記者鄭舜嘉＼臺中報導 臺中市烏日區公所社造中心11月17日晚間在榮和社區活動中心辦理「社造成果體驗交流活動暨導覽培訓授證儀式」，共有21位社區伙伴通過考核，由區長林崇懿頒發初階導覽人員培訓合格證書，榮泉里長何聰智、五光社區理事長張清土、光明社區理事長林源滄、東園社區理事長黃清森、三和社區理事長郭明和、榮和社區理事長陳世文等人皆出席共襄盛舉。林區長肯定社區人員為社區營造盡一份心力參加培訓，也期許大家作為區內觀光推手，行銷烏日新好生活。 烏日社造中心已邁入第四年，自推動社區總體營造業務工作以來，落實行政社造化理念，推動社區營造在地化，提出行政資源整合，推出多元連結的展現。今年新冠肺炎疫情也衝擊區域型的社造展現，林區長表示，雖然仍為疫情期間，但在公所行政團隊與社造中心的努力下，我們遵守防疫規定，並將活動舉辦於社區的戶外綠地空間，結合市政宣導星光電影院活動、社區嘉年華及導覽人才培訓考核，展現豐富文化成果，包含五光社區的磁磚創意拼貼、光明社區的皮雕文創DIY、仁德社區以「螢漫幸福河畔」為主題，介紹柳川支流的環保生態故事、東園社區的「婆姐陣」表演、三和社區的長輩記憶劇場表演、榮和社區的獅頭文創、兩岸四川經濟文化交流協會的四川食采上菜秀、森之驛社區大廈的種子&香草創意DIY等，呈現在地的文化特色、內涵與社區服務能量。 林區長也向社區居民宣導臺中購物節截至15日累計消費登錄金額已破140億元，APP下載達98萬次，為感謝全國民眾熱列支持，市長宣布，如消費登錄金額破150億元，將再加碼抽出50萬元現金一名；APP下載次數達100萬次，將加碼抽十支iPhone13，邀請民眾趕快登錄發票抽大獎。 此外，林區長也提到區內重大建設的推動，將打造臺中首座「全民運動館」，目前已於11月辦理基本設計審查，其中規劃1樓為兒童運動中心及韻律瑜珈教室、2樓為健身房及全齡體能訓練場、3樓為綜合多功能球場等相關廁所及淋浴間等附屬設施；另外，網美打卡新景點，「東園稻田森林公園」已完工啟用；「烏日綜合社會福利館」已在進行內部裝修，預計111年開幕營運，屆時可提供幼兒托育、設置親子館及家庭福利中心等整合性服務。

記者魏永忠＼臺中報導 臺中市政府環保局今(17)日舉辦「110年度臺中市績優環保志工隊表揚」活動，環保局商文麟副局長代盧秀燕市長頒發潭子區東寶里、栗林里表揚獎狀，感謝各隊環保志工的熱心付出，也藉此激勵里隊士氣。 栗林里環保志工隊以「環境衛生，你我守護」的精神，招呼眾多里民一同加入環保志工的行列，以最大的行動力，投入環境衛生的清潔。栗林志工隊不僅僅只是清掃街道、公園及社區活動中心，更是針對路邊雜草、積水容器、社區水溝加強整潔，讓登革熱遠離社區，打造友愛、溫暖、健康、幸福的環境氛圍。 東寶里環保志工隊秉持「環境整潔，永續家園」及「垃圾減量從我做起」的態度，在里內開設「希望資收站」積極做垃圾分類，達到垃圾減量的成果，且為了讓民眾積極參與垃圾減量活動，還辦理「回收物換用品」的活動，廣邀民眾一同守護地球環境，並貼心到府資源回收。另外，東寶志工隊出勤時不使用一次性餐具，達到保護地球的理念，並汲取大水溝水灌溉綠植，不僅不浪費水資源，更是為綠化家園盡一份心力。 潭子區林國聲區長表示，潭子區整潔的街道、舒適的環境皆有賴各里環保志工隊辛勤努力的付出，也因為大家努力落實「巡、倒、清、刷」，才能有效防範登革熱，感謝各位志工夥伴共同將潭子打造成一個宜居幸福的社區。 臺中購物節開跑啦！ 12月9日前只要下載臺中購物節APP，登錄發票，消費滿500元即送一張抽獎券。另外，臺中市政府再加碼：天天抽5千(1000組)、週週抽10萬元(10組)、月月抽百萬(1組)，並於壓軸抽千萬豪宅(1戶)！如此好康，千萬別錯過！

鄭建勳＼臺中報導 臺中市政府環境保護局於今(17)日下午辦理110年臺中市績優環保志工表揚活動，龍井區忠和里環保志工第一小隊榮獲臺中市績優環保志工隊「特優隊伍」之殊榮並受邀至市府接受表揚。因受疫情影響，及為減少群聚，該隊由龍井區戴區長燕如與隊長何昀真及三位志工隊員代表出席受領市府頒贈獎牌。 戴區長燕如表示，感謝志工朋友們的熱忱及市府貼心服務，也期待鼓勵更多民眾加入志工行列，建立互助關懷的溫馨社會，乾淨整潔的社區環境，盼藉這次表揚分享志工熱情與辛勞，拋磚引玉吸引更多人響應，持續茁壯服務精神。 2021第三屆臺中購物節已在國慶連假登場，活動持續2個月(10月10日至12月9日)  歡迎鄉親持續關注「2021臺中購物節」活動網站https://funtaichung.tw/2021shopTaichung及「臺中市政府經濟發展局」官方臉書https://bit.ly/2VK9O8b，掌握第一手好康消息。

鄭建勳＼臺中報導 西屯區110年參加市府環保績優評鑑傳出佳績，有何成、林厝、西平及協和(安和小隊)獲得特優環保志工里隊的殊榮，今(17)日於集會堂接受環保局頒獎，西屯區陳寶雲區長特別到場感謝志工對西屯區環境的付出。 西屯區長陳寶雲表示，環保是一門極為繁雜的工作，單靠政府部門現有人力執行，確有不足之處。各里成立環保志工隊有助於提升環境維護服務量能及執行效益。西屯區共39里，107年6月已達成「一里一志工隊」的目標，成立環保志工隊共計40隊(協和里成立2隊)，有1,611人投入環保志工行列。陳區長感謝環保志工對環境的維護，能達拋磚引玉之效，喚起市民的重視，讓西屯區成為整潔清淨、健康都市的最佳典範，真正打造大台中為環保宜居綠城市！  本日獲得特優的里隊中，何成里每週日由各組輪流執行掃街活動、清理排水溝、清除髒亂點、拆除違規小廣告、清除狗便，向里民宣導垃圾分類與資源回收。西平里位在逢甲商圈旁，逢甲夜市遊客非常多，也帶來很多垃圾，需要環保志工幫忙清除垃圾，另不定期舉辦活動，宣導登革熱、廚餘回收、家鼠防除等。 林厝里是西屯區面積最大的里，100年志工隊成立前，道路兩旁雜草叢生，現在由環保志工隊打掃里內環境清潔，致力於環境綠美化，設置市民農場，也設立資源回收站。 協和里安和小隊面積廣大，負責下七張犂區域，志工執行社區清掃、垃圾分類、清除雜草、雜樹雜枝清除、清除廣告、清理積水容器、公害污染巡查通報及其他環境相關工作等。 陳寶雲區長藉機介紹第三屆臺中購物節，活動期間自10月10日至12月9日，搭配中央振興券提供最吸引人的「現金大放送」加碼方案，民眾只要到臺中市消費，不限行業別，累計500元即可抽獎一次，天天抽5,000元，週週抽10萬元，月月抽100萬元，壓軸抽千萬好宅，鼓勵大家下載臺中購物節活動APP，掌握第一手好康消息，並邀親友到臺中消費。

鄭杰◎臺中報導  近來台中市接連傳出大治安事件，市議員李天生16日質詢要求增加警察局預算，充實基層裝備及人力，同時採用「科技執法」，有效打擊犯罪。 李天生指出，市長高分貝「向黑道宣戰」，不過多年來警察局年度預算並未大幅增加，分別是108年104億126萬4千元、109年106億4354萬3千元、110年104億8115萬元、111年106億4688萬4千元，「不能要馬兒跑，又不給馬兒吃草」，只會累死層員警。 李天生強調，「危機就是轉機」，要求市府趁此機會加強宣示，包括寬列預算，推動科技執法，採購電擊網、無人機等設備，同時向中央爭取員額編制，充實基層裝備及人力，有效打擊犯罪，不要讓層員警員空手對付歹徒的棍棒。 李天生並反映，全市長照機構補助款差點無法如期發放，引業者高度緊張，此外長照業者不斷增加，要求市府進行控管，依實際需求核定，同時嚴格查核，確保數量、品質，確保長照業務順利推動。

鄭建勳＼臺中報導 推廣台中市優質農特產品並提升甜柿栽培技術及品質，台中市政府農業局輔導和平區農會今(17)日在和平區農會農特產品展售中心舉辦「110年度台中市優質甜柿果品評鑑活動」，共有66組產銷班農民報名參賽，經評審仔細評分後，由和平區果農楊雅清拿下第一名。 農業局表示，此次評鑑邀請行政院農業委員會種苗繁殖改良場、台中區農業改良場及農業試驗所等農業學術研究單位代表擔任評審委員，依據甜柿外觀果形、重量、質地風味及糖度等項目評比，經評審仔細品嘗評分後，由和平區楊雅清勇奪第1名，成為今年度的甜柿達人，第2名為太平區陳招興及和平區田正旭，第3名分別為和平區周永藩、陳煌明及霧峰區董耀欽。第1名至第3名皆可獲得獎牌；此外，第1名可獲獎金1萬5,000元，第2名可獲獎金1萬元，第3名則可獲得獎金5,000元。 農業局指出，台中市生產的甜柿主要種植在山城地區，因日夜溫差大，促使果實累積糖分，口感香脆、甜度高且外觀深紅鮮豔，深受消費者喜愛，另甜柿寓意佳，也非常適合用於送禮，農業局積極推廣產銷履歷，透過第三方驗證單位把關，讓農產品從產地到餐桌的溯源資訊公開透明，確保農產品吃得安心又健康，也藉由果品評鑑，讓農友相互交流觀摩，精進栽培管理技術，提升台中市甜柿品質，歡迎大家踴躍選購，以實際行動支持在地農民。 農業局說明，甜柿為台中市重要水果產業之一，栽培面積達3,400公頃，年產量5萬3,071公噸，栽培地區主要分布在和平、東勢、新社、豐原及石岡等區，以和平區摩天嶺及梨山地區為主要產區，栽培面積達1,873公頃，年產量3萬906公噸，生產的甜柿色澤深紅，果型飽滿，每年10月中旬至12月為盛產期，歡迎市民朋友把握機會品嘗香甜可口、爽脆多汁的當季優質甜柿。 今日活動，包含和平區民代表主席陳志勇、代表蕭有祥、台中市政府農業局科長林春良、和平區公所區長吳萬福、東勢區農會代表羅仕忠、和平區農會常務監事張欽兆及秘書蕭金木均到場，立法委員江啟臣特助吳振嘉、市議員冉齡軒特助劉明忠也共襄盛舉。

鄭建勳＼臺中報導 台中市政府教育局今(17)日舉辦「110年台中市學生校外生活輔導會議」，由校外會召集人台中市政府副市長令狐榮達主持，令狐副市長表示，台中市學生校外生活輔導會成立目的，是為維護學生校外生活安全、促進學生身心健全發展，並配合市府及各級學校推展學生校外生活輔導及規範，避免青少年藥物濫用、校園霸凌及色情報復等偏差行為發生。 教育局指出，110年校外會規劃辦理每學期開學第一週的友善校園擴大教育宣導活動，並預計於12月6日至7日舉辦校安盃足球比賽活動，運用「反毒行動宣導巡迴車」到各校宣導藥物濫用防制，以達「預防犯罪」、「導正偏差行為」、「遠離毒品誘惑」、「培養良好習慣」及「健全身心發展」的效果。 今日會議除令狐副市長，教育局副局長方炳坤、警察局、衛生局、社會局、消防局等單位代表，以及台中市高中職、國中及國小校長均出席，會議中也安排市警局少年隊、衛生局及校外會等單位，分別針對學校生活輔導相關業務實施年度工作報告，並利用綜合座談充分跟與會委員交換意見，期許共同建構無毒、友善、安全校園支援網絡，讓學生安心、家長放心。

 鄭建勳＼臺中報導 數位工具和創新科技應用，讓產業工作樣貌變得更多元。為讓青年在求學階段即能跟隨新一波業界人才需求，為接軌就業預做準備，台中市政府勞工局推出「解密百業實境體驗」活動，藉由多樣的職場體驗內容，幫助青年在體驗過程中掌握產業趨勢，為學習注入新動能，成為未來職場的跨域整合高手。 勞工局長張大春表示，市府積極辦理職場體驗活動，自108年辦理至今已超過240場次，今年度也規劃百場體驗活動，並規劃出18大類職場體驗活動，讓青年透過踏入職場實境，探索自己職業興趣與工作人格，也了解到在職場上需要具備的抗壓力、應變力及責任感。每一次的探索體驗都能讓青年對職場產生深刻的認識與啟動更大的學習行動力。 中興大學管理學院的洪同學看好長照產業的未來趨勢，參加點睛科技股份有限公司協力辦理的體驗活動後分享指出，活動很棒，從中知道原來有幫助延緩失智症的遊戲，還具有資料收集與分析能力的工具，覺得對於長照產業很有幫助。點睛科技總經理Janet也表示，團隊人才需具備懂彼此專業領域的「混血能力」，才能創造最佳效率，例如專業職能治療師與資訊工程師若能了解彼此的需求與語言，溝通會更有效率與精確，也能共同推出更好的產品方案。 台中市就業服務處說明，面對科技運用的強烈需求，將有越來越多企業出現相應的就業機會和職務型態，可預見的未來將有部分職務會被自動化技術所取代，因此需要預做準備避免被市場淘汰。「解密百業實境體驗」目的即幫助青年掌握產業人才需求脈動、工作實境，透過實作體驗一覽各領域工作概況，掌握各行業職業技能需求。歡迎青年朋友搜尋「解密百業實境體驗」，報名網址為https://www.cdctaichung.com/  報名專線：04-23590112分機167，或電洽1999市民服務專線或撥打市府總機轉36100。

 鄭建勳＼臺中報導 交通部、陸委會與僑委會估計111年農曆春節前回國人數約有4萬多人，台中市目前共有41家居家檢疫替代所2,634間房，台中市政府觀光旅遊局調查各業者訂房狀況，因住宿需求大增，自12月20日至明年1月20日已近滿房，市府除積極媒合旅館加入居家檢疫替代所，目前有3、4家洽談申請中外，觀旅局即日起每日於市府網站防疫專區、台中觀光旅遊網公布至春節前每日可出售訂房客房數量提供民眾查詢，服務專線04-25152589。 觀旅局指出，中央流行疫情指揮中心11月11日宣佈春節期間入境檢疫A、B、C方案，自今年12月14日至明年2月14日維持14天檢疫。A方案維持14天在防疫旅宿檢疫；B方案(10+4)，如符合1人1戶，或同戶內同住家人均已完成2劑疫苗接種且滿14天者，同戶內可1人1室，前10天在防疫旅宿檢疫，後4天返家在家檢疫；C方案(7+7)，如檢疫者入境時完成2劑疫苗接種且滿14天，並符合1人1戶或同戶內同住家人均已完成2劑疫苗接種且滿14天者，同戶內可1人1室，前7天在防疫旅宿檢疫，後7天返家在家檢疫。 觀旅局表示，中市各居家檢疫替代所正在調查盤點已訂房者如符合B方案、C方案可縮短住宿天數，調整可售出房間數，提供檢疫者訂房，觀旅局自昨(16)日起，亦在台中市政府官網防疫專區、台中觀光旅遊網公布從今年12月15日至明年1月31日止，各居家替代所可出售客房數量，且資料每日更新乙次，提供民眾查詢媒合訂房，市府也設置服務專線04-25152589，協助民眾洽詢訂房相關事宜。 觀旅局進一步說明，符合春節返鄉檢疫C方案(7+7)者，中央流行疫情指揮中心也釋出集中檢疫所提供檢疫者入住，今(17)日上午10點起於入境檢疫系統開放預訂，集中檢疫所每梯次提供3,600間房，約可提供21,600間的量能，每人每日收費為1,500元，可入住時間為今年12月14日至明年2月5日。另外，交通部觀光局已整合全國各縣市防疫旅宿資訊，推出優化版「防疫旅館查詢平台」，以「紅、黃、綠」燈號顯示各縣市空房狀況，民眾可查詢今年12月25日至明年1月31日各縣市防疫旅館空房狀況，俾利需求民眾訂房作業。 台中市政府防疫專區(https://www.taichung.gov.tw/1174201/ )、台中觀光旅遊網 (https://travel.taichung.gov.tw/ )、入境檢疫系統(ht

 鄭建勳＼臺中報導 近年漁民察覺海瓜子簾蛤族群量漸減，在地方民代協助提案下，市府與行政院農業委員會水產試驗所合作辦理種苗復育放流工作，自103年起著手至今逾6年，今(17)日在松柏漁港北側船頭埔海堤進行放流，希望藉此能維持族群量，未來也會持續與水產試驗所合作進行復育放流工作。 農業局表示，台中市大甲沿海地區看似規律平靜的浪潮下，藏有營養好吃的海瓜子簾蛤，海瓜子簾蛤為早年大甲地區居民的重要經濟來源，富含鋅、鐵及維生素B等微量元素。因去年水源不足，導致棲地有河川砂石補注量不足，貝苗族群量受影響，今年由水產試驗所調整，將原先以當地種貝繁殖2-3mm的貝苗，縮小繁殖至1-2mm貝苗並達1,000萬粒，縮小貝苗大小後，貝苗將有更多空間能棲息躲藏，提升存活率。 農業局說明，市府與行政院農業委員會水產試驗所合作多年，種苗復育放流工作投放種苗數量達上千萬粒，並由水試所持續調查野生族群，維持穩定的海瓜子資源量，農業局也呼籲採捕時應捉大放小以1公分以上，為捕捉對象，讓漁業資源能永續利用。

鄭建勳＼臺中報導 2021台中電競嘉年華將於11月19日至21日在弘光科技大學盛大登場，不只有精彩校園盃賽事，還結合現下最夯的Ganker Ex機器人格鬥遊戲，並舉辦全民盃交流賽，廣邀市民組隊參賽，角逐冠亞軍，現場還有三大體驗區讓民眾參與，包含Switch體驗區、經典街機電玩區及時下新潮的Ganker Ex機器人體驗區。 運動局長李昱叡表示，台中市力推電競運動，從活動、賽事舉辦到推廣各年齡層參與不遺餘力，今年全國運更包辦電子競技個人、團體二面金牌，今年還與弘道基金會及弘光科大合作，辦理不老電競賽事，希望在台中將電競推展成交流平台，也希望結合各界力量，培育電競運動人才，讓台中電競被全民看見，力邀市民一起參與2021台中電競嘉年華活動。 運動局說明，19日當天的主軸為「英雄聯盟」校園盃-四強隊伍爭奪冠軍之日，冠軍獎金為10萬元、亞軍為5萬元、季軍則為3萬元，活動當天在毓麟館將舉辦SWITCH體驗區的同樂挑戰賽，開放限量名額現場報名，還有機會與現場的網紅一起同樂挑戰，獲勝者將有精美電競小禮品，另外，賽事也邀請業界專業主播電競微媽寶JR、Multy莫提進行賽事轉播。 運動局進一步說明，20日為「傳說對決」校園盃大對決之日，總獎金達18萬元；20日冠軍出爐後，將舉行傳說對決網紅交流賽，邀請多名實況主來活動站台，包含翊婕、噗噗屁屁、小饅頭、聶小倩、祐妹等，賽事也邀請業界專業主播賽評Raby瑞比及阿尺YR進行賽事轉播。21日則結合現下最夯的Ganker Ex機器人格鬥遊戲並舉辦全民盃交流賽，總獎金達3萬元，人氣網紅檸檬、歐安將出席與現場民眾互動，一起炒熱氣氛。 此次賽事將於台中電競嘉年華FB粉絲專頁、Yahoo!奇摩遊戲專區及YouTube三大平台同步直播，無法前來的民眾也可在線上同樂，更多活動詳情，請參閱粉絲專頁「2021台中電競嘉年華」  (https://www.facebook.com/taichungesportcarnival)。

 記者董維宣＼臺中報導 台中市議會今(17)日進行警消環衛業務質詢，市議員曾朝榮、蔡耀頡關心今年10月立委罷免案時，出現民眾在投開票所四周30公尺內逗留不離開，干預投票的情形，警察局如何守護12月18日公民投票及明年1月9日立委補選全市投開票所安全，維護選舉公正性。台中市政府說明如下： 警察局說明，民眾若於投開票所30公尺內喧嘩、拉票等干預投票行為，警衛人員應上前制止，若經勸阻仍繼續為之，將通報選監委員及緊急事故處理小組到場並全程蒐證，另當日地檢署均有指派專責檢察官進駐分局，將請示專責檢察官後，依公民投票法第42條或公職人員選舉罷免法第108條第1項第2款，可處一年以下有期徒刑、拘役或科1萬5千元以下罰金。

 記者董維宣＼臺中報導 為提升調解服務品質增強橫向聯繫，潭子區公所於今（17）日由本區調解會劉興榮主席偕同全體委員與大雅分局潭子交通小隊進行調解業務交流，潭子區長林國聲除了感謝員警平日處理交通案件的辛勞，也肯定交通隊在交通案件轉介的積極與協助，讓潭子區調解委員會的功能更彰顯，積極發揮紓解訟源及促進鄉里和諧的功能。 會後林區長宣導「2021臺中購物節」自10月10日正式起跑，在搭配振興券下各區買氣旺盛，只需以專用APP登錄發票金額累計滿500元即可得到1組抽獎號碼(累計1,000元，可得到2組抽獎序號，以此類推，大筆金額消費單次最高上限可得600組抽獎號碼)，就可參加抽獎活動，除了天天抽一千組5千元、週週抽10組10萬元、月月抽百萬元及壓軸抽精品好宅，歡迎鄉親們踴躍購物消費。

 鄭建勳＼臺中報導 新社區公所於11月17日（星期三）上午10時30分假本區西月湖農園舉辦「臺中市110年度特優里長、績優及資深鄰長、績優民政人員表揚暨愛鄰守護績優里隊及志工年終檢討表揚會」，由林淑惠區長代表市長頒獎表揚各受獎人員。 本區特優里長：廖裕豐里長；績優鄰長：嚴茂豐、徐錦樟、張劉秋粉、范秀禎、詹進忠、劉昌國、吳柏毅、張國真、蔡金祥、吳美鳳、李亞鳴、江文祥、何新發鄰長。 資深鄰長：曾益堂、詹明發鄰長。 績優民政人員：楊竣隆里幹事。 愛鄰守護績優里隊前三名:中興里、復盛里、中和里。 績優志工:曾源青、張演輝、黃陳璉鳳、呂來春、曾清水、詹進忠、黃淑芳、張美琴、廖玉女、盧乙甄、王再興、張淑芬、蔡翠卿、羅添榮、陳維吉、李銀梅。恭喜及感謝以上得獎人員，因為有你們平日無怨無悔的付出，讓各項市政之推動更加順遂，得此殊榮，實至名歸！ 會中林淑惠區長也不忘代表市長盧秀燕大力宣揚刻正火熱開跑的臺中購物節，除天天抽5000元、週週抽10萬元、月月抽百萬現金外，更有超級大禮千萬豪宅等著您來抱回家。祝福大家都中獎。

記者董惟宣◎臺中報導  大雅警分局為表彰及獎勵民防、義警人員長年熱心公益、犧牲奉獻精神，於11月16日下午在該分局禮堂辦理「110年度推動警勤工作及表揚績優民防、義警人員典禮」，特別頒獎表揚服務滿20年資深民力49人、本年度臺中市政府績優民力26人，感謝他們對臺中市治安工作的付出；其中受頒年度績優的1名義警還是由尼泊爾歸化本國籍、加入義警行列已達8年之久，彰顯出臺中市新住民融入在地、一同為地方治安打拼的熱情。 臺中市政府警察局高主任秘書建源到場頒發上述獎項，致詞時特別強調，大雅分局服務滿20年獲內政部長獎資深民力共49人，是臺中市各分局表揚人數之最，顯示民力對轄內大雅區、潭子區治安維護工作之力挺。 另恭喜獲頒市長獎績優民力共26人，得獎不僅是人生難得殊榮，更是肯定其本年度表現足為楷模，這種服務精神值得大大讚許，並對於民防、義警弟兄無怨無悔協助警方維護治安特別予以感謝。 大雅警分局表示，民防、義警弟兄平日犧牲陪伴家人的時間，協助警方維護地方治安及交通，精神令人感佩，期許藉這次表揚活動增進協勤人員情感，促進向心力及交流以提升協勤士氣外，亦希望引起社會共鳴，喚起公益熱心，傳達民力善行及關懷鄉里的精神。 另民力協勤時段多在夜間，且為無給職，需具有服務熱心及品行優良的地方人士方能擔任；在警力有限的環境中，警方能提升治安成效，也要感謝民力弟兄們多年來的熱心服務及無私投入，期許在民力相挺下，大雅分局轄內大雅、潭子二個行政區治安能更加穩定，也共同打造安全優質居家環境與無憂無懼的生活空間。