🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

🟪《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔵文章點閱總人次

寶島總統出訪記 一場專機引發的「外交突破」

新華報導社長\說故事

話說承平年間,海疆之東,有一寶島,物產豐饒,民風淳樸。然其立國之本,常為鄰近之「天朝」所掣肘,外交之道,如履薄冰。時任寶島總統者,姓賴名清德,素有抱負,欲使寶島揚名國際,奈何天朝處處設限,每欲出訪友邦,必遭百般阻撓,致使總統常感顏面無光,朝中幕僚亦愁眉不展。

一日,總統欲訪非洲一小國,名曰史瓦帝尼,此國雖小,卻是寶島為數不多之邦交。不料天朝聞訊,又施壓國際航空,欲斷其航路。總統聞之,頓足嘆曰:「吾欲為國爭光,奈何寸步難行!」幕僚們聞言,亦是束手無策,只得頻頻告慰:「總統勿憂,天無絕人之路,總有轉圜之機。」

正當君臣一籌莫展之際,忽聞史瓦帝尼國王恩史瓦帝三世,感念寶島情誼,特遣其私人飛機,秘密接載總統出訪。此消息一出,寶島上下為之震動。總統幕僚們聞訊,喜不自勝,立刻召集媒體,大肆宣揚此乃「外交重大突破」,言辭之間,將國王之義舉,渲染成寶島總統之高瞻遠矚,運籌帷幄。一時之間,報章雜誌,皆稱頌總統之英明,突破天朝圍堵,開創外交新局。

然朝中亦有清議之士,國民黨籍立法委員黃建豪者,素來敢言。聞此「突破」,雖不否認其艱辛,卻也直言不諱:「中華民國對外邦交,實屬不易。中共打壓我等生存空間,乃是長期以來之政策。此次能順利出訪,固然可謂一『突破』,然吾輩更當深思,此舉萬不可成常態。賴政府仍應審慎思考實質外交之途徑與國際誠信,總不能每一次出訪,皆仰賴邦交國之專機,豈不有損國格?」此言一出,朝野嘩然,卻也點破了這「突破」背後的無奈。

總統雖表面欣然,然心中實則五味雜陳。他深知此等「專機外交」,非長久之計,亦非堂堂大國應有之風範。然為顧全大局,只得強顏歡笑,登機啟程。抵達史瓦帝尼後,國王盛情款待,宴席之間,觥籌交錯,言談甚歡。然細聽國王之言,句句不離「援助」、「合作」二字,總統雖心知肚明,卻也只能頻頻點頭,應付周旋。當地媒體《Swaziland News》亦快訊報導此事,字裡行間,雖有讚譽,卻也隱含一絲不易察覺的諷刺。

歸國之後,總統幕僚們意猶未盡,欲再籌劃類似「突破」,以鞏固總統之聲望。不料,朝中又有民間智者,素來洞悉世情,聞之不以為然。智者上書總統,直言勸諫曰:「總統大人,此等『專機外交』,雖一時風光,然耗費國帑,更損及國家尊嚴。夫外交之道,實乃國力之延伸。今我寶島,強國不承認,小國死要錢,此乃天下之常態,非總統一人之過也。與其汲汲於虛名,不如專注於內政,強化經濟建設,提升國民所得。國家富裕,社會安定,人民有錢,方為立國之王道。屆時,天下諸國,自會趨之若鶩,何愁外交困境不解?」

總統聞言,如醍醐灌頂,心有戚戚焉。然囿於體制之慣性,以及對外「面子」之考量,終究未能徹底轉變外交策略。幕僚們仍舊奔走於各邦交國之間,尋求「突破」之機。寶島之外交,便在這虛名與實利之間,繼續徘徊,一如吳敬梓筆下之眾生相,令人嘆息復又莞爾。

留言

🔸萬和宮贈匾驚見「女總統」勸進!盧秀燕抿嘴微笑,太極身段盡顯2028實力

🔸市議員陳成添傾力輔選兩位深耕基層的優秀新人:吳宗學與楊玉花

🔸馬鈴薯風波:總統的煩惱,百姓的困惑

🔸盧秀燕輔選戰車挺進新竹!贈苦瓜苦茶油勉高虹安「先苦後甘」

🔸江啟臣談賴總統出訪:盼任務順利圓滿,為中華民國外交努力都應給予肯定

🔸「市長媽媽」感性表揚模範婆媳 盧秀燕盛讚:撐起世界半邊天的「女神」

🔸中市「建照審查無紙歸檔」5/1實施 都發局:簡政便民、節能減碳

🔸台中律師公會理事長交接 盧市長親出席感謝守護市民權益

🔸「萬和安民」盧市長致贈萬和宮匾額 並與契子女合照同樂喜上加喜 媽祖契子女祈福法會小朋友活潑可愛 場面溫馨熱鬧喜氣洋洋

🔸徵收補償費領取免奔波!中市地政局推到府、到點發放服務 貼心照顧弱勢族群

🔸臺中市114年農林漁牧業普查啟動 網路填報抽最高10萬元商品卡

🔸盧市長表揚1,300名模範暨健康兒童 可愛Pose配合擺拍、溫馨獻上「市長抱抱」鼓勵學子

🔸從數據看無聲殺手「肺癌」 中市府擴大肺癌篩檢補助對象、「預防、篩檢與治療」3策略守護市民健康

🔸南屯環中路&黎明路口設計失衡 路口寬達80公尺卻不安全! 議員朱暖英:要求落實人本交通、加速改善工程

🔸議堂風雲變幻:都建水質詢之「西線無戰事」

🔸幫幫台中市租屋青年 新增單身、新婚租金補貼 加碼育兒青年租金補貼

🔸黃佳恬議員:要求加速規劃「南太平水資中心」 納入里民活動中心及停車場

🔸中市府專業人才出走、缺工惡化 林祈烽籲應放寬人事費與獎金制度留才救急

🔸臺中議會風雲錄:吳局長舌戰群儒

🔸捷運紅線終點在哪?徐瑄灃要求直達豐原火車站,避開高速公路工程衝突

🔸台中工業區大火曝空域危機!徐瑄灃促建無人機聯合指揮機制

📍大肚山人民怒吼!公務行政缺失,鄉親權益受損

🔸誰在為你發聲?台中市議會質詢懶人包:20大民生議題一次看懂,守護我們的城市英雄!

🔸警察疲於奔命取締微罪?騎樓停車爭議凸顯法規疑慮

🔸「開除韓國瑜?」炸裂藍營!

🔸北區慶祝母親節暨模範母親、孝行楷模表揚 表揚模範母親及孝行楷模 傳遞慈愛與孝道典範

🔸慈母馨芳!烏日區模範母親溫馨表揚

🔸2026阿罩霧百年宮廟藝文饗宴登場

🔸平興里母親節感恩活動「喜孝心」登場

🔸五一勞動節江啟臣拋「好政加碼」:擴大權益基金與獎金,做勞工最強後盾

📌盧秀燕南下高雄力挺柯志恩 「媽媽市長」連線展現溫暖力量

🔸盧川特殊關係?親暱稱呼「小川哥」 盧秀燕輔選戰車開進新北力挺李四川

🔸鄭功進議員力推「毛孩同樂日」!5月30日健康公園熱鬧登場,警消犬秀、免費健檢一次滿足

📌江啟臣感謝水利局同仁辛勞 克服管線障礙根除豐原積淹水宿疾

🔸「卓式檢疫」震撼國會!羅廷瑋怒批:馬鈴薯逐顆檢查是超越科學的政治謊言

🔸軍購風雲:一齣鬧劇,幾許真情?

🔸選舉前夕的「勤勉」 一齣老戲碼的新演繹

🔸瞧瞧這市場裡的行政中立

🔸歲末的「熱情」與三年的「清冷」

🔸選後議會生態變奏曲:從「怒目金剛」到「慈眉善目」?

🔸官場現形記之「廚餘圍城」:議員諸公的速食主義與局長的「難」言之隱

🔸抉擇的勇氣:師生情誼與人生轉折

🔸台中「大重機共用車格」新政上路!美意恐遭「白牌」佔用?

🟩 旅遊、美味巡禮報導

📌西澳秘境探險結語:一趟與眾不同的深度之旅

📌澳洲 Kalbarri 小鎮超市物價大揭秘:看完直呼住在台灣太幸福!

🦘🦘震驚!墓園竟成袋鼠天堂?澳洲秘境「皮納裡奧谷」顛覆你的想像!

📌一甲子的鋒芒:皮鞋刀與鑽子下的家族遷徙史

🔸相約槭樹下,來聽民歌輕輕唱

🔸卓蘭高中洪少文老師《珍藏在光影之間》攝影展

🔸當優雅遇上平衡! 順天國中舞蹈班攜手獨輪車、相信愛樂團 永和安養院暖心獻藝

🔸當優雅遇上平衡! 順天國中舞蹈班攜手獨輪車、相信愛樂團 永和安養院暖心獻藝

🔸資安防護升級國安等級!中捷攜手調查局簽署MOU 強化捷運系統安全韌性

🌍盧市長訪美專欄

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

🔸NASA台灣出生太空人返台中!盧秀燕:歡迎家人回家 台美情誼再升溫

🟪市政報導

📍《新華報導》雜誌第384期

📍《新華報導》雜誌第384期
紙本雜誌的年代

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740