鄭杰◎臺中報導 經濟部標準檢驗局自110年1月1日實施區間平均速率裝置（以下稱區間測速裝置）檢定，未經檢定合格者不得使用，將可提升區間測速裝置執法公信力，確保民眾權益。 為使區間測速裝置有一致性之檢測機制，標準檢驗局已於109年10月20日訂定公布區間平均速率裝置檢定檢查技術規範，目前已有國家中山科學研究院、財團法人工業技術研究院及財團法人台灣商品檢測驗證中心等3家機構通過該局的評鑑，可執行區間測速裝置之檢定作業。 經濟部標準檢驗局臺中分局表示，區間測速裝置原理為記錄車輛通過兩固定偵測區域間之通行時間，再據以計算車輛之區間平均速率。因此，檢定作業係以測試車輛裝設經校正之車載計時設備及車速量測儀器，實際行駛該道路區間，檢核所設之區間測速裝置量測結果是否正確。 標準檢驗局臺中分局提醒，區間測速裝置納檢可提升警方交通執法公信力並保障民眾權益，不論有無區間測速，民眾駕駛車輛仍應符合各道路速限之要求，以保護自身及他人之用路安全。

鄭杰◎臺中報導     大肚山台地歷史最悠久的龍峰國小，即將舉開創校百週年校慶，校慶籌備委員會及校方特擇訂12月30日上午於社區信仰中心永順宮祈求五府千歲加持賜福，祝禱校慶盛典順利平安。學區四箴國中亦適逢創校五十年，響應盛舉共同於永順宮參拜，廟埕湧進兩校近千名師生及社區民眾觀禮，滿場歡樂愉悅氣氛鬧熱喧騰！原來「龍峰一百，四箴的喔！」 二校聯合慶祝模組正式啟動，首由龍峰國小隆重安排幼兒園太鼓表演揭開序幕，各學生社團接力熱情演出，四箴國中鼓號樂隊盛裝助陣，一起迎接前來祝福的長官來賓。九點鐘吉時一到，龍峰國小百週年校慶蘇雲昌主委，先行表達對與會的各級長官、民意代表，兩校校慶籌委會、校長、家長會長及歷任的榮譽會長們的謝意，隨後眾人入廟焚香祝禱，並引持聖火繞行學區，而後回到學校安置聖火，師生齊聚大操場觀禮，全體大合唱唱出校歌，以示對學校的熱愛與祝賀，隨後進行發送喜糖程序，喜迎新年，牛轉乾坤。 龍峰國小張素蓉校長表示，龍峰國小是一所「三好校園」，推展閱讀語文教育有口皆碑，體育活動及競賽成績斐然，喜逢創校百週年校慶，系列活動業已月月精彩上演中，除了9月18日首部曲「百年紀念碑揭碑活動」及10月7日二部曲「廣達遊於藝~光影巴洛克」熱鬧開展外，今日首亮相的「龍好」及「龍讚」是由全校小朋友所命名及票選的吉祥物，而今天發送的「牛年紀念幣」則是經過五府千歲過火加持，格外珍貴有福氣！就在今夜，校方將以音樂宴饗方式辦理跨年晚會，每位嘉賓均盛裝出席，留下珍貴畫面，慶祝龍峰百歲生日快樂！ 明年的系列活動，則由寒假戶外教學起跑，由家長帶領小朋友巡遊學區各景點，收集紀念章的「集遊趣活動」；開學後還有音樂劇展演、師生藝文展、校友回娘家及盛大的運動會活動，屆時歡迎各界於明(110)年3月20日蒞臨大肚山，一起來體驗以藝術為主軸的龍峰國小創校百年盛典；也別忘了四箴國中也於3月6日慶祝創校五十週年喔！誰與箴峰，原來「龍峰一百，四箴的喔！」

記者董維宣◎臺中報導 台中市甲安埔地區因近沿海，夏季炎熱，市府推動「清涼安心學習計畫」，盤點該地區19校400餘間教室冷氣裝設需求，補助約4000萬元協助學校辦理電力改善及冷氣裝設，市議員李榮鴻也響應政策，向校友會、宮廟及企業募款，引進民間資源，共同為孩子打造更優質的學習環境，目前甲安埔地區各校均完成冷氣安裝。 教育局說明，近年全球暖化問題嚴重，夏季溫度節節攀升，台中市氣溫動輒飆高至35度以上，市府自107年起持續編列經費協助學校電力改善及裝設冷氣，提升學生學習環境，目前台中市國中小教室陸續完成冷氣裝設比率近4成。 教育局指出，市長盧秀燕非常重視學生學習環境，積極改善學校設備，明年將編列25億餘元協助學校電力改善與冷氣裝設，另中央今年也開始推動「班班有冷氣」計畫，配合市府既有政策，預計台中市國中小將於111年2月前完成冷氣裝設，讓學生在舒適的環境下學習，提高學習成效。

 鄭杰◎臺中報導 台中市政府鼓勵企業與勞工團體進行團體協商，今年已有20家企業與工會陸續完成簽約；今(31)日在勞工局代理局長羅群穆見證下，環保局代理局長陳宏益與環保局工會理事長李春霖代表勞資雙方，續簽團體協約，除保障遇節慶假日仍出勤的清潔人員，加發1日工資並可擇日補休1日，也首創全國提供「災防獎勵假」，確保連續救災5天以上者，得擇日補休1天，延續好的勞動條件及福利制度。 環保局陳代理局長表示，市府104年度率先與工會團體完成團體協約簽訂，成為勞資關係和諧企業的領頭羊，是中部唯一與環保局工會團體簽訂團體協約的縣市！ 勞工局羅代理局長指出，環保局工會於104年完成團體協約簽訂，並獲勞動部獎勵，因簽訂內容優於現行法令，此次協約期限屆滿後，很快完成續簽，盼帶動更多事業單位與工會簽訂團體協約，營造和諧勞資關係，創造勞資雙贏環境。 勞工局說明，簽訂的條文中，特別著重在提升勞工勞動條件與工會保護政策，包含春節(除夕至初三)、清明節、勞動節、端午節、中秋節及災防假，因配合環保局環保政策出勤者，按其出勤天數除加發一日工資(或補休)外，並於事後再另予補休一日之獎勵；更首創全國將清潔人員於天然災害發生期間，配合支援外縣市災情搶救及環境復原工作達5日以上者，於任務完成後給予救災人員「災防獎勵假」，慰勞救災辛勞。 另外，協約內容也約定新進人員報到時，得協助代為扣繳工會會費，並約定工會會員得申請公假辦理會務活動，例如勞工教育訓練講習每年2至3日，會務觀摩及模範勞工表揚活動每年3至5日，倡導勞工終身學習，增進勞工生活知能。 勞工局表示，勞動部近年積極鼓勵企業與勞工團體簽訂團體協約，持續配合「勞動部獎勵工會簽訂團體協約實施要點」，委託台灣勞工大聯盟總工會辦理「勞資協商專家入場輔導簽訂團體協約」實施計畫，借重總工會輔導基層工會的實務經驗，結合專家學者團體協商專長，鼓勵企業與勞工團體進行團體協約協商；對於簽約完成的工會，勞工局將協助其向勞動部申請10至30萬元不等獎勵金。

 記者黃登洲◎臺中報導 打造低碳宜居城！台中市政府持續推動「都市降溫全民植樹計畫」，由公務機關盤點公有閒置空間，鼓勵企業落實社會責任，公私協力於公有場域種植樹木，今年共8家企業響應，包含豐興鋼鐵、福壽、廣源造紙、長泓能源、明昌、味全台中廠、亞洲大學及台積電，藉此增加綠化空間，提供市民美好、舒適的環境品質。 台中市政府低碳城市推動辦公室執行長黃晴曉表示，8家企業除響應植樹，也配合市府節能減碳及空污改善政策，汰換舊電器設備為綠能發電系統，例如廣源造紙建置太陽光電裝置容量499.2瓩（kW），並植樹造林3公頃，減碳量達389公噸；台積電第一階段將於台中都會公園、后里森林園區、十四期重劃公園綠地、豐原第六公墓等4處，種植共1,054棵樹木，減碳量達19公噸。 黃執行長強調，豐興鋼鐵將重油加熱爐改為天然氣，並汰換節能燈具等，減碳量2,860公噸；味全台中廠則搭建裝置容量約602 kW的太陽能發電系統，並推動燃油改天然氣、冰水主機及汰換節能燈具等，減碳量51.5萬公噸；長泓能源建置太陽光電裝置容量680 kW，減碳量437公噸，各大企業齊心為城市降溫而努力。 低碳城市推動辦公室表示，根據中市熱島調查分析，近30年來中市平均每十年上升0.32度，略高於全台平均0.24度，尤以工業區、人口密集區氣溫明顯偏高。市府基於「先公後私」原則，已指示各機關新設或改建公共建築時，加強綠美化設計，持續鼓勵企業認養種樹，善盡社會責任，全民一同淨化中市空氣品質，達到降溫之效。

鄭杰◎臺中報導 最有創意的警一分局,每次推出交通安全宣導活動,總是引起廣大迴響,民眾熱情參與,佳評如潮。警一分局有感於防疫期間,避免群聚,但加強民眾的交通法治觀念及交通安全意識卻沒有防疫假,尤其109年12月1日交通新法修正上路,為加深民眾印象,落實法治教育,特地舉辦網路有獎徵答活動,貼心備至為考生們準備文昌帝君加持的「狀元福袋」,本次活動中以影片、圖組等置入活動內容,採活潑生動的方式進行,讓民眾輕鬆從中學習交通安全知識,達到寓教於樂的效果。 本次活動最特別的是「講英文嘛欸通」,該分局因為轄內東協廣場常有外籍人士聚集,且因地利之便,常有外籍人士到分局繳納罰單。為打造轄內交通安全友善環境,加強外籍人士的交通法治教育,因此,該分局本次活動也特別創新採用「中英雙聲道」,讓外籍人士也能共襄盛舉,增加活動宣導的廣度及深度,讓活動更具意義。 本次活動期間,因為積極利用網路各社群軟體推廣大幅宣導,參與本次活動的民眾遍及北中南全台各地,甚至有離島的民眾都參與活動,該分局已於分局臉書粉絲專頁公布百位幸運得主,近日陸續將獎品寄出。分局長孫太康也特別感謝民眾對於本次活動的熱烈支持,並祝福考生們未來考試順利、個個金榜題名。元旦連續假期將至,警一分局將於各重要景點、火車站等路段派遣警力加強交通疏導,也藉此呼籲大家,冬令天寒,餐敘飲宴切記喝酒不開車,共同來維護交通安全之友善環境。

《來稿照登文責自負，內容不代表本報立場》 在109年的最後一天，筆者代表服務機關參加由教育局主辦的109年度臺中市強迫入學委員會暨中輟學生復學輔導督導會報。這只是一項例行業務的例行會議，沒想到盧市長來了，還從頭到尾親自主持會議。 中輟生形成的原因各式各樣，除自身拒學，還有家庭因素、網路成癮、人際困擾、心理疾病...等各種情形，每一個案需要處理的方式都不一樣。盧市長不辭辛勞，對臺中市每一位中輟生的情形詳加詢問，並嘗試用各種方式幫忙中輟生回到學校，例如心理疾病問題的要求醫療資源協助、家長經濟問題的提供就業協助，網路成癮的探討如何正向輔導，期待培育電競選手。每一個中輟的孩子，市長都不願意輕易放棄。筆者在會中實在感覺，盧秀燕的確是媽媽市長，把每個中輟生都當自己孩子般看待。 其中一個個案，花了相當時間討論。案中學生遷址他處，雖自身有學習意願，但因無法取得家長同意而無法轉學入學。市長一一探詢了相關單位可有解決辦法，但各單位的報告都因為卡在相關法律問題而愛莫能助。聽聞至此，市長在會中深深地嘆了一口氣，並表示既然孩子有求學意願，不論任何困難我們都要努力解決，就算是法律規定問題，我們也要去懇託立法委員幫忙修法，絕對不能輕易放棄。 筆者當下在會中雖無發言機會，但也認為，只要學生願意來上學，學校不該用任何理由拒絕入學。法律問題又怎樣，義務教育是寫明在憲法裡的，是屬於憲法層次的。就算行政方面無法處理轉學程序與學籍問題，那又怎樣，不管是用隨班寄讀或任何名義，甚至不需任何名義，孩子需要的，不過是在教室多置一組課桌椅，讓他可以坐在教室裡。難不成學校要說，沒有多的課桌椅，一定要把人趕出去。這絕不會是教育者應有的姿態。 難怪這時會議主席深深嘆了口氣，這不是市長的嘆氣，而是一位媽媽在心裡深處的嘆氣。 （讀者提供）

鄭杰◎臺中報導  晚上11時59分59秒，在跨年活動倒數計時聲中，將正式邁入2021年，與此同時，2020年也會和過去的數字一樣走入歷史、睡眠在年曆上。 本刊前天報導，2021年臺中市政府《盧團隊》機關首長，將有「一條鞭」主計處長、人事處長及政務官任用的勞工局長、環境保護局長，會在2021以新鮮面孔和市民相見。 據了解，2021年下半年也因為學校借調時間屆滿將離開市府團隊，屆時又將有一位新面孔的機關首長出現。原本該首長借調時間為2年，日前向任教的學校申請再延長1年，此舉也獲得市長同意，換言之，借調時間滿3年、2021年11月將會離開市府團隊。也有甄選不上者，走了一回再悄悄的不做任何聲響。 而11月正是2022選舉年，可以想像大如市長、中至市議員小到里長數百人的鏖戰，肯定是烽火漫天、捉對廝殺的緊張時刻。 2022年盧秀燕肯定尋求市長蟬聯之路，同樣乘坐一條船的機關首長勢必任重道遠。選情詭譎、爾虞我詐；對手出題、首長應答，若非有專業素養則無法破題；市府團隊如何千錘百煉、勇往直前，但看個人的領導統御及管理、專業領域的紮實與創造績效。

記者魏永忠◎臺中報導  連日寒流來襲，氣溫驟降，霧峰公所區長陳宗祈特於今（12/31）日偕同萬豐林麗真里長、坑口王中興里長、舊正張國財里長及峰谷林清富理事長探視獨居長輩。 陳區長與長輩們閒話家常，關懷生活起居及健康情形，且轉達盧秀燕市長的關心，區長貼心提醒長輩注意保暖及家電使用安全，同時致贈溫暖的毛毯及實用的物資，讓長輩們感受社會溫情，進而安心又健康的過好年。 區長及里長一同祝福長輩們新的一年平安健康，也告訴長輩如果有任何問題都可以向公所或里長尋求協助。

記者董惟宣◎臺中報導  臺中市大肚區永和c據點於12/31在永和社區發展協會辦理據點成果展，區長白峨嵋到場致意，帶著小點心及餅乾給長輩們，並宣導市府政策，永和里里長劉文芳、社區理事長趙國璋亦一同出席，與長輩一起跳暖身操，欣賞長輩們一年來據點成果作品及影片，現場提供美味熱食及薑茶熱飲，在寒冬中暖心又暖胃。 區長白峨嵋表示，鼓勵阿公阿嬤多參與社區據點活動，與人相處能幫助延緩失能及老化，另外冷氣團來襲，亦請長輩多注意保暖。 現場也宣傳了重要的市政建設，如「恢復老人健保費補助」、「地價稅減徵平均約20.06%」、「公托公幼倍增」、「大肚親子館計畫」、「防疫成績全國第一」、「109年1至8月來台中旅遊3200萬人全國第一」、「大巨蛋興建」、「中央公園」、「綠美圖」、「空污防治成效卓著」等等市政重要建設。  另外宣導自明年（110年）起有臺中市政府把關食安問題，「拒食瘦肉精5要護健康」， 大強力作為維護臺中鄉親的健康： 1.畜產溯源要管控。 2.肉品產地要標示。 3.市民健康要守護。 4.違規查辦要落實。 5.資訊公開要透明。

 記者魏永忠◎臺中報導  臺中市太平區公所109年下半年度民政志工業務聯繫會報於本（109）年12月31日辦理，由李愛國主秘代表許貴芳區長致詞感謝志工無私奉獻，常年服務的辛勞，並宣導「第一花園公墓納骨塔水土保持工程110年1月8日上午9點30分舉辦開工祈福典禮」、「市民限定」交通卡綁卡雙十公車優惠措施、太平區永億段好宅動土、太平國民運動中心、拒食瘦肉精，支持國產豬等市政宣導。 民政課梅美華課長及志工隊李春同隊長與志工隊員討論志工執勤時為民服務禮儀及執勤注意事項熱烈討論，期勉志工夥伴秉持「歡喜心，甘願作」的精神和態度，奉獻自己心力，共同為市政打拚，並祝賀志工夥伴新的一年，平安健康，順心如意！

鄭杰◎臺中報導 為迎接2021年到來，臺中市政府與和平區公所於31日將分別在谷關及梨山共同舉辦跨年晚會，和平區公所今日上午緊急開會，會中決定與市府同步，梨山與谷關跨年晚會與市府同步配合中央防疫政策，跨年晚會跟梨山升旗典禮改為線上直播，相關單位主管也會如期出席活動。 隔天元旦民眾除可到福壽山天池迎接2021年第一道日出晨曦外，上午8時30分梨山賓館前廣場的升旗典禮也改為線上直播，原預定發放的3百條圍巾會如期發放，採排隊領取，體驗在海拔2000公尺的高山送舊迎新，率先迎接2021年的到來的全新感受。      喊出「全台灣最高的跨年在梨山」、「全台灣最原味的跨年在谷關」，和平區長吳萬福表示，在谷關場的跨年晚會有哈斯哈斯樂團、螺絲起子樂團、泰雅歌手林保羅等帶來最原味的演出，還有新兵日記最帥「宋排長」-羅平與民眾一起狂歡迎接2021；梨山場則由核星樂團、永恆樂團、MIT山羊樂團以及梨山國民中小學等表演者輪番上陣，和平區公所貼心準備限量暖暖包和LED亮光棒，提供民眾使用，只要至和平區公所粉絲專頁打卡按讚即可獲得，還提供熱薑茶，讓民眾不畏寒冷，共同狂歡跨年。區長除邀約民眾參加跨年晚會，他還特別邀請民眾隔天可至福壽山天池迎接日出，或者於上午8時30分接續在梨山賓館前廣場前參加元旦升旗典禮，在海拔2000公尺的高山迎接2021年第一場升旗典禮，許願新年新氣象。 此外，吳區長還進一步邀請民眾到和平原鄉部落遊玩，在自然美景中展開人生最精彩悠閒的樂活輕旅行，親自體驗自然美景、泰雅文化、溫泉遊憩、品嚐梨山茶及高山蔬果，了解原鄉文化，看見和平之美。     和平區公所說明，本次跨年以「魅力谷關．幸福梨山」為主題，於谷關場和梨山場參與晚會活動的民眾若到服務台於「臺中市和平區公所」臉書粉絲專業按讚並分享，就各可以獲得1張摸彩券，於晚會結束前就有機會將電器產品等30項好禮帶回家；而在梨山元旦升旗典禮部分，將於當天上午8點發放號碼牌，前200名參加梨山元旦升旗典禮的民眾，憑號碼牌領取限量原風紀念圍巾，歡迎民眾上山跨年，體驗谷關、梨山風情，共同迎接2021，創造歡樂回憶。 配合中央防疫政策，本活動不開放民眾進場，摸彩於Facebook電腦隨機抽出，於Facebook公告後郵寄寄出。

 鄭杰◎臺中報導  和平區境內農特產資源豐沛，全年均為農特產季，而大梨山地區位於海拔1700公尺以上，日夜溫差達10度以上，氣候及環境條件極適合種植溫帶水果，尤以11月至12月出產之雪梨、甜柿更是知名水果。雪梨是梨山特選水果，果實甜度高、脆而多汁，在所有梨子品種中最為清脆，咬起來除了多汁甜美之外，還多了份爽脆的口感，為果品王中之王；甜柿色澤鮮豔，品感極佳，平均甜度高度14度以上，也深受消費者喜愛。 臺中市和平區吳萬福區長表示為加強行銷和平區高優質農特產，特在12月31日於平等里環山部落平等國小操場舉辦「2020梨果嘉年華 梨饗柿代」活動，和平區公所今日上午緊急開會，會中決定與市府同步，晚會活動與市府同步配合中央防疫政策，改為線上直播，相關單位主管也會如期出席活動，希望透過此次活動將多元資源整合，提升全國各地遊客進入本區觀光，活絡在地消費與產品發展，達到永續性經營的目標。今年活動主題訂為「梨饗柿代」，係公所期藉由活動加強行銷大梨山地區優質農特產、梨山茶、雪梨、甜柿，並讓大家認識原鄉自然景觀、部落美食、原住民文化，讓遊客知道雪梨、甜柿的故鄉在和平，以提升農特產品的市場競爭力，達成在地特色產業與觀光推廣之目的，進而將臺中市和平區行銷至全國各地。 本次農特產品展售促銷活動於12月31日下午5開始，有雪梨、甜柿、梨山茶、當季農特產、原民美食、泰雅手工藝品展售，並搭配打卡送好康．揪你來柿吃等互動優惠活動，晚會則由在地環山社區、平等國小舞蹈團接力演出，這次更特邀永恆樂團、在地教會及平等國小幼兒園等一起同歡，現場準備了「環抱你暖暖包」、「亮晶晶亮光棒」等暖心好禮，同時發送「梨饗柿代．摸彩券」加碼摸彩券，參與晚會的遊客只要到服務台於「臺中市和平區公所」臉書粉絲專業按讚分享，就可獲得1張摸彩券，獎項有42吋LED電視、電暖器等家電產品精美禮品等超過30項好禮等你來。 配合中央防疫政策，本活動不開放民眾進場，摸彩於現場抽出，由電話通知領取。