《李邁專欄》 在廣袤無垠的拉丁音樂世界裡,有一首「世界級」的西班牙歌曲,祂的芳名叫〈Besame Mucho〉,中譯為〈多吻我〉、意譯為〈勿吝吻〉、台語直譯為〈玫莎美慕酒〉,這首傳唱吟頌已超越了一甲子(迄今已屆80年)的「天籟之音」,係由《墨西哥》女作曲家(鋼琴演奏家)〈Consuelo Velazquez〉早在1941年,於探望罹病親友病後,感觸到「生命誠可貴、愛情價更高」、覺悟了「人生正道是滄桑」的苦短,遂在「珍惜愛情」靈感的驅使下,創作了這首風靡全球、歷久不衰的音樂饗宴。 〈Besame Mucho〉擷用浪漫熱情、婆娑柔美的〈倫巴〉(Rumba)節奏,搭配著原唱感性十足的悠然旋律、雋永歌詞,成為了「此曲只有天上有,人間難有幾回聞」的曠世經典巨擘,参據〈維基百科〉資訊顯示,截於1999年之相關統計確認〈Besame Mucho〉為全世界歷史上錄製、翻唱最多的西班牙歌曲。 x x x 受我尊敬的各位讀友粉絲!您可願放空心靈,允許我陪同您進入〈Besame mucho〉的「優勝美地」?謝謝您的同意! 咱們就先請著名的《美國》〈Ray Conniff〉(雷康尼夫)暨《德國》〈James Last〉(詹姆士拉斯特)二大樂團,為我們揭開序幕(曲),帶我們進入〈Besame Mucho〉的迷人境界! Happy Valentine's Day! (待續)