🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

清泉崗基地、CCK俱樂部與蘋果麵包 《華美的跫音》回顧1960年代美軍在臺中

記者魏永忠◎臺中報導

臺中市政府文化局今(19)日在中央書局舉行《華美的跫音:1960年代美軍文化影響下的臺中生活》新書發表會,書中以1950至1960年代美軍為協防亞洲戰事擴建進駐清泉崗空軍基地為開端,循著模範村、清泉崗空軍基地、大楊油庫、美僑新村、美國新聞處、五權路、CCK俱樂部和美軍足跡館等,娓娓道出當年美軍在臺中所留下的生活記憶和文化影響,深入淺出,耐人尋味。

「歷史現場是不可磨滅的,也值得大家的珍惜」,文化局副局長曾能汀出席活動致詞時表示,從蘋果麵包、薔薇派、中美街、美村路、美僑新村和土庫里美軍宿舍等,都是臺中人記憶中熟悉的滋味和日常街景,但年輕的一代可能不知道,這些都是1960年代美軍在臺中所帶來的文化記憶和影響。

曾副局長說,當年美軍為協防亞洲戰事擴建臺中清泉崗空軍基地,從駐軍到撤離約20多年間,除了中美雙方的軍事合作,也深刻影響臺中的日常生活和空間地景,一直延續至今。文化局從去年開始規劃《華美的跫音》專書出版計畫,作者熊一蘋先生以跟隨外交官父親在「模範村」度過童年的小說家李維英雄為主角,為這段歷史揭開序幕,透過建築為經緯,延伸到街區的發展、飲食、音樂等生活記憶和文化現象。作者以生動的文筆寫下這段珍貴的歷史,為民眾提供了一本「輕閱讀」的歷史入門書,可以在輕鬆閱讀中瞭解這段歷史與現代生活的串連。

文化局說明,《華美的跫音》作者熊一蘋曾獲林榮三文學獎和聯合報文學獎,這本書透過史料爬梳、田野調查、人物訪談和多方採集歷史照片取得授權,回顧過去美軍所留下的故事和影響。書中也特別收錄「美軍在臺中」歷史現場小旅行和地景散步地圖,提供民眾按圖索驥,串起跨世代臺中人的生活經驗和記憶。

熊一蘋表示,因為研究臺灣搖滾樂歷史的機緣,開始涉獵清泉崗基地內充滿傳奇的美軍俱樂部(CCK俱樂部),像是黃鶯鶯、蘇芮、黃瑞豐等知名音樂人,都曾經歷美軍俱樂部的熏陶,後來在臺灣歌壇唱出時代經典。在本書撰寫過程中,更發現當年美軍為臺中的發展帶來不少戲劇性的改變,甚至影響生活的各個層面,至今仍持續述說著當年的故事。這本書寫作過程中一度因疫情延宕,幸而獲得許多藝文人士、在地文史工作者的協助,以及本冊圖書館和美軍足跡館等提供珍貴影像和拍攝協助,讓本書得以順利完成,特別表達感謝之意。他說,關於美軍在臺中的歷史,還有很多精采的故事和議題,值得持續挖掘和探討。

文化局進一步說明,《華美的跫音》一書已在全臺各大實體及網路書店上架,近期也將在本市各區圖書館開放民眾借閱。另外5月21日(六)將辦理兩場推廣活動,包括下午2點從本冊圖書館出發的「在臺中的角落找到美國人的身影」走讀活動,以及晚上7點在感傷唱片行辦理「跟著音樂重返1960年代的CCK俱樂部」音樂欣賞會,皆由作者熊一蘋親自導覽及介紹,歡迎民眾免費上網報名,網址:https://reurl.cc/7D78ED、https://reurl.cc/g24ArN。

今日新書發表會包括文化局副局長曾能汀、作者熊一蘋、市議員劉士州、國立中興大學歷史系教授宋德喜、余如季影像典藏館館長余立、中華民國地圖學會監事許哲明、美軍眷舍建築研究者張國樑等皆出席盛會,現場並特別準備「蘋果麵包」,讓與會來賓勾起共同的回憶。

因應國內疫情增溫,為落實中央流行疫情指揮中心防疫指導與規範,文化局請民眾參與活動時配合量測體溫、手部酒精消毒、全程佩戴口罩和保持安全社交距離,並鼓勵全民一同完成第三劑疫苗注射及手機下載「台灣社交距離」APP,加強自我安全守護,安心參與各項活動。

留言

盧秀燕的「防颱」哲學 一場政治「太極」的深層解讀

今日在機場記者會上,面對媒體關於國民黨主席改選的敏感提問,台中市長盧秀燕以一句「眼前最重要的事情,尤其這禮拜最重要的事情就是防颱」巧妙迴避,看似答非所問,實則蘊含深意。這不僅是她一貫的「盧式太極」風格,更折射出在當前複雜的政治格局下,一位政治人物在權力與責任之間,如何精準拿捏進退的藝術。資深記者觀察,這場看似輕描淡寫的應對,背後實則牽動著國民黨的未來走向,以及盧秀燕個人政治生涯的關鍵布局。

霧峰暗坑巷因豪雨崩塌 水利局緊急搶修便道助農民採收龍眼

取經防災與永續建設! 中市建設局赴日交流強化城市韌性

六連霸里長守護鄉里23年!中市府表揚基層英雄 鄭副市長感謝基層辛勞

❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

外交、經貿、文化交流成果豐碩! 盧市長訪澳今返抵4字總結:非常順利

台中市長盧秀燕8月5日率市府團隊,7天行程參訪新南威爾斯州、昆士蘭州多個城市,包括雪梨與布里斯本等兩個州首府,今(11)日清晨返抵台灣。此行盧市長不僅親自主持「2025台中市大墩美展文化交流展」開幕,參訪多處重要藝文及會展場館,並與新南威爾斯州議會上議院議長、副議長會面,期深化兩地合作,同時與當地僑胞互動熱烈。盧市長表示,這次台中市政府出訪澳洲「非常順利!」,預期的城市外交目標全都達成,成果豐碩。

中捷用愛陪伴 中區兒童之家完成捷運之旅

告別鐵皮與異味!台中市中心兩大停車場華麗變身,打造都市綠色新地標

慶祝捷運藍線動工,台中通APP推數位集章抽大獎

投資詐騙面交藏「槍」局 車手包包藏槍防黑吃黑 4人全落網

綠美圖啟用倒數 盧市長赴布里斯本連結國際經驗

台中年底即將啟用文化地標「綠美圖」,結合市立圖書館與美術館,將成為閱讀與藝文的新焦點。為讓綠美圖與世界成功經驗接軌,市長盧秀燕今(10)日率團赴澳洲參訪昆士蘭州立圖書館與布里斯本發電廠藝文空間,取經國際頂尖的閱讀推廣與文化空間經驗,將成功模式帶回台中。

夏天來臨蛇類出沒頻繁 霧峰坑口山區傳出毒蛇咬死犬隻事件 市議員李天生提醒鄉親注意防範

中市議員陳廷秀為海線鄉親多方奔走 力促好市多Costco落腳港區

台中長輩打帶狀皰疹疫苗仍需自費 陳雅惠:別讓健康成為經濟壓力

市議員徐瑄灃帶百人樂翻天 「樂園FUN電日、麗寶一日遊」

從心(新)出發,從室(是)開始──卓蘭高中校長領航彩繪教室啟用典禮

布里斯本僑宴爆場!盧秀燕推台中發展 僑民喊搬回台中

盧秀燕大推台中城市特色 布里斯本市長笑稱台中抓住他的心

當政治吞噬親情 台灣「大罷免」與大陸文革的警示

台灣的「大罷免」運動,無論其初衷為何,最終卻演變成了一場人民對峙、社會撕裂的鬧劇,其目的,與文革時期那種不惜一切代價的政治奪權,竟有著異曲同工之妙。

台中連線雪梨!市府取經世界級建築地標 盧市長盼「綠美圖」成亞洲新亮點

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導 》臺中市政府近日有新一波高階人事異動

一個數字的代價!沙鹿區長災情誤報53戶變1戶,盧秀燕鐵腕降調震撼政壇

《人事報導 》臺中市政府今(7)日 有新人事異動

災變現場的兩種身影:盧秀燕勘災對比特有「態度」的賴清德

《人事報導 》臺中市政府近日有新人事異動

盧市長鐵人快閃雪梨!會展中心、美術館、巨蛋 滿滿參訪為台中備戰

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

《讀者投訴》地政基層人員逃難潮湧現!!

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740