記者魏永忠\臺中報導 臺中市政府警察局清水交通分隊小隊長林俊銘表示，10月21日18時許，清水區港埠路4段橋墩柱125號前，由從事粗工之吳男（90年次）駕駛黑色自小客車搭載一同下班之5名同事，沿港埠路4段外側車道北往南變換至內側車道時，失控碰撞分隔島，致車輛翻覆於北上車道。清水分局依規定製作交通事故相關資料，釐清肇事原因。 警方呼籲駕駛人駕車應依規定限速行駛，保持保安距離及注意車前狀況，以維護用路人生命財產安全。

記者魏永忠\臺中報導 秋意漸濃換秋裝，口罩也來換上新裝，為了讓更多民眾知道臺中購物節活動資訊，臺中市中區區公所特別設計「2021第三屆臺中購物節」專屬限定的口罩，限定版口罩除了臺中購物節資訊，更融入了中區特有的臺中舊火車站及綠川、柳川等兩大主題景點，從10月21日起到中區區公所洽公的民眾，都可以看到全所同仁一致帶起購物節宣傳口罩，希望吸引更多洽公民眾注意到臺中購物節活動訊息，並且在民眾洽公結束後，鼓勵民眾踴躍下載購物節活動APP並且登錄臺中消費的發票，才有機會順利成為幸運得主。 臺中市中區區公所區長林忠訓利用大誠社區關懷據點上課機會，於10月21日到關懷據點分送中區購物節限定版專屬口罩給長輩，希望長輩們將活動訊息帶回家跟家人們分享，讓親朋好友知道臺中市政府今年推出的加碼活動，天天都有抽五千，週週抽十萬，月月更有抽百萬喔。還有更推出市民限定獎金，總獎金高達三億現金，還有壓軸精品好宅！歡迎大家邀請親朋好友來臺中消費、中大獎。

 記者魏永忠\臺中報導 南屯區公所於110年10月21日上午9時在公所4樓會議室辦理本年第9場常備役男軍種抽籤作業，本次抽籤人數計通用類34人，配賦籤票為50張籤票(陸軍46張、海軍艦艇兵1張、海軍陸戰隊3張）。配合新冠肺炎疫情防疫措施，以梅花座入座，確實執行配戴口罩、量額溫、酒精消毒及禁止飲食，採公平、公正、公開作業及全程攝影。 林秋萬區長親自主持、人文課課長賴淑婷代理代抽籤事宜，林區長代表市長盧秀燕表達對役男們的關心，同時恭喜在場役男經過徵兵檢查程序，個個是身強體魄的男兒，能夠為國家奮鬥並盡應盡的責任與義務，並勉勵役男無論抽中何種軍種，都能藉由當兵歷練增強體能，在軍旅生涯中學習成長及儘早規劃未來人生的目標；如有任何的兵役問題歡迎至本所人文課詢問，並預祝役男都能抽中心目中理想的好籤。 林區長藉此宣導，位於南屯區的筏子溪環境探索導覽館及周邊地區整體環境改善工程及臺中市污水下水道分支管網暨用戶接管工程(10-10)-大墩路及公益路以北等鄰近區域工程等建設持續進行中，未來配合各項創新措施，實現「富市臺中、新好生活」的美好願景；另「2021臺中購物節」已於10月10日登場，活動時間至12月9日止，消費登錄臺中購物節APP，天天抽現金5000元、週週抽現金10萬元、月月抽100萬元，3億現金拿不完，壓軸抽千萬好宅 ，期盼爭取民眾來臺中使用振興5倍券，活絡臺中地方經濟。 國軍招募中心黃中士博文到場進行志願役國軍人才招募宣導，鼓勵優秀人才加入國軍，臺中市軍人服務站吳站長遠里及就業服務處亦到場向役男及家屬提供服役及就業相關訊息及介紹，抽籤活動順利圓滿結束。

 鄭建勳＼臺中報導 「2021臺中購物節」APP，您下載了嗎 ! 北區公所同仁於今日快閃天津北平商圈，並與賴旺、賴興、賴明、梅川里等4位里長及天津服飾商圈主委大力宣傳臺中購物節活動，就是要讓商家、民眾都知道這個好康訊息。 現場民眾紛紛拿出手機下載臺中購物節APP，兌換特製臺中購物節口罩，時尚又精美，跟著北區公所同仁一同載上。 區長柯宏黛表示「2021臺中購物節」活動已如火如荼展開，自10月10日至12月9日，為期2個月，日前市長盧秀燕宣布臺中市加值計畫，並配合振興5倍券，活動期間天天抽5000元、週週抽10萬元、月月抽100萬現金，以及最終壓軸千萬好宅，加碼獎項總額逾3億元，並增加市民專屬獎項，每週加碼2組10萬元，每月加碼1組100萬元市民限定獎，歡迎民眾到臺中北區天津北平商消費登錄、抽大獎。

記者黃登洲◎臺中報導 清水區公所人文課長王心怡代表區長蔡慶生來到國道三號清水服務區【先麥芋頭酥（清水專櫃）】宣傳臺中購物節活動，店家的芋頭酥鬆軟綿密，一口咬下充滿紫芋的浪漫和濃郁的幸福感，是來臺中旅遊必帶的伴手禮之一！ 此外，清水服務區被喻為國道最美的休息站，南來北往一定要進來買買逛逛，多樣的商家，不管是吃個飯或是喝杯咖啡、挑選伴手禮，都能讓你一次滿足，購物節期間消費登錄發票累積滿500元就能參加抽獎，到合作優惠店家累積消費167元登錄後還能自動放大三倍變成500元參加抽獎，獲得浪漫的千萬豪宅絕對不是夢！ 優惠店家地址【先麥芋頭酥（清水專櫃）】：臺中市國道三號清水服務區 2021年臺中購物節 尚好康ㄟ振興券結合臺中購物節 10/10~12/09，於臺中市消費滿500元登錄發票即可參加抽獎～ 天天抽 5000 元 (900 名+區域消費專屬抽 100 名) 週週抽 10 萬元(10名+臺中市民專屬 2 名) 月月抽 100 萬元(1 名+臺中市民專屬 1 名) 壓軸抽千萬豪宅（1 名） 讓你數鈔票數到手軟! 如何中現金？ 1.先下載APP 2.消費登錄發票或商家QRcode 3.祝你中大獎 官網：https://funtaichung.tw/2021shopTaichung 民眾至優惠店家消費更好康～ 在優惠店家消費登錄發票輸入金額後，系統會自動將金額計算成3倍，也就是輸入100元會自動變成300元，(即於活動店家消費滿167元，就能獲得一組抽獎序號參加抽獎)，消費民眾可以有更多的抽獎機會喔！

鄭杰＼臺中報導 今天臺中市議會進行專案報告，其中引起爭議甚至爆場的「自走」狀況，在於原民會「花東新村和自強新村設置時的願景和展望及期程」專案報告。 臺中市霧峰區「花東新村」及太平區「自強新村」，是 臺中市政府與慈濟基金會於 106 年 7 月 24 日簽訂「臺中市政府與財團法人中華民國佛教慈濟慈善基金會合作興建房屋契約書」。契約書約定事項，所興建的住宅依序以下列四類為配住對象： （1）受安置戶、 （2）弱勢原住民、 （3）災民、（ 4）其他經認定需援助者。 黃仁市議員質詢表示，「既然 慈濟慈善基金會合作興建房屋 已經明明白白的寫進契約中，如果還有 民意代表 有還有質疑，請原民會以書面清楚說明回應。」事實上， 霧峰區「花東新村」及太平區「自強新村」今天說話的議員中，幾乎只有黃仁關心，如今為了分配問題，一向「事不關己」的議員，則有意圖收割成果，難怪黃仁議員會在議事堂上爆氣怒吼，且意有所指。 霧峰區「花東新村」及太平區「自強新村」的由來，肇始於88年9月21日發生在中部車籠埔斷層帶的「921百年大地震」。地震發生後，居住在台中都會區原住民族同胞，因震災後租賃住屋受損，被迫離開租屋處，而屋主爭取受災補助導致真實居住者，無法取得受災戶證明，於是這群難民同胞不得不離鄉背井，居住在都會區原住民族同胞，均無法獲得政府賑災協助。如：組合屋配住、相關受災補（貼）助等等。」 921震災後，地方公所也曾經為受災原住民請命，但遭時任中央原民會社會福利處婉拒提供協助；致這群臺中縣市都會區原住民，僅得分別於霧峰區草湖溪畔（霧峰花東新村）、太平一江橋河畔之未登錄浮覆地（太平自強新村）自力興建住屋，這也是太平自強新村命名由來。 當初，太平自強新村是在一江橋畔，幅員寬廣，整體居住環境很不錯，在公視報導後，江連福市長還為新村入口道路，鋪設柏油路面。 新村居民還自建活動中心等公共設施。後來是因為地方建設，太平新村住民只能內遷，整體環境空間變小，建物也因遷移及時間洗禮而破敗。 兩新村居民，歷經近二十載努力爭取原地重建。重建期間，曾遭時任平地原住民議員洪金福及尚未擔任山地原住民市議員的朱元宏、伍姓老師等人，質疑兩新村居民屬不當獲利者，涉嫌占用國有土地，甚至指控假災民等等，導致多位阿美族平地原住民之兩新村居民，群起到市議會陳情抗議！ 2017年阿美族洪金福議員尋求議員連任失敗，他的失敗是否與兩新村重建有關連？自

記者鄭舜嘉＼臺中報導 臺中市潭子區疫苗快打站2.0自9月15日開打至今，已開設17天服務民眾，中華民國觀音佛祖慈善會爲慰勞辛苦的工作人員，特於10月21日帶來清涼飲料及點心至臺中市潭子區長青館疫苗快打站，為防疫人員加油打氣，由潭子區公所主任秘書陳振揚代表區長林國聲接受致贈，並與慈善會理事長林埼均及成員合影留念。 林國聲區長表示長青館快打站由潭子區公所、臺中市政府勞工局、潭子區衛生所、潭子分駐所、潭子區清潔隊及合約醫療診所佳佑診所成員組成，服務民眾是快打站團隊的職責，此次BNT疫苗施打已連續5個工作天，慈善會的善意將帶給工作人員很大的鼓勵，由衷感謝慈善會的捐贈。

記者魏永忠＼臺中報導  臺中市潭子區疫苗快打站今天場外熱鬧滾滾，潭子區公所工作人員向前來施打疫苗民眾宣傳臺中購物節，邀請民眾來潭子消費觀光參加購物節活動抽大獎。 潭子區長林國聲表示臺中購物節自10月10日起開跑，潭子區公所為加強宣導購物節結合推廣潭子地方特色，熱情邀請民眾參訪潭子古蹟摘星山莊，遊憩潭雅神綠園道，走走新田登山步道！藉由購物節加強潭子的觀光消費，潭子區公所再加碼贈送精美小禮品，自110年10月21日起，凡持潭子區內優惠店家之發票累計消費500元以上至潭子區公所拍照，並在公所臉書打卡貼文標註#臺中購物節#潭子加碼送，就送1份精美小禮品，數量有限300份送完為止，林區長歡迎大家來潭子區遊玩走走！

記者鄭舜嘉＼臺中報導 台中市議會今（21）進行第3屆第6次定期會，多位市議員關心山海環線經費規劃及進度。 市長盧秀燕表示，不論任何一種大眾交通工具運輸系統，市府都是極力爭取。「台中都會區鐵路高架捷運化計畫」即是由中央全額出資，而台中人口數是第二大城，上繳中央的稅收並不少，因此市府將持續爭取比照台中都會鐵路高架化，由中央專案全額負擔及興建。 交通局長葉昭甫指出，山海環線已歷經中央多次審查，市府歷次皆積極配合中央審查意見修正，目前正依交通部今年7月7日審查意見修正報告中，預計10月完成並提報交通部審查，爭取中央加速核定計畫。 葉局長強調，交通部鐵道局正推動海線平面雙軌化計畫，與市府辦理的山海環線計畫及彰化鐵路高架化皆為中部海線鐵路重要計畫，可行性研究通過後都將由交通部鐵道局進行綜合規劃階段，並於該階段針對中部鐵路計畫進行整合。

 鄭建勳＼臺中報導 台中市為全國高接梨最大產區，常見品種有新興梨、豐水梨等，台灣農友劉申權為培植台灣自有品種，花費20年終培育出優良品系「寶島甘露梨」，具果實大、甜度高、耐儲藏等特性，極具市場潛力。太平區農會今（21）、明兩日特北上於新北市板橋區農會大力宣傳，將台中優質農產品介紹給更多市民，歡迎大家踴躍前往參觀選購。 太平區農會今、明連兩日於新北市板橋區農會，舉辦「台中市梨山甘露梨暨農產品行銷活動」，推廣台中高品質的梨山甘露梨、蜜蘋果、香菇、台中蜂華國產蜂蜜等優質農產品。市府農業局表示，台中市栽培高接梨地區包含東勢、和平、后里及石岡等，台灣農友劉申權從2千多個雜交品種中，不斷研發篩選出新的高接梨品種「寶島甘露梨」。 農業局說明，「寶島甘露梨」果實大、果皮薄、汁多無渣、口感佳，不只抗病性強，可節省農藥、肥料使用，其儲藏期也長、果實切開不易氧化變色，是相當具市場潛力的新興農產品。 此外，台中市養蜂產業發達，集中在大里、太平、外埔、霧峰、北屯、后里、和平及豐原等8區，由農會輔導成立養蜂產銷班，而「台中蜂華」國產蜂蜜，就是由這群辛苦的蜂農所生產的眾多蜂蜜精心挑選而出，產品皆符合CNS國家標準，並經專家嚴格評鑑，提供高品質的國產蜂蜜供消費者選用。

鄭建勳＼臺中報導 110年ATTA臺中國際旅展將於10月22日至25日在烏日臺中國際展覽館舉行。臺中市政府提醒，民眾逛旅展預購旅遊行程，請務必確認訂單或契約有記載「行程日期」等主要內容，才能有效保障自身權益。 臺中市政府法制局說明，疫情期間國內外旅遊變數多，部分旅行社為促銷旅遊產品，趁機推出號稱「2年內可彈性出團」的旅遊行程，由消費者先預付定金以保留參團權利。但是，此類產品通常未載明「出發(回程)日期」、「交通安排」、「住宿旅館」等主要行程內容，不符交通部公告國內(國外)旅遊定型化契約應記載及不得記載事項規定，對於消費者保障顯有不足。 據法制局統計，近兩年接獲多件消費者預付定金購買旅遊行程後想解約的申訴案件，其中近8成是在旅展下訂，部分業者以契約「無明定出發日」且「2年有效期未到」(或「已提供延期」)為由而拒絕退費。依旅遊定型化契約規定，因可歸責旅行業的事由致旅遊活動無法成行時，旅行業者應依其通知旅客解約的日期，距離旅遊出發日的長短，按比例賠償旅客違約金。然而，倘消費者所預購的旅遊行程未記載出發日，將難以計算業者應負擔的違約金；此外，若業者收款後倒閉，旅行業品保協會亦可能因該旅遊產品未明定出發日期，有違反旅遊市場交易常態，而不予代償旅遊費用；況且，該類旅遊契約缺少主要行程內容之約款，恐不符旅行業履約保證保險之保險標的，而不受保險保障。 中市府法制局長李善植表示，本次旅展，市府仍依往例由觀光旅遊局、衛生局及法制局成立禮券聯合健檢中心，民眾如對於所購買的禮券或旅遊產品有疑問，歡迎至市府服務櫃台諮詢。近期適逢振興券的發行，可預期參展業者為搶攻五倍券商機，將配合推出各項優惠，消費者在選購旅遊產品時，除確認旅遊契約有記載出發日等主要行程內容外，並可至品保協會網站查詢旅行社是否為協會會員。另外，如購買餐券、住宿券等禮券，也請留意禮券是否有記載，自出售日起算至少1年期間的履約保障機制，以維護自身權益。

記者董維宣＼臺中報導 環保局指出，環保局除推動垃圾減量，也實施垃圾破袋檢查，並藉由希望資收站、回收噗噗車、資源回收關懷計畫及維修咖啡館等多元政策，讓資源回收成效逐年提升，針對垃圾費隨袋徵收政策，除了人力擴編及預算面的支持，也需要周延的配套措施，市府將再研議，另也持續加強宣導垃圾分類與惜物愛物的重要性，讓垃圾減量從源頭做起。

 鄭建勳＼臺中報導 台灣大道公車專用道站體在車輛頻繁行經下堆積許多粉塵及髒污，為改善候車環境舒適性以及美化市容，台中市政府自即日起執行台灣大道公車專用道站體全面整修工程，沿線站體分七階段逐步施工，降低交通影響，施工站體全天封閉，整體工程預計明年2月完工，有效提升候車環境。 交通局長葉昭甫指出，在車水馬龍的台灣大道上進行此次工程，是一件相當困難的工作，為兼顧候車民眾及施工人員安全，施工中的站體採全天封閉，沿線站體分為七階段進行施工，第一階段自今(21)日至11月7日封閉靜宜大學站、弘光科技大學站以及坪頂站，工程期間，原行駛於專用道的單節公車將改至慢車道公車站牌接駁乘客，雙節公車則過站不停。 葉局長進一步說明，為避免連續封閉站體過多造成搭乘公車不便，原則將以六個站體為一組，採跳島式方式施工（間隔一站封閉），逐步分階段往市區方向站體進行整修工程，讓影響搭乘衝擊降到最小，工程期間除站體前方公車專用道封閉，外側慢車道亦封閉約2.25公尺，部分慢車道為單線道則僅供機慢車通行，汽車及公車部分則須改道通行、慢車道為雙線道的路段則封閉一車道，維持一車道供機慢車、汽車及公車通行。 交通局表示，為降低此次工程對交通的影響，除施工中的公車專用道及站體將全天封閉，慢車道部分將以離峰時段（上午9時至下午4時）進行施工，讓使用台灣大道往來通勤慢車道的民眾能夠於尖峰時段正常使用，相關公車改道資訊公告將提前張貼於預計封閉的站體，並同步公告於交通局網站 http://www.traffic.taichung.gov.tw ，相關公車資訊也可利用台中公車APP及台中市公車動態資訊系統http://citybus.taichung.gov.tw 查詢。

鄭建勳＼臺中報導 衛生福利部國民健康署與台中市政府衛生局共同辦理「110年度全國保健會議」，今(21)、明日在台中舉行，因應全球新冠肺炎疫情衝擊，這次會議主題為「Public Health in Action刻不容緩的公衛政策」，突顯疫情期間與後疫情時代，初級預防照護(Primary Care)、公共衛生體系的重要性，以及跨域資源統籌運用，發展健康促進與非傳染性疾病管理政策與體系，副市長陳子敬也到場，對各縣市衛生單位表達敬意與謝意。 陳副市長表示，感謝守護民眾第一線的各縣市衛生單位，讓全民健康得到保障，希望透過會議大家可以互相交換意見。另外，目前疫情穩定，台中是人文薈萃的地方，好山好水，有許多風景美食，梨山、谷關、高美濕地、大甲鎮瀾宮等景點更是耳熟能詳，市府也於10月10日至12月9日舉行第三屆台中購物節，累積500元登錄發票或收據就能抽獎，活動期間天天抽1千組5千元、週週抽10組10萬元，每月再抽1組百萬現金，還有壓軸獎千萬好宅，歡迎大家來台中消費。 衛生局副局長邱惠慈表示，國民健康署每年針對各地方政府衛生局於各項重點衛生保健及菸害防制等業務進行評比，這次會議也表揚109年全國保健業務考評成績表現優異的縣市政府衛生局，並感謝第一線同仁積極推動防疫及各項預防保健、疾病篩檢、菸害防制、婦幼保健及健康促進服務等工作，為民眾健康把關。 這次市府衛生局在考評中榮獲多項獎項，除整體工作表現的「保健業務類」榮獲第一組優等獎外，也分別榮獲稽查績效第一組第1名、戒菸服務第一組第1名、消弭健康不平等第一組第1名、癌症篩檢與檳榔健康危害防制第一組第1名及婦幼健康促進第一組第2名，未來將持續提供民眾健康照護服務。 衛生局說明，因應防疫，兩日會議採實體及線上併進，透過國民健康署臉書直播或採遠距視訊連線，讓22縣市衛生局及374家衛生所共同參與，交流一年來大家努力推動健康促進服務的成果與經驗，營造以全人、全家、全社區為核心，打造具包容、安全、韌性的健康幸福社會。這次會議，副市長陳子敬、衛生局副局長邱惠慈、國民健康署署長吳昭軍及各縣市衛生單位一同參與。

記者董維宣＼臺中報導 台中市議員蕭隆澤關心海線各車站周邊公共設施，包括機車停車空間規劃等議題。 交通局長葉昭甫表示，為解決台鐵車站周邊停車需求，交通局持續盤點沿線適合的地點並規劃設置停車空間，以潭子車站而言，目前市府於潭興路三段與興華二路之用地興建「潭興立體停車場」，距離潭子車站約200公尺，預計於明年底完工，屆時將可提供汽車300席及機車111席停車位。 另部分鐵路高架橋下空間，交通局指出，台鐵規劃作為停車場、商場等多目標使用，目前由交通部台灣鐵路管理局委託廠商施作中，全線共規劃約2,454席汽車停車位，其中潭子車站段規劃約289席汽車格位，並劃設一定比例的機車格位。另外，目前台鐵大慶站至五權站的高架橋下停車空間，台鐵委外的營運廠商已遞件申請停車場登記證，其他空間也將陸續申請，完成後即可開放使用，紓解周邊停車需求。

鄭建勳＼臺中報導 台中市政府農業局輔導馬力埔與抽藤坑休閒農業區，推出「新社四季行休閒農業旅遊行程」，結合新社特色休閒樂活店家、DIY體驗與季節採果，也安排白冷圳、親水公園、彩繪小徑、水尾神木等富含人文歷史的特色農業休閒景點，讓遊客走進新社，享受漫活、漫遊的農遊趣，活動自即日起報名至明年底，歡迎大家踴躍參加。 馬力埔與抽藤坑休閒農業區今（21）日在台中新社友利村舉辦「看見新社那一村」四季農業旅遊套裝遊程宣傳活動。農業局表示，新社四季旅遊行程結合特色餐廳、農事體驗，包含賞花、食果、尋古等多樣化活動，除品嘗品質優、風味佳的新社香菇、葡萄與花卉等農產，還提供專人、專車在台中火車站及烏日高鐵站提供接駁服務。 農業局說明，新社氣候宜人、山青景致迷人，是中部地區假日遊玩的好去處。市長盧秀燕上任後持續推行農村創新體驗，鼓勵民眾走進農村，親身體驗環境優美、樸實風光與大自然景致，享受當季新鮮水果，帶動周邊產業及景點觀光。漫遊新社四季行帶領民眾深入新社，認識花果農村耕作日常，品嘗飽含大地孕育與農民辛勞的豐碩果實，精彩遊程保證玩得盡興、吃得滿足，帶走滿滿回憶。 農業局指出，歡迎大家持中央振興五倍劵、農遊劵與客家劵等，一起來新社慢活旅遊、踏青採果趣，該遊程為一日活動，若有多日旅程需求且人數足夠，周一至周五也可直接洽新社農會旅遊部（04-25811511）客製化2至3天的遊程，此外，12月9日前參加，還可參加「2021台中購物節」，只要消費登錄累計500元就有機會抽大獎！ 此外，10月28日將在新北市農會文山農場舉辦「文山飄新意 菇城悠閒遊」宣傳活動，歡迎民眾前來。今日包括農業局主任秘書陳柏宏、新社區農會理事長劉建灼、常務監事張金寶、總幹事羅文正均到場，立法委員江啟臣服務處也出席一同推廣新社遊程。

記者魏永忠＼臺中報導 梧棲快打站成立以來，陸續為長者及預約接種的民眾公費施打新冠疫苗，協助民眾完成第一劑、第二劑疫苗施打，快打期間醫護人員、公所人員、里長不辭辛勞，一同為民服務。 下寮里位於梧棲區西側，緊鄰臺中港，早期居民多以漁業為生，因此下寮里舊稱漁寮，里長許福順是土生土長的漁寮人，有著海口人的熱心及堅忍個性，政府宣布國人需至1922公費新冠疫苗預約平台登記時，里民隨即找里長，許里長總是一一詳細說明並為里民登錄預約系統，基於了解里民的居住情形，當快打通知單製發後，為方便未居住戶籍地的長者，通知單會親送鄰近的居住地，在快打站為民服務時，協助里民將資料填好備妥，看到行動不便的民眾即向前攙扶或協助推輪椅，長者接種後發礦泉水供飲用並叮嚀多休息，讓里民很暖心。 快打站成立至今已有數月，期間有里民的各種問題，許里長總耐心的向里民說明與服務，如同里民所說「有代誌，問里長、找里長就對了」，許里長的服務，里民真有感。