🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

台中數位局再獲國際肯定!《smart taichung》數位刊物獲2025倫敦設計獎

新華報導\1987創刊

台中市政府數位發展局智慧應用成果刊物榮獲2025倫敦設計銀獎

台中市政府數位發展局再傳捷報!以市民生活為出發點策劃的數位刊物《smart taichung 未來進行市》,榮獲國際獎項協會(IAA)主辦「2025倫敦設計獎(London Design Awards)」傳達設計(Communication Design)類別銀獎,成功將台中智慧治理的數位力、創意力與城市溫度推向國際舞台,提升了台中作為國際宜居城市的品牌形象。

台中市數位發展局長林谷隆表示,秉持市長盧秀燕「數位力就是城市競爭力」的戰略目標,市府導入新興科技到施政治裡,不僅展現在建設成果上,更重要的是市民是否能在日常生活中切實感受到便利與幸福,台中長期深耕智慧城市發展,讓科技融入生活各個角落。

林局長表示,例如今年7月上路的「好孕專車」線上服務,孕媽咪可利用《台中通》申請好孕專車並支付乘車金,安全又安心;又如台中鍋烤節、台中購物節等盛會活動,搭配《台中通》平台,讓民眾用最便利的線上平台完成票選、登錄發票與抽獎參與。科技不再只是冰冷程式碼,而是陪伴市民的生活夥伴。《smart taichung 未來進行市》將這些案例書寫在數位刊物中,透過貼近生活的故事書寫智慧治理,讓市民在閱讀中看見城市轉型的溫度與力量。

民眾可透過臺中市政府電子書專區或「智慧台中」網站免費閱覽

林局長介紹,《smart taichung 未來進行市》是由數位發展局發行的數位刊物,於今年發行上線,突破政府出版品僅聚焦政策說明的傳統形式,以「與你一起的 Best Plan!」為主題,採用第一人稱故事敘事,引導讀者走進「台中的一天」,讓智慧城市不再只是制度或技術名詞,而是一段能被理解、被使用、被感受的城市體驗。

數位局補充,倫敦設計獎 (London Design Awards) 由國際獎項協會 (IAA) 主辦,表彰全球傑出的設計作品,涵蓋建築、產品、數位產品、包裝、品牌等多元領域,評選重點包含創新性、敘事能力與國際趨勢連結。此次榮獲倫敦設計獎,象徵台中不僅成功打造智慧治理,更能將成果化為市民易懂、可共感的生活故事。未來,數位局將持續結合創新設計與數位工具,深化智慧治理應用,打造更便利、更友善、更有感的智慧城市。

留言

❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

施政邁向第8年!盧市長「三件事」比喻市政治理:奮鬥到最後一秒 12/24/2025 04:47:00 下午

🎯台中前地政局長吳存金遭起訴,廉潔警鐘再次敲響

📌台中市前地政局長吳存金特別費案 重點整理

🎯自白與繳回所得能否換取自由?解析麥寮前鄉長蔡長昆案為何難獲緩刑

🤣頂上風光見證施政辛勞!市府團隊深深一鞠躬洩漏認真「密碼」?

2026台中最強跨年夜 含金量最高卡司齊聚水湳 新聞局長公布16組「全A咖」水湳開唱

台中市政府今(18)日舉辦「2026台中最強跨年夜」記者會,正式宣布跨年晚會將於12月31日晚間6時,在水湳中央公園盛大登場。市府再度集結「全國含金量最高」的豪華卡司,由金曲歌王蕭敬騰領軍,集結三金滿貫歌王盧廣仲、經典天團動力火車、金曲天團告五人等16組重量級藝人輪番開唱,並於倒數時刻施放長達180秒的璀璨煙火秀,陪伴全國民眾迎接2026嶄新的第一刻。

超萌來襲! 中市府元旦紀念小物亮相 史努比置物盒陪你可愛迎新年

🤣台中警界「踢到鐵板」雙響炮 100元國旗詐騙與「三槍」的代價

🤣台中警界「踢到鐵板」雙響炮 100元國旗詐騙與「三槍」的代價
新華報導\說故事

吾豈貪的特別費

「台中Hi8 全城開趴」 盧市長宣布:8慶典活動接力嗨到過年!

台中市政府今(15)日舉辦「台中Hi8 全城開趴」活動發布記者會,市長盧秀燕宣布,為搶攻年末觀光人潮與商機,台中歲末年初推出8項大型指標性活動,再加上跨局處主題活動,全城將暗藏「8」的巧思與驚喜,將台中打造成節慶首選城市,並以「Hi」象徵台中向所有市民與旅客熱情招手,誠摯邀請大家來到台中,一路玩到明年燈會,感受台中的城市魅力。

總統、副總統接見肯定 中市水利局多項工程勇奪國家建築與工程獎

藍營2026艱困選區首波定案 國民黨中常會提名謝龍介等四戰將

兩市兩樣情 從陳以信退選看國民黨2026的「溫差」

臺中接班人之戰 江啟臣的「王儲」光環對決楊瓊瓔的「陸戰」實力

萌翻了!小小議員質詢「馨市長」,親子共創難忘議會回憶

藍白聯手彈劾卓榮泰 一場以憲政為名的2026選戰前哨戰

114年家庭收支調查開跑 您的參與是建構幸福社會的基石

水利局榮獲金安獎肯定 落實職安八化 邁向工程安全最佳化

借鏡桃園經驗 臺中市議會考察大樹林滯洪池

借鏡桃園經驗 臺中市議會考察大樹林滯洪池
都發建設水利市政考察

市府積極推動殯葬建設!太平、東勢及北屯納骨塔預計115、116年陸續啟用

台中市政府為滿足市民日益增加的殯葬設施需求,積極推動納骨塔興建工程,並以「山、海、屯、城」區域為概念整體規劃,並擇定於太平、東勢及北屯區新建三座大型納骨塔,完工後可大幅提升臺中市納骨櫃位供應量,並兼顧環境永續及人性化需求,提供市民更優質、安心的祭祀空間。

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導 》臺中市政府多位資深主管 將於1月16日榮退

「2025沙鹿嘉年華」週末即將盛大開幕!16個主題燈區打造海線浪漫新景點

《人事報導》臺中市政府近日近日有新人事異動

太平區德隆里里長吳燕明、六鄰鄰長謝豔鐘同日公祭 市府代表頒發褒揚狀 表彰生前卓越貢獻

國會殿堂上演全武行,立委黃仁遭林淑芬咬傷手臂

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740