🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

🔵文章點閱總人次

台灣寫真:台北圓山大飯店裡的江浙風味

來源:中新社

在圓山大飯店的圓苑餐廳裡,主廚親自揭開竹製蒸籠蓋,誘人的紅豆松糕帶著熱氣,芳香撲鼻,其濃郁,綿密的口感令人回味無窮。

近日,中新社記者探訪位於圓山的這間江浙風味餐廳,了解饗宴背後的故事。

1973年大飯店主樓完工之際,蔣宋美齡女士提議設立餐廳前身上海面館,專門製作小籠包,蟹殼黃,雪菜年糕等其從小偏愛的餐點。其中一份甜品紅豆松糕,尤為特殊。

“甜而不膩,鬆軟彈牙”,這道甜點至今仍是食客的“必點”餐品,其製作工藝已傳承至第四代廚師。每到年關,紅豆松糕因“輕鬆高升”的寓意更受歡迎,年均預訂量上萬份。

餐廳主打江浙菜系,功夫料理自然必不可少。記者走進面積不大的後廚,西湖醋魚的食材早已備好。作為圓苑銷量最盛的招牌菜,主廚王泉益解密其中緣由。

西湖醋魚屬上海名菜,圓苑的基本工序與滬上餐廳相似,但魚肉取自桃園石門水庫中存活3年以上的草魚肚。將活魚餓上三天祛其土味,蒸畢肉質仍保留嫩度。另外,最大改良還在於,擺盤後撒上薑絲。王泉益說,台灣人愛姜,薑絲祛濕,提味還解膩。

2017年年,王泉益代表圓山大飯店參加兩岸本幫菜比賽,憑藉西湖醋魚一舉奪魁。經常參與海峽間廚藝交流的他告訴記者,過招之後,自己還會將從不外傳的部分改良工序,配比與同行分享。

除傳統江浙菜系外,圓苑也在不斷推出特色台灣菜,王泉益認為紅鱘苦茶面線尤其值得推薦紅鱘產於近海,與大多海蟹不同,其膏厚肉鮮;手工面線焯水而過,保持勁道;產自台灣的苦茶油及宜蘭三星蔥最後鋪墊,成為烹調過程點睛之筆這道本不屬於江浙菜系,但食材結合滬台兩地特色的料理在圓苑格外受歡迎。

“台灣味道之所以廣受好評,重要的原因是新鮮,少放調料以前,人們做菜味道重;現代人講求健康,盡量保證原汁原味”掌勺近50年的王泉益說,和過去相比,現在一年四季都能取得豐富,新鮮食材,相信傳統中式菜品在未來還有更大創新空間。

經理吳珮菁坦言,相當長的一段時間內,圓山成為陸客團體的必選參訪之地。不少來自江南的食客專程到圓苑品嚐江浙料理,也有人覺得,台灣風格的本幫菜更有一番滋味。

留言

📶《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔸江和樹議員「打球」風波再起!李貞秀突刪文,球賽恐難開打?

🔸論為官者之「擔當」與「人心」

🔸因應天候因素 台中首波物調券順延至4/26-28發放

🔸企業夥伴一起來!中市推動中高齡友善職場認證 報名至6月30日止

📌斥資3.27億東勢生命紀念館啟用!盧市長:全市預計提供20萬櫃位滿足20年需求 讓先人「落葉歸根」

為紓解山城地區納骨設施不足問題,台中市政府斥資3.27億元,活化東勢區第一公墓用地,興建「東勢生命紀念館」,今(20)日正式啟用。市長盧秀燕出席啟用典禮表示,「生老病死」是人之常情,也是政府必須做好的服務。東勢生命紀念館啟用後,可提供逾3萬個骨灰(骸)櫃位,結合周邊設施,將大幅強化山城地區服務量能,落實「在地安葬」的目標。

🔸捷運紅線只到南屯?林昊佑:爭取延伸大肚龍井

🔸校安網失靈 市議員鄭功進憂心混齡補習班恐成三不管地帶

🔸廚餘污水亂倒成常態? 議員齊批台中市淪為餿水之都

🔸豐原國中旁圍牆裂縫恐釀安全危機 邱愛珊要求立即安全檢測與提出修繕時程

🔸台中廚餘危機再升溫:議員齊轟市府卸責基層,制度失靈釀環境隱憂

🔸周永鴻:廚餘失控,盧市府失能 盧秀燕卻只會嚴懲基層

🔸台中人口第一大區藍營初選揭曉,這兩位新人憑什麼在31萬人的激戰區脫穎而出

🔸中市府加碼辦理「臺中市育兒租金補貼」自1月1日起開放申請,無子女數上限,每名補貼4,000元

🔸「卓式檢疫」震撼國會!羅廷瑋怒批:馬鈴薯逐顆檢查是超越科學的政治謊言

📌江啟臣感謝水利局同仁辛勞 克服管線障礙根除豐原積淹水宿疾

🔸群組裡的「糾察隊」與飯局上的「打包客」

🔸花生糖之「雅賊」

🔸辣椒水的辛辣與官場的冷味

🔸府會老記者的浮生記

📌一甲子的鋒芒:皮鞋刀與鑽子下的家族遷徙史

🔸靜謐的守護:午後書房裡的靈感共鳴

🟩 旅遊、美味巡禮報導

🟩 旅遊、美味巡禮報導(二)

📌西澳秘境探險結語:一趟與眾不同的深度之旅

📌澳洲 Kalbarri 小鎮超市物價大揭秘:看完直呼住在台灣太幸福!

🦘🦘Kalbarri 國家公園:地球的時光寶盒!社長親證:果蠅的「熱情」比陽光更猛烈!

🦘🦘震驚!墓園竟成袋鼠天堂?澳洲秘境「皮納裡奧谷」顛覆你的想像!

🌍盧市長訪美專欄

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

中市府加碼辦理「臺中市育兒租金補貼」自1月1日起開放申請,無子女數上限,每名補貼4,000元

《人事報導 》主管異動名單曝光,誰上誰下牽動市府未來走向?

台中市殯葬設施大翻身!盧秀燕豪砸70億奪六都之冠,賴義鍠議員驚呼:納骨塔美到像公園!

區公所年換20餘位課長!市議員鄭功進要求民政局徹查

東門社區關懷據點成立 注入在地老化新活力

🔸7年全市新設10校!廍子國中一期落成、二期同步動土 盧市長:台中人口邁向287萬市府加速建校舍

🟪市政報導

📍《新華報導》雜誌第384期

📍《新華報導》雜誌第384期
紙本雜誌的年代

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740