🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

《人事報導 》牆內的「神仙」與牆外的「看客」

社長\說故事

我向來是不憚以最壞的惡意,來推測官場中人的。但這回,見了那些「一條鞭」下的局處首長,卻還是覺得自己有些孤陋寡聞了。

在地方的衙門裡,人事、政風、主計、警察,這幾處是極有意思的。名義上,他們是市長的屬下,實則卻是中央的「欽差」。市長要點將,中央卻早已排好了座次,末了不過是行禮如儀,將名單遞過去,讓市長「過目」一番。這「過目」,大約便如看戲,戲台上的生旦淨末丑早已定死,看戲的人縱有不滿,也只能坐在台下,看著那戲子咿咿呀呀地唱下去。

於是,這幾處的首長中有人便生出一種奇特的「仙氣」來。他們是不必理會地方的煙火氣的。議員的質詢,大約是耳邊風;媒體的追逐,想必是蒼蠅嗡嗡。他們自處於一道無形的圍牆之內,牆外是紛紛擾擾的民生疾苦,牆內則是安穩如山的中央任命。他們的心,是繫在那遙遠的京城的,至於地方的風雨,與他們又有什麼相干?

「官字上下口:上口負責吞聲忍氣,下口負責頤指氣使。」

我曾見過一些首長,因為這「一條鞭」的護身符,便顯得格外孤僻且高傲。他們是不屑於做「公關」的。在他們看來,職務的升遷,全憑中央長官的一紙公文,地方的民意,不過是些無關痛癢的喧囂。他們安坐於辦公室中,翻看著那些枯燥的報表,心中大約在想:任你議員如何咆哮,任你媒體如何口誅筆伐,能奈我何?

這「能奈我何」四個字,真是道盡了官場的精髓。這是一種超然的傲慢,一種不食人間煙火的冷漠。他們彷彿是從天而降的神仙,暫且在地方這塊泥濘地上落個腳,心裡卻時刻準備著羽化登仙,回到那中央的雲端去。

然而,這圍牆築得久了,人便也漸漸變得麻木。他們看著牆外的世界,眼神中流露出的,竟是一種看客般的冷淡。地方的興衰,百姓的哀樂,在他們眼中,不過是些數據,是些與己無關的瑣事。他們或許會說,這是「專業」,這是「獨立」,但這「專業」背後,卻是責任的缺失;這「獨立」背後,卻是人性的荒涼。

我常想,這些首長們,當他們脫下那身官服,走出那道圍牆時,是否還能認得這人間的模樣?抑或是,他們早已在那「一條鞭」的束縛中,化作了一尊尊泥塑木雕的神像,除了那份傲慢,便再也剩不下什麼了。

這大約便是現今官場的一道奇觀:牆內的人在做夢,牆外的人在嘆息。而那「一條鞭」,卻依然如一條冰冷的鐵索,將這兩者隔絕得清清楚楚。這,實在是極大的諷刺。

留言

  1. 一條鞭的設計就是監察、內控啊!如果跟在地攪和在一起,幹嘛還需要一條鞭?

    回覆刪除
  2. 為什麼民政水利都發不一條鞭,人事政風一條鞭,請社長先理解原因。

    回覆刪除
  3. 看故事要看懂內涵,之所以一條鞭如一條冰冷的鐵索,就是依職權行事,可以排除市長、議員的關說施壓,所以不食地方政治煙火,吃自己的飯。只是有人將一條鞭解釋擴張。社長駑鈍,尚乞指教。

    回覆刪除
  4. 政風如果可以接受市長或議員施壓,還防什麼弊,廢掉算了。

    回覆刪除

張貼留言

1、留言勿涉及人身攻擊、汙衊、侮辱、影射或有違社會善良風俗、否則自負法律責任。
2、《新華報導》會刪除未能遵守上述規定者的留言。

❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

📌「幸福蜜馬」在台中!中台灣燈會2/15登場 盧市長:「姆明(Moomin)」伴市民甜蜜過馬年

市長盧秀燕表示,台中許多大型節慶活動與人氣IP合作,今年燈會選擇來自芬蘭的「姆明一族(The Moomins)」IP有三個原因,首先是根據聯合國《2025年世界幸福報告》,芬蘭連續第八年獲評為全球最幸福國家,與台中有個幸福的連結;二來姆明是住在森林裡的小生物,故事場景非常扣合台中中央公園美麗且多樣的地景;最後,姆明一族的故事誕生於二戰的尾聲,風靡全球80年後,世人對和平的渴望沒變,台中也將攜手經典長紅的姆明,帶來這場充滿愛與包容的幸福燈會!

📌台中市議會第4屆第7次臨時會1/20開議

📌大雅六寶派出所落成啟用 盧市長:7年增建7處警政廳舍強化治安量能

📌中市污水接管突破32萬戶!年均接管戶數、補助金額雙創歷任市長新高

📌114年家庭收支調查開跑 您的參與是建構幸福社會的基石

📌豬瘟歲月裡的「雙特優」

📌豬瘟歲月裡的「雙特優」
新華報導\說故事

📍地方政壇的服務能量,往往仰賴資深幕僚的專業轉移

📌 魯鎮的「牛肉」風波

📌  魯鎮的「牛肉」風波
《新華報導\說故事》

📌慎防網路醫療陷阱,保護您的健康與荷包

📍為選舉調整議程 明年市議會定期會提前兩個月

📍為選舉調整議程 明年市議會定期會提前兩個月

📌寒冬溫情接力八年不間斷 江啟臣副院長攜手會計師公會送暖山城、豐原

📌協調與初選的政治籌碼與支持度裂痕

國民黨中央的挑戰在於,如何在不傷害任何一方政治能量的前提下,選出最能延續現任市長盧秀燕高民調光環的接班人。盧秀燕市長的高人氣,使得這場提名戰成為國民黨的「一手好牌」,但若處理不慎,這張好牌也可能成為引爆內耗的「火藥桶」。無論最終選擇協調或初選,黨中央都必須盡快拍板定案,以避免基層焦慮,並為最終的勝選做好準備。

📌燕子效應下的接班前哨戰 台中街頭看板背後的政治角力

📌大坑健行圖藏玄機? 盧系子弟兵現身江啟臣陣營引發接班聯想

這場大坑健行活動不僅讓旅客用雙腳感受臺中的美,更讓外界透過鏡頭捕捉到了國民黨臺中接班梯隊的雛形。雖然距離正式提名仍有一段時間,但江啟臣此次活動所展現出的母雞帶小雞氣勢,以及盧系子弟兵的現身力挺,無疑為接下來的選情發展增添了更多想像空間。 在未來的政治賽局中,這絲隱藏在照片中的訊息,或許正是解開臺中市長接班謎題的關鍵鑰匙。

📌七年磨一劍:盧秀燕的「竹子精神」與任期倒數的政治盤算

📌16日協調? 羅生門背後的黨中央權力遊戲

📌大主廚何欣純的「米其林畫冊」

何主廚優雅地翻開畫冊,指著一幅幅精美的手繪圖,圖上畫著滋滋作響的牛排、冒著熱氣的燉肉、還有堆積如山的漢堡。「各位請看,」她說:「這裡有『免費營養午餐吃到飽』的菲力牛排,還有『捷運路線無限延伸』的戰斧牛排!只要選我當食神,這些,全都是你們的!」 台下響起如雷的掌聲,眾人彷彿已經聞到了那誘人的肉香。

📍劍指百里侯立委辭不辭? 臺中市長前哨戰的「決心」豪賭

📌伴手禮舞台上的政治距離

📌盧秀燕催生藍營共主 初選態勢漸明

📌盧秀燕催生藍營共主 初選態勢漸明
新華報導\說故事

📌趙局長與「人情世故」的餘孽

📌《人事報導 》府會聯絡小組人事異動:黃傳榜參事榮退,馬名謙副局長接任

📌臘月陽台,花事未闌

📌香港為何沿用繁體字?歷史與文化交織的傳承

📌市府積極推動殯葬建設!太平、東勢及北屯納骨塔預計115、116年陸續啟用

台中市政府為滿足市民日益增加的殯葬設施需求,積極推動納骨塔興建工程,並以「山、海、屯、城」區域為概念整體規劃,並擇定於太平、東勢及北屯區新建三座大型納骨塔,完工後可大幅提升臺中市納骨櫃位供應量,並兼顧環境永續及人性化需求,提供市民更優質、安心的祭祀空間。

📌水利局榮獲金安獎肯定 落實職安八化 邁向工程安全最佳化

📌廣告的魔力?昔日「屠燕勇士」的宋柏誼 今朝獻上「橄欖枝」

市府內部的「資深記憶猶新者」回憶道,當年選戰打得如火如荼之時,宋先生的報導堪稱「每日一轟」。從指控盧市長「抹紅」、「通共」,到繪聲繪影地描述市府機密文件如何經由夏立言之手「西進中國」。其「火力」之強、角度之「刁鑽」,無不讓市府上下感受到那股「必欲除之而後快」的決心。當時的宋先生,儼然是「正義」的化身,是監督市政不遺餘力的媒體「良心」。

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導 》臺中市政府多位資深主管 將於1月16日榮退

豐興鋼鐵愛心捐贈500萬元 照顧后里區弱勢家庭春節所需

台中政壇痛失大老 前議長張宏年辭世

《中市議會人事異動 》 都發局副局長曾文誠將接任副秘書長

《人事報導 》府會聯絡小組人事異動:黃傳榜參事榮退,馬名謙副局長兼任

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

⭕《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740