋。生活中的幸福不是別人給予的，而是自己感受到的。 士昌從政快25年了，民國83年從基層龍井鄉代表會主席4年，鄉長8年，副議長7年，大台中市議會議長6年。從政日子最大的感受，不是頭銜變大或變多，而是來自基層被鄉親的需要與肯定。 每天早上龍井、大肚服務處一開門，來坐喝茶的老友、或有事相求的鄉親們紛紛來到，服務處秘書開始處理，一一分類、建檔追蹤、列管進度，協助解決他們的困擾，大小都有、五花八門，有的還需要公部門的長官來服務處面對面協調，找出問題與解決方案。常常鄉親們緊握著士昌的手，手上溫度是熱情的，一句「士昌，多謝你了。」這就是對我最大的肯定。士昌欣慰，我的服務團隊的秘書、助理與近百名的志工，各有所長，也都盡其所長做好份內的事。 上午忙完服務處就到議會。身為直轄市議長的職責除了監督市政，還要和國外大都市議會締結姊妹市進行國際交流；國內各縣市議長及中央五院長官來訪，身為議長亦需代表台中市最高民意機關進行交流及聯繫，作好議會國民外交。 士昌來到議會擔任議長，這是機會與緣分與大家相處；士昌一直認為政治是短暫的，友誼是長久的，無論你是哪一黨哪一派。有機會做朋友最重要，我尊重每個團體表現，我議事中立，避免衝突發生，盡量求其圓滿。 士昌老母親自從9年前中風，感謝上蒼身體也日漸康復了。我希望有時間能多陪陪他老人家；家中最近添了個小孫女，每天回到家抱抱她，我就忘了一天的疲憊。每日一早，吃早餐時會和家中4個兒子聊聊家事、國事、天下事，他們是6年級與7年級生，我們互相交換心得，我也希望從他們的嘴中、腦子裡找到讓自己跟得上時代潮流的資訊。 我覺得這輩子，能給子孫最大了禮物，不是錢財名利地位，而是累積許多好的德性與經驗，讓人懷念而非埋怨。士昌尚有爭取許多地方建設、教育設施，還需要有人繼續去完成它。我的大兒子孟令跟在我身旁，有20多年的服務經驗，也擔任過基層民意代表。孟令有能力也有服務熱忱，他年輕有體力，一定可以青出於藍而更勝於藍。 謝謝大家多年來對我的愛護，也感謝議會同仁、同事，以及一路走來的支持者們，感謝再三。退休之後，我將成立一個基金會繼續從事社會服務工作，林士昌服務處換我駐點，我將有更

《園地公開來稿照登內容不代表本社立場；讀者可在留言欄張貼意見》 台中市明年東亞青年運動會主辦權遭中共打壓取消，今(１)日台中市議會召開第2屆第8次定期會第１次會議引發朝野議員關切，民進黨團提案以市議會名義支持市府申復。台中市長林佳龍於接受媒體訪問時表示，感謝民進黨團提案，市府樂觀其成，若能做成議會決議，將是民意的展現，也是做市府的後盾，將持續努力讓運動選手有上場比賽的機會。最後該案因部份國民黨議員反對，直指應先解決東京奧運正名公投問題，導致未能做成立即決議，僅由議長林士昌裁示該案成立，將交由委員會審議。 今日市議會第1天開議，民進黨團針對中國片面取消台中2019東亞青運的主辦權，提案應立即以市議會名義支持市府提出申復案，不分藍綠給予市府即時的支持，共同支持爭取應有的權益。 台中市議會民進黨團總召李天生認為，近期中國除粗暴剝奪台中東亞青運的主辦權外，又打壓台灣主辦U19橄欖球賽，顯示中國的壓迫無所不在，日前民調也有六成多民眾反對中國打壓，由於市議會是台中市最高的民意殿堂，希望藉由以市議會名義支持市府提出申復，展現民意，讓中國知道台灣的民主價值。 對此，林市長表示，感謝民進黨團的提議，市府樂觀其成，若能做成議會決議，將是民意的展現，也是做市府的後盾，最重要的是讓運動選手有上場比賽的機會，也感謝這段期間國人的支持，市府會繼續努力。 針對上周召開東亞青國際記者會後，有關北京行是否有後續進展。林市長表示，除了台中市政府，中華奧會也有遞出申復書，另體育署也有持續協調，會繼續努力，但需要一點時間，一定會把握每個機會，為選手及台中主辦權爭取應有的權利。 然而，部份國民黨議員則認為市府應先正面回應東京奧運台灣正名公投是否繼續推動，才能真正讓國際奧會成員釋疑，因此反對民進黨團提案。 市府表示，台灣民間發起2020東京奧運台灣正名公投連署，與明年東亞青運並無關連，而且在台灣是公投活動是民主生活的一部分，加上發起公投後，也要經過一定人數的連署，有民意的支持才會進行，對於人民的公投連署的權利，市府本來就無權也不應因特定壓力進行干涉，這也是民主的基本信念。 最後議長林士昌裁示，民進黨團所提案以市議會名義支持市府申復案成立，將於8月10日交由委員會審議。

記者董惟宣◎臺中報導 台中市107學年度第1學期市立各級學校新任校長布達暨交接典禮，今(1)日在台灣大道市政大樓集會堂舉行，遴聘校長96位，退休校(園)長14位，由市長林佳龍逐一交接印信。林市長感謝卸任校長的奉獻，期許每位新任、接任及連任校長接棒用愛教育下一代，幫助孩子發揮天賦，培養「帶得走的能力」，開創無限可能。 獲遴聘的96位校(園)長中，計有連任40人、調任33人及新任23人。由林市長主持典禮並交接印信，財政局長林顯傾、主計處長蔣建中、教育局長彭富源擔任監交人；市議員蔡雅玲服務處代表也到場觀禮。 林市長感謝每一位卸任校長完成階段任務，發揮「十年樹木、百年樹人」的精神，作育英才無數，雖然退休了，卻可以讓新的生命永續發展；他也恭喜96位新任、接任和連任的校(園)長們，期許他們持續接棒，用愛教育下一代。 林市長指出，愛因斯坦曾說過：「所謂教育，是忘卻了在校學得的全部內容之後所剩下的本領。」台中市的教育理念是「以學生為中心」的人本思考，期望透過教育來發掘、培養孩子們貢獻天賦，並幫助他們經由體驗得到「帶得走的能力」，一生可以受用無窮。 此外，林市長也說，台中世界花卉博覽會即將登場，希望藉此帶動孩子的美學教育及美感覺醒，並透過學校體系與花博更密切結合，引領孩子們聆聽花開的聲音。

鄭杰◎臺中報導 臺中市政府新聞局今天有人事調整。 臺中市政府新聞局前副局長吳超男今年7月2日提前退休後，新任副局長由文化部影視及流行音樂發展司專門委員呂美莉升任。 呂美莉副局長的經歷如下： 1、行政院新聞局廣播電視處廣播科科長。 2、行政院新聞局電影事業處行銷推廣科科長。 3、文化部影視及流行音樂產業局電影組行銷推廣科科長。 4、文化部影視及流行音樂發展司電視科科長。

《 新華園地公開來稿照登內容不代表本社立場；讀者可在留言欄張貼個人見解》 「支持搶救東亞青！拒絕消費東亞青！」臺中市議會國民黨團今(1)日在議事堂表示，台中市政府已召開記者會向東亞奧林匹克委員會申復，國民黨團全力支持搶救東亞青，也呼籲民進黨團不要再消費東亞青，應善盡議員之責回歸監督本質，保障運動員與台中市權益。 國民黨團說，「自己捅的簍子自己補」，今年5月4日國際奧會執行委員會告知中華奧會決議「不予核准」中華奧會變更名稱，不料臺中市議會民進黨團卻在5月10日舉辦一個由紀政、蔡明憲發起的「2020東京奧運台灣正名公投提案&連署行動」記者會，是否刺激國際奧會成員民眾自有定奪。民進黨團在敏感時機舉行正名運動記者會導致東亞青運被取消，已經實質傷害到運動員參賽的權益，應勇於承擔並向運動員道歉，更要做出真正消除奧運會員國疑慮的補救舉措，這比起在議會消費東亞青更有實質意義！ 國民黨團提醒民進黨團不要一再作秀、消費東亞青運、消費運動員，請將焦點放在監督執政者、監督市政，轉移焦點也無法掩蓋林佳龍民進黨團隊施政不力的事實。

《 新華園地公開來稿照登內容不代表本社立場；讀者可在留言欄張貼個人見解》 2019第一屆東亞青年運動會，因為中國介入遭到蠻橫取消，台中市議會民進黨團1日召開記者會強調，為反映民意，黨團將正式提案，要求以台中市議會名義，譴責中國取消2019東亞青運，並支持台中市政府提出申復，同時呼籲包括國民黨在內，不分黨派議員一起參與連署，共同為台中市發聲。 民進黨議員李天生、賴佳微、邱素貞、何文海、陳淑華、楊典忠、張雅旻、蔡雅玲、翁美春、范淞育、謝志忠、曾朝榮等人，在記者會中高舉「提案譴責中國取消2019東亞青運」、「全力支持台中市政府提出申復」、「不分黨派參與連署」等海報，同時高喊「不分藍綠」、「團結支持東亞青運」口號，表達民進黨團對東亞青運的立場。 黨團總召李天生指出，自2014年台中市爭取到東亞青運後，在議會支持及市府努力下，各項籌備工作都如期、如質展開，不僅已投入6億7672萬元，且籌備過程中也備受東亞奧會肯定，然而東亞奧會給台中市的公文，卻隻字未提比賽取消的主因，台中市不應該因為政治原因被剝奪主辦權，中國此舉不僅違背了奧運精神，也違反東亞奧會會章明定「推廣東亞地區之奧林匹克運動」的宗旨。 市長林佳龍日前向東亞奧會提出申復，並召開國際記者會向國際發聲；李天生表示，台中市議會身為台中市最高民意機關，不能置身事外，更應該如實反映全體市民及青年選手們的心聲，因此民進黨團今日將在議會中正式提案，要求以台中市議會名義譴責中國取消2019東亞青運，支持台中市政府提出申復，並歡迎包括國民黨在內，不分黨派的議員同仁參與連署。 「中國的打壓不需要理由！」，有人將東亞青運主辦權遭到取消，怪罪於民間發起的東奧正名公投及紀政女士，然而 ，本周又傳出中國施壓取消在台灣舉辦的亞洲U19青年冠軍盃橄欖球錦標賽主辦權，所幸並未得逞。 李天生說，難道紀政也有擔任這項錦標賽的顧問嗎？如果沒有，把東亞青運被取消歸咎於東奧正名公投及紀政女士，不正是在幫中國打壓找理由嗎？民進黨團呼籲在此時刻，應不分黨派團結一致，切莫附和中國，成為中國在台灣的打手。 因中國打壓，台中市舉辦2019第一屆東亞青年運動會活動被取消，議員邱素貞認為，將遭全民唾棄。並呼籲中國適可而止，政治歸政治、體育歸體育，不要用政治手段干預體育，放手讓東亞青運順利舉辦。

鄭杰◎臺中報導 臺中市議會今天有高階官員人事調整。 原服務於臺中市議會「都發建設水利委員會」的黃雅君專員，前年取得簡任官等資格後，日前先調升議會11職等簡任秘書3天，今日再調到交通地政委員會11職等專門委員。 原張文志專門委員平調簡任秘書職務。

鄭杰◎臺中報導 考量11月24日即將改選下屆市長、市議員，臺中市議會本屆第8次定期會提前於今日開議，會議日程將開到10月15日，參選人不要再緊張關頭綁在議事廳，讓現任議員有時間為選戰全心全力投入；老將為有尋求蟬聯勝選，明年才會有機會出席市議會6樓首長區的府會聚餐聯誼。 選舉緊繃、戰況緊急！縱使老將資源雄厚、基層實力深不可測，但面臨新秀鋪天蓋地的衝擊，再有把握也不敢稍有鬆懈或輕視，依然備戰、機動出擊，以遏阻基本盤被新秀「遇洞灌水」、「見縫插針」一絲絲出手的機會。 今天中午，市議會請業者擺設餐桌外燴，以精緻的菜色佳餚提供府會人士聚餐，之後即將展開為期76天的開議日程。在「敏感時刻」有非常之舉，在野黨對市府施政的力道，可以預期會發揮到淋漓盡致，「非常時刻」此時不下狠勁更待何時？ 而執政黨籍市議員也將扮演護衛隊角色，為市府施政「全方位」保駕。僅剩3個多月，藍綠都有輸不起的壓力。 中午這一餐，有些人吃的可是「百味」雜陳？

文＼洪錫銘（世紀新聞通訊社社長） 世上萬般皆下品 惟有讀書高，讀書所獲得知識，是沒有人可代讀取得的！ 北京貧窮的小水泥工崔慶濤今年考了669分錄取北大學文科的殊榮！ 他是和不識字老父在拌砂漿工地，滿身污泥中接受快遞員送來成績單。 崔慶濤如自己不苦讀，那來今日光耀門楣的榮耀！ 一一一一一 朝鮮金正恩一面以外交手腕玩棄核和美國川普在新加坡會晤握手言歡。 另一面又持續暗中硏發射程更遠可攻擊美國國土的飛彈！ 鑑之古今玩二手策略者最後都登霸稱王，以現今局勢以觀，比較沈得氣的金正恩，其手段恐怕比毛噪的川普厲害多了！ 一一一一 葉俊榮登上教育部長任務，可說是要解決管中閔任命案，若處理不當或再継續硬拗，葉部長絕對步上潘文忠、吳茂昆之被駡名後塵！ 這項＂不可能任務＂葉俊榮很難達成！ 因台大遴委會堅稱遴選無瑕疵，社會各界關注管案，葉是知識分子，要有學者浩然之氣風骨，真的邪不勝正！也奉勸蔡政府見壞就趕緊縮手，早日還台大和管中閔一個公道，才是明智之舉！

《 新華園地公開來稿照登內容不代表本社立場；讀者可在留言欄張貼個人見解》 選務工作日程 辦理日期 工作項目 2018年8月16日 發布選舉公告（距離2018九合一選舉倒數最後100天）。 2018年8月23日 公告候選人登記日期及必備事項。 2018年8月27日至8月31日 受理候選人登記之申請。 2018年8月31日 政黨推薦之候選人政黨撤回其推薦截止。 2018年10月16日前 審定候選人名單，並通知抽籤。 2018年10月19日 候選人抽籤決定號次。 2018年11月4日 選舉人名冊編造完成。 2018年11月8日 公告直轄市長選舉候選人名單。 2018年11月9日至11月23日 辦理直轄市長選舉公辦政見發表會。 2018年11月13日 公告直轄市議員、縣（市）長、縣（市）議員、鄉（鎮、市、區）長選舉候選人名單。 2018年11月14日 選戰倒數10天，依中選會規定不得公布民調。 2018年11月14日至11月23日 辦理直轄市議員、縣（市）長、縣（市）議員、鄉（鎮、市、區）長選舉公辦政見發表會。 2018年11月18日 公告鄉（鎮、市、區）民代表、村（里）長選舉候選人名單。 2018年11月20日 公告選舉人人數。 2018年11月24日 投票、開票。 2018年11月30日前 審定當選人名單。 2018年11月30日 公告當選人名單。 2018年12月14日前 發給當選證書。 2018年12月25日 新任百里侯就職、地方議會選出正副議長。 2018年12月30日前 通知候選人領取補貼之競選費用。