從戰火遺址到文化地標 宜蘭員山機堡的歷史轉身

新華報導＼1987創刊 

臺中市議會都建水委員會在召集人陳淑華議員帶領下，參訪宜蘭《員山機堡》。今天參訪市區員有鄭功進、黃佳恬、邱愛珊、林祈烽、林珮涵及前資深市議員李麗華等人，以及都發局長李正偉、建設局、水利局長范世億及府會聯絡員。

導覽解說員敘述《員山機堡》的前世今生，《員山機堡》不僅是太平洋戰爭時期，日軍在宜蘭地區軍事部署的歷史見證，更在跨越半個多世紀後，透過一場深具意義的修復與規劃工程，完成了從戰備設施到文化地標的歷史性轉身。這座機堡，連同其所屬的北機場，共同承載著宜蘭近代史中一段複雜而沉重的記憶。

邱愛珊議員、林祈烽議員、水利局范世億局長、召集人陳淑華議員、林珮涵議員、黃佳恬議員、都發局李正偉局長

解說員表示，《員山機堡》的歷史可追溯至1936年7月15日，當時作為宜蘭民用飛行場舉行開場式，隨後在二戰期間被日軍徵用為軍事機場。日軍在宜蘭地區的軍機場原建有10座機堡，而《員山機堡》是現存6座中的一座，其作為特種掩體的功能，在當時的戰備體系中扮演了關鍵角色。然而，隨著戰爭結束，這些軍事遺構的命運也隨之改變，員山機堡一度被老榮民佔用，其歷史價值與保存問題逐漸浮現。

解說員說，真正的轉機出現在2001年。軍方將機堡撥交給員山鄉公所後，鄉公所委託了知名建築師黃聲遠團隊進行擘畫。這項規劃的深度與視野，超越了單純的修復，而是將機堡、碉堡、戰備坑道等軍事遺構，視為園區設計的核心元素與展示意象，旨在透過空間敘事，讓後人能夠直面並理解這段歷史。

整個修復與再造工程分為三期，歷經數年。第一期工程在2003年完成了既有機堡損壞部分的修復，並在2003年至2004年間，完成了新建展覽場的建築結構。第二期工程則在2006年，完成了景觀與展覽場裝置的部分工作。最關鍵的第三期工程於2009年完成，不僅涵蓋了整體戶外景觀工程，更完成了機堡主體建築的裝置工程，同時新建了公共廁所，使園區功能趨於完善。

如今，走進《員山機堡》園區，遊客可以透過精心設計的「園區巡禮」路線，進行一場深刻的歷史對話。戰備坑道內展示了太平洋戰爭期間，日軍在宜蘭的軍事建置、戰備部署，甚至包括了「神風特攻隊」的事蹟，讓參觀者得以窺見戰爭的殘酷與歷史的複雜性。

一行人在展覽廳中，透過圖像展示與模擬彈坑的屋頂透光設施，營造出獨特的歷史氛圍。景觀廣場則作為展演場地，融入了太陽旗的意象，象徵著歷史的痕跡與記憶的重塑。而機堡本體，則設置了飛航意象裝置，模擬日軍機出擊與遭美軍機轟炸的場景，以藝術化的手法再現了戰火的瞬間。

林祈烽議員參觀後心得表示，《員山機堡》的成功轉型，不僅是單一歷史建築的保存，更是宜蘭地區對於自身歷史遺產的珍視與活化。它以一種客觀、多層次的方式，將戰爭的記憶、戰後的變遷，以及當代的文化再造融合在一起，成為一個值得深思與探訪的文化教育場域。他說，這座機堡，已然成為宜蘭連結過去與現在的一道獨特風景線。