記者魏永忠＼臺中報導 南屯區公所林秋萬區長特於1月21日結合本年度休耕轉作計畫申報期間，向本區農民及農會改選有關工作人員宣導「110年農漁會選舉廉能選舉、反賄、反貪」的觀念，以及本市對於「反萊豬」的積極作為，與各產業同心守護健康城市，落實盧市長「陽光政治-清廉城市及守護市民健康」的施政理念。 本(110)年農漁會屆次改選，將訂於110年2月21日（星期六）舉行投開票作業，為因應本次農會改選，使賢能人士能透過公平、公開、公正的選舉機制進入農民團體為民服務，南屯公所林區長呼籲農民若遇有賄選情事，可撥打法務部檢舉專線「0800-024-099撥通後請按4；24小時免費電話，服務久久」，落實「不買票、不賣票、反賄、反貪」決心，希望凝聚全民共識，共同打擊貪腐，作伙反賄選。 林區長同時傳達市府致力守護市民健康並積極把關畜產品食品安全，除輔導中市畜牧業者提升生產技術外，更建立在地畜產品自有品牌產品供應鏈，透過畜牧生產者自主管理與產品安全責任，強化畜產品風險控管與追蹤追溯，再經查核與抽驗監督管理機制，從牧場到餐桌皆掌握來源，讓市民安心。鼓勵民眾選用低碳足跡的在地食用國產畜產品，讓市民朋友放心採買、安心食用衛生安全無虞的在地國產畜產品。 為守護市民朋友的身心健康，市府於各產業致力守護市民健康並積極把關，公私部門齊力合作，讓臺中幸福動起來!

記者黃登洲\臺中報導 北區公所調解委員會配合市府防疫升級，將調解服務時間由原每星期二、四下午2時至5時，改為每星期二、四上午9時30分至12時，及下午2時至5時四個時段，地點仍在區公所3樓調解委員會，報到則分為五個時段上午9時30分、10時、下午2時、2時30分及3時，以分散調解人流方式，有效提升防疫措施。 因應疫情升溫，北區公所即日起新增2個調解業務服務時段，避免調解會議人員過多，以防止群聚感染風險，在防疫期間，區公所亦配合市府政策實施洽公實名制，民眾進入洽公須量體溫，酒精消毒雙手並全程配戴口罩，為全體工作人員及洽公朋友的健康安全把關。 區長柯宏黛關心調解委員會防疫準備工作時表示，本區調解案件量逐年持續成長，在陳國楨主席及全體調解委員積極努力之下，調解績效卓著，讓民眾免受訴訟之苦，對社會非常有貢獻，並向主席、委員們及工作人員表達感謝之意，也期許各位調解委員能夠繼續秉持專業、公平、公正的立場為民眾服務，讓調解業務更加順暢，也提醒大家做好防疫工作，注意保持社交距離，維護自身健康。

鄭建勳◎臺中報導 「台中市都市空間設計大獎」已邁入第9屆，長期都受到建築業界的重視，歷屆優異作品已成為市民挑選居家環境的指標。中市府都發局表示，此次報名踴躍，總件數高達101件，經評審團初審、現勘、決選，最終遴選出17件入圍作品，自即日起至2月3日於文心第二行政大樓行政一館1樓中庭展出，歡迎市民朋友前來欣賞。 都發局長黃文彬指出，第9屆「台中市都市空間設計大獎」除延續第8屆獎項，分為「建築空間類」、「環境空間類」、「規劃設計類」及年度大獎與評審特別獎，今年考量每件作品因建築量體等功能性的不同，增加「公共空間獎」、「低層建築獎」、「舊建築空間再造獎」、「商業空間獎」等4個類別獎，總計9個類別獎項，讓各類型優秀作品都能受到肯定與重視。  「入圍就是肯定！」黃局長表示，最終得獎名單將於1月29日在台中歌劇院前夏綠地公園舉辦的頒獎典禮上揭曉，期盼透過隆重的頒獎儀式，傳達台中市政府對都市環境合法、創意與傳承的重視，以提升台中市的都市設計品質，創造台中城市美學。 都發局指出，昨(20)日舉辦都市設計專家座談會，邀請所有入圍作品代表及專家學者齊聚一堂，共同探討台中市未來的都市美學發展，各專業學者對「基地開發前的植樹養地及中繼基地的概念」、「後疫性時代的空間設計與建築新發展」有許多建議及討論，建築同業期許產官學之間有更多合作，透過法制化的修法鬆綁，讓建築設計及投資環境有更多彈性。 昨日座談會與談來賓，包括中華民國不動產協進會理事長張麗莉、台中市不動產開發商業同業公會理事長林正雄、台中市建築師公會理事長黃郁文、惠宇建設經理顏定滄，評選委員沈芷蓀、景觀學者王小璘教授、建築師楊家凱等人。此外，配合疫情管控作為，座談會也落實體溫量測、手部消毒及實名登記等各項防疫措施，並全程佩戴口罩及禁止飲食。

 鄭建勳◎臺中報導 因應疫情升溫，台中市政府全面升級防疫措施，洽公民眾進入市府及所屬各機關，除須全程戴口罩、量測體溫、實聯登記及消毒雙手，明(22)起進入市政大樓更將全面採用「防疫追蹤溯源實名登記APP」，民眾可事先在網路註冊取得專屬QR Code，也可攜帶身分證由現場服務人員掃描背面條碼完成註冊，供各機關人員掃描即可完成實聯登記。 秘書處指出，市府升級防疫措施，實聯制全面採用「防疫追蹤溯源實名登記APP」，為加速民眾實名登記流程，民眾可事先至APP網頁( https://tccgov.tw/ )完成註冊，以手機驗證取得專屬QR Code，也可攜帶身分證由服務人員直接掃描背面條碼完成註冊，之後在市政大樓洽公僅需出示手機QR Code及身分證背面條碼供各機關人員掃描，即可完成實名登記。 秘書處表示，為加強預防疫情，市府進行「1 樓以下出入口部分區域管制」，民眾及員工須從台灣大道市政大樓惠中樓及文心樓1樓出入口、B1惠中樓兩側電梯及文心樓川堂側電梯、B2惠中路及文心路側電梯進入；陽明市政大樓從陽明街前門(北側)、後門(南側)與地下停車場出入口進入；另物流、外送及郵務人員統一至1樓「物流交付區」交貨。 秘書處提醒，市政大樓持續加強防疫措施，依疫情發展滾動檢討，民眾若非必要親至現場洽公，可多利用線上申辦系統或電話洽詢，減少出入公共場所，降低疫情風險，維護自身健康。

記者黃登洲\臺中報導 南屯區長青學苑為迎接農曆春節到來，於110年1月21日(星期四)上午9時於臺中市南屯區公所一樓文化藝廊舉辦臺中市南屯區長青學苑「金牛迎新春－春聯發放活動」。在防疫考量下，由南屯區公所區長林秋萬及長青學苑美學書畫班同時也是中國書法教育發展協會理事長劉易甄老師，與南屯區公所同仁現場展示學員提前完成的春聯作品供民眾領取。區長將應景春聯及年畫贈予現場民眾，並祝福新年快樂、牛轉錢坤！現場熱鬧滾滾增添年節喜氣的氣氛。 南屯區長青學苑自101年起由朝陽科技大學承辦，為鼓勵長輩終身學習及提升社會參與，開辦各項多元課程包含語文、歌唱、繪畫、健身及桌遊等，更結合在地資源開辦創新課程回憶百寶盒及彩繪南屯樂活趣，將學習知識與在地特色連結，落實社區在地學習，提升長輩健康樂活的退休生活。 南屯區長青學苑110年度課程開設33班，招生簡章預計於1月下旬公告，凡設籍本市年滿55歲以上之市民，不拘學歷與性別，對課程有興趣者皆可報名參加，報名資訊歡迎電洽朝陽科技大學推廣教育處：04-22211088轉9。

 記者魏永忠◎臺中報導 今年秋冬期間適逢旱季，加上東北季風吹拂，長時間未降雨造成地表乾燥，容易揚起漫天沙塵，造成空氣污染影響健康，而公共工程開挖施工亦會造成土沙飛揚，為防制空污，水利局積極巡查山坡地，查緝山坡地非法開挖，要求行為人於植披恢復前，需覆蓋草皮或防塵網，同時針對轄下工程，加強工區灑水，避免土石外露造成揚塵，以維護民眾生活環境品質。 水利局局長范世億指出，為避免裸露地造成的揚塵空氣污染，藉由衛星變異點監測及主動巡查，查緝可疑山坡地違規案件，若遇坡地過度開挖之行為，將要求行為人於裸露山坡地覆蓋防塵網、稻草蓆或種植植生，避免山坡地土石外露。另由於大型工程引起的揚塵，也是空氣污染原因之一，針對大甲區民權路雨水下水道工程、烏日區社福館工程及綠川仁義橋改建工程等，加強工區內灑水、周邊道路清洗及施工機具加裝濾煙器等空污防制措施，以有效降低空氣中沙塵懸浮物，以提升工區周邊的空氣品質。 水利局進一步指出，近來水情嚴峻，建議公園綠地澆灌、工地及裸露地灑水抑制揚塵、沖洗外牆、清洗街道等非急需或非必要用水可使用再生水，目前全市包括福田、石岡壩、臺中港特定區、水湳、文山、黎明等6座水資源回收中心皆有設置回收水取用設施，每天可供應10萬6千噸回收水，善用回收水除可有效使用水資源，亦可達防制空污之效，呼籲民眾共同努力防制空污維護全民健康。

記者鄭舜嘉◎臺中報導 中港高中國中部美術班於清水眷村文化園區小願藝樹館舉辦『清眷詩情畫裝置展』、『HAPPY牛YEAR圍爐展』，結合詩畫將鍋碗、蒸籠做藝術裝置，讓眷村房舍充滿年節團聚氛圍。展期自即日起到110年2月28日，歡迎大家在新春來趟藝文饗宴，知性又有趣。 『清眷詩情畫裝置展』是由美術班二年級學生集體創作，在清水眷村文化園區現地速寫，並優選三十件畫作，進行詩歌徵選，再將詩、畫鑲嵌於蒸籠裡，懸掛於眷舍中。奔放的畫作、生動的詩歌，與眷村地景、情感作連結，邀請民眾走進清水眷村的美麗詩情畫，並且可由蒸籠裝置與詩歌的旋轉舞動中，想像體會眷村裡曾經有過的日常生活。 指導寫作的曾惠意老師說：「蒸的不是包子，是一籠一籠佐以青春小詩的時代記憶。」此次展覽推出一系列由台中市觀光旅遊局贊助的明信片組，要送給觀展民眾，鼓勵郵寄，讓更多人知道清水眷村之美。更感謝青水彩色印刷公司贊助，出版了一千冊詩集，將發送給台中市港區各國民小學的圖書館，讓學童了解自己在地的文化。 另外，為了迎接辛丑牛年的來臨，美術班一年級學生畫自己喜愛的牛，並為牠命名。將三十六隻充滿活力的牛圖騰，鑲嵌於碗盤內，在眷村廚房佈置『HAPPY牛YEAR圍爐展』，整桌「澎湃」的牛一起和民眾圍爐，在2021一起「犇」向幸福、牛轉乾坤。 中港高中國中部美術班在新春除了展覽外，並協辦梧棲藝術協會、海灣故事館年節活動的紅包袋拓印，還受邀至臺中市文化局林懋陽故居，佈置「現地速寫展」及「繪意清眷詩情畫展」。中港高中校長簡崐鎰說：「中港高中美術班在社區種下“藝苗”，為市民帶來充滿藝術氣息的2021，展現生活美學、社區關懷、公共參與......的人文精神。」 展一/清眷詩情畫裝置展 展二/HAPPY牛YEAR圍爐展 展期：110/1/10至2/28 每週一休館 開放時間：09:30-17:30 地址：臺中市清水區中社路信義巷47號/小願藝樹館

 記者魏永忠◎臺中報導 疫情衝擊國際貿易交流，台中市政府在安全防疫前提下，持續為企業建立商機媒合管道。第四屆「宮崎－台中企業商談會」今(21)日圓滿落幕，17家在地業者、9家宮崎縣廠商首度以「視訊」遠端商談，與會單位不僅創歷屆新高，且已有廠商初步建立合作共識，打算在邊界解封後互訪，建立深度合作關係。 第四屆「宮崎－台中企業商談會」日前於台中兆品酒店展開連續4天的商談會，市府經發局副局長李逸安、工商發展投資策進會顧問張素梅均出席開幕儀式，感謝台、日兩地廠商在疫情下踴躍參與，盼藉此次商談會促進彼此交流。 李副局長表示，台中、宮崎兩地產業有相似及互補之處，台中擁有台中工業區、中部科學園區及精密機械創新園區所形成的60公里黃金縱谷，供應鏈完整，品質與產能享譽全球，相信這也是宮崎縣第四度與台中媒合的原因。 李副局長指出，受新冠肺炎疫情影響，雖然雙方無法見面，但仍能感受到彼此誠意，這次市府經發局、工商發展投資策進會，與日方宮崎縣政府、日本貿易振興機構(JETRO)共同合作，就是希望在疫情下仍藉此找尋優良廠商與會，盼疫情後雙方有更深入往來。 經發局說明，今年宮崎縣共有MICRO-ACE、SYSTEM技研、NOAH SYSTEM、WISDOM、前野椎茸、興電舍、日本治水、川上木材及松山塗裝等9家廠商參加，產品類別包含電子零件、化工化學、汽車電池、金屬表面處理、塗料、電流控制裝置、淨水與排水系統、木材加工及香菇種植，在疫情下仍比去年增加三家，也是歷年最多。 經發局強調，「商談會」是產業交流最佳平台，透過一對一方式深入了解需求，台日企業均把握機會推銷自身品牌與產品，前三次商談會後已有台中廠商赴宮崎回訪實地參觀工廠，成功打開市場也互相增進產業技術，此次商談會雖以視訊方式進行，但即使隔著螢幕，與會廠商互動仍十分熱絡，也已有廠商初步建立合作共識，雖目前還無法讓雙方企業實際到廠參觀，但已透過這次商談建立新的商洽模式與契機。

記者黃登洲◎臺中報導 臺中市立圖書館今（18）日公布109年民眾借閱統計分析，去（109）年受新冠肺炎疫情影響，降低民眾前往公共場所的意願，但臺中市政府推出多元的安心閱讀方案，並加強文化館舍的防疫措施，讓「實體書總借閱量」逆勢成長4個百分比，達1,381萬2,839冊，創下臺中市的歷史新高。同時，疫情期間許多民眾也改變閱讀習慣，採用安心便利的電子書系統，讓去年的「電子書借閱冊數」大幅成長25%，達32萬5,632冊，「電子書借閱人次」比108年增加超過4成，一舉突破23萬人次。根據遠見雜誌的調查，臺中市圖書借閱率和人均借閱冊數均為全國第一，顯示民眾在疫情期間，以大量閱讀豐富生活，展現臺中市民高度文化涵養與素質。 臺中市立圖書館表示，109年的借閱總人次是387萬人，比108年增加約26萬人次，其中，男性與女性讀者比例約為4:6，以女性讀者佔多數。更深入分析年齡層和閱讀喜好類型，「35至44歲的青壯族群」佔27%是最大比例，偏好語言文學、應用科學和藝術類型，又以親子教養、食譜甜點手做和旅遊為熱門選項；「6至11歲的兒童族群」位居第二佔22%，偏好語言文學類、科學、藝術類型。此外，45至54歲的中壯年族群、12至17歲的青少年族群，則分別以16%和10%的比例位居第三和第四。 同時，新冠肺炎疫情雖降低民眾前往圖書館的意願，但臺中市政府推出貼心的安心閱讀服務，將預約冊數上限從4冊提高到6冊，讓甲地借、乙地還的「圖書通閱」服務扮演知識傳遞的重要角色，使用這項服務的通閱冊數也成長15.31%達到837萬冊，使用民眾也增加至171萬人次，較108年成長近2成。 文學類榜偏愛懸疑推理、長篇小說、散文 「文學類書籍」一直是最受讀者喜愛的作品類型，金鼎獎優良出版品《仙靈傳說》系列以高達700次的預約量位居首位，其中109年3月出版的《陶妖》一書過去10個月就有超過300次的預約，作者陳郁如的相關作品《修煉》、《修煉前傳》也連帶成為熱門的預約選項。 懸疑、推理大師東野圭吾《祈念之樹》以神奇力量的樹作為希望的象徵，讓受疫情所影響的生活多了許多無限的可能，其著作《希望之線》、《解憂雜貨店》也都是榜上有名的熱門書籍。亞馬遜書店推薦一生必讀百大推理小說，由醫學懸疑天后泰斯格．里森所著的《外科醫生》、《罪人》、《門徒》也獲得很高關注，平均都有超過440次的預約。 年度預約榜上也有許多本土作家的作

記者魏永忠◎臺中報導 臺中市政府警局長楊源明今(21)日上午9點30分，親上電臺直播節目宣導「110年加強重要節日安全維護工作」，與call in聽眾進行有獎徵答，並以臉書「TCPB局長室」直播與民眾互動，特別針對新冠肺炎持續升溫，提醒聽眾要進入警察單位洽公時，務必配合戴口罩、量體溫、酒精乾洗手等防疫措施；警察局持續執行防範自主健康管理之民眾禁止進入大型集會活動。 局長楊源明於節目中暢談「110年加強重要節日安全維護工作」，時間自2月3日22時起至2月17日24時止，為期15日，以「治安平穩、交通順暢及民眾安心」為工作主軸，包含「維護金融機構安全」、「民眾(含外僑)舉家外出住居安全維護」、「鉅額提(存)款護鈔」等工作項目，讓民眾感受到警察維護治安、保護人民居家及財產安全的決心。 楊源明特別呼籲，時值寒假期間青年學子切勿有無照駕駛、騎乘機車未戴安全帽、闖紅燈等違規，提醒家長關心子女假期外出的交通安全。另外也指出春節期間難免餐會飲酒，提醒駕駛朋友如要飲酒勿開車赴宴，可選擇「代客駕駛」、「指定駕駛」等防範措施。強調警方對於「酒駕零容忍」，持續強力執行取締酒駕違規。 節目最後開放聽眾call in，聽眾詢問「酒測值0.11mg/L會受罰嗎」?楊源明表示酒測值超過0.15mg/L即裁罰、超過0.25mg/L移送法辦；但如果發生交通事故，不論酒測值高低都要移送法辦。 臉書「TCPB局長室」全程直播專訪內容，只要在1月24日24時前，在貼文按讚+留言「春節中警不打烊，交通安全不打折」，就有10名幸運兒有機會獲得警犬娃娃(2名)、重機模型(3名)、TCPB勇者無懼籃球(5名)，請全國民眾踴躍上網按讚+留言，祝大家能幸運中獎。

  《臺中市政府的回應來稿照登》 台中市政府表示，防疫需要齊力合作，台灣各縣市已是共同生活圈，地方與中央防疫步調一致，中央流行疫情指揮中心並未宣布禁止各縣市政府前往桃園洽公，台中市政府目前也無此計畫，市長盧秀燕也呼籲國人，配合中央指示落實防疫，包含戴口罩、勤洗手、勤消毒等防疫措施，全民一起度過難關。

 記者魏永忠◎臺中報導 台中市政府教育局首創「向陽教育獎」，表揚對社會風氣有良善影響的學生，開放高中以下學校推薦，今年共有國小4名、國中6名及高中14名，合計24名楷模學生競選，經初複選及實地訪視，共選出10名獲獎學生，頒發獎狀及獎助學金1萬元，教育局肯定學生積極向上，也感謝捐款人無私奉獻，拋磚引玉發揚人性良善。 教育局長楊振昇出席典禮表示，獲獎10位學生的勵志生命故事令人感佩，也感謝捐款人造福處於逆境中的孩子。其中，高中組獲獎學生台中二中賴同學高二時罹病，對抗病魔仍不放棄學業，利用網路資源學習，保持優異學業成績；嘉陽高中賴同學突遭父親生病，由母親獨自負擔家計，依然樂觀勤奮向學，獲選108學年度台中市模範生。 另外，明德高中林同學自小患有小耳症，高一下學期加入學校志工團隊，在服務學習中成長，帶給別人溫暖；啟明學校陳同學因疾患導致失明，努力復健後重回校園學習，擔任學生自治會主席，凝聚同學向心力。 國中組部分，獲獎學生善水國中小吳同學於小學期間曾住在安置機構，經地方法院保護官轉介就讀善水國中小，在師長協助下克服學習障礙，期許自己成為對社會有用的人；神圳國中楊同學幼時生病須靠輪椅行動，但仍陽光正向、個性獨立，學業表現優異；外埔國中薛同學曾誤入幫派，後來改過向善，努力修習，期許自己對社會有貢獻。 國小組部分，獲獎學生惠明盲校蘇同學因早產患有視網膜病變，導致視力驟減，幾乎無法辨物，但上課認真聽講，規劃時間提早起床讀書，成績優異，榮獲校內外榮譽肯定；文雅國小林同學由阿嬤一手帶大，阿公做資源回收，但後來生病無法工作，家中經濟陷入困境，但仍認真學習，在課後照顧班及學習扶助時用心向學，令人激賞；東勢國小陳同學由母親獨自撫養，個性樂觀開朗，成績名列前茅，並致力培養藝術才能，榮獲2017全國學生美展台中市版畫類第一名。 教育局表示，希望向陽教育獎帶給困境中的學生溫暖及希望，在逆境中秉持不放棄的精神，積極向上成長，活出精采人生。

記者魏永忠◎臺中報導 今年秋冬期間適逢旱季，加上東北季風吹拂，長時間未降雨造成地表乾燥，容易揚起漫天沙塵，造成空氣污染影響健康，而公共工程開挖施工亦會造成土沙飛揚，為防制空污，水利局積極巡查山坡地，查緝山坡地非法開挖，要求行為人於植披恢復前，需覆蓋草皮或防塵網，同時針對轄下工程，加強工區灑水，避免土石外露造成揚塵，以維護民眾生活環境品質。 水利局局長范世億指出，為避免裸露地造成的揚塵空氣污染，藉由衛星變異點監測及主動巡查，查緝可疑山坡地違規案件，若遇坡地過度開挖之行為，將要求行為人於裸露山坡地覆蓋防塵網、稻草蓆或種植植生，避免山坡地土石外露。另由於大型工程引起的揚塵，也是空氣污染原因之一，針對大甲區民權路雨水下水道工程、烏日區社福館工程及綠川仁義橋改建工程等，加強工區內灑水、周邊道路清洗及施工機具加裝濾煙器等空污防制措施，以有效降低空氣中沙塵懸浮物，以提升工區周邊的空氣品質。 水利局進一步指出，近來水情嚴峻，建議公園綠地澆灌、工地及裸露地灑水抑制揚塵、沖洗外牆、清洗街道等非急需或非必要用水可使用再生水，目前全市包括福田、石岡壩、臺中港特定區、水湳、文山、黎明等6座水資源回收中心皆有設置回收水取用設施，每天可供應10萬6千噸回收水，善用回收水除可有效使用水資源，亦可達防制空污之效，呼籲民眾共同努力防制空污維護全民健康。