🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

當烤爐遇上歌劇:義大利代表為台中鍋烤節獻聲,一場美食外交的深度展演

新華報導\1987創刊

市長盧秀燕特別邀請義大利經濟貿易文化推廣辦事處龍博文代表參與台中鍋烤節影片拍攝

一場城市美食節慶,如何跳脫傳統框架,上演成精彩的國際文化交流?台中市給出了答案。隨著2025「台中鍋烤節」即將於7月14日拉開序幕,今年的宣傳亮點,無疑是義大利駐台代表龍博文(Davide Giglio)的跨界參與,他不僅與市長盧秀燕聯袂拍攝形象影片,更將義大利的熱情與藝術底蘊,巧妙地融入台中的餐飲文化之中。


這次合作不僅是一次簡單的行銷活動,更像一場精心策劃的美食外交。從龍博文代表推薦沙鹿靜巷中的私廚,到與盧秀燕在西屯知名餐廳共享窯烤饗宴,每一個場景的選擇都別具深意。這不僅突顯了台中餐飲的精緻與多元,也藉由一位外國使節的味蕾,為台中的「美食之都」稱號提供了有力的國際背書。當龍博文以義大利語高喊「Buono!」(美味)時,這聲讚嘆跨越了語言的隔閡,成為對在地料理最直接的肯定。

義大利象徵好吃的手勢

影片拍攝現場的安排,更將此次的文化融合推向高潮。市府團隊特別邀請聲
樂家獻唱普契尼歌劇中的經典《飲酒歌》,當奔放的旋律在燒烤餐廳中響起,不僅營造出濃厚的異國氛圍,也象徵著東方的人情與西方的熱情,在美食的催化下完美交會。這不僅是味覺的盛宴,更是一場聽覺與視覺的饗宴,深刻詮釋了「共享歡樂時光」的活動主軸。

從台北搭高鐵南下,全程西裝筆挺的龍博文,最終以一句略帶生澀卻誠意滿滿的中文「歡迎大家參加台中鍋烤節」作結,為這次文化交流劃下圓滿句點。台中鍋烤節已邁入第三屆,今年透過引入國際視角,顯然不僅滿足於一場地方性的熱鬧節慶,而是展現了將城市品牌推向世界的企圖心。

義大利駐台代表龍博文舉手投足間盡顯紳士風範,並洋溢溫暖親切的微笑參與拍攝

活動將於7月14日至8月14日展開,民眾可透過「台中通 TCPASS」應用程式票選心儀店家,並有機會贏取汽車與義大利來回機票等大獎。而這場由美食開啟的對話,其影響或許將比抽中的獎品更為深遠。

留言

🟪《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔸全台最「溜」遊戲場爆紅!中市鰲峰山「谷溜遊戲場」3天吸3千人朝聖

📌中市環保局加強清疏整頓環境衛生 盧市長親赴視察及慰勞第一線同仁

台中市政府啟動「台中NO鼠」鼠患預防計畫,為加強環境整頓,環保局各區清潔隊自5月6日至5月20日,針對各大市場、夜市及餐飲集中商圈周邊,加強道路側溝清疏及環境整頓作業。市長盧秀燕今(9)日前往西屯區大隆路黃昏市場視察周邊側溝清疏情形,並慰勞第一線清潔隊同仁辛勞。為持續守護市民健康,市府超前部署、加強防治,並呼籲市民朋友共同落實「防鼠三不原則」—不讓鼠來、不讓鼠吃、不讓鼠住。

🔸母親節、護師節前夕表揚護理人員 盧市長:感謝護理同仁無私奉獻 辛苦了

🔸北屯南興公園光電籃球場正式動工 台中全天候運動場邁向第18座

🔸漢他病毒連2年「零確診」!中市府跨局處嚴守「防鼠三不原則」

🔸台中社宅再獲殊榮 東區恊園好宅勇奪「2026台灣建築永續獎」及「低碳營建領袖獎」

🔸臺中大安港媽祖文化園區工程進度超前,年底前可望完工,為海線觀光注入新動能

🔸歡度母親節 臺中港警總隊贈蛋糕慰勞慈母心

🔸從海島照護情到守護民主制度:芳苑分局長黃一航札根地方 守護長者、婦幼與選風

🔸黃佳恬議員:成功爭取經費1131萬整修樹德路,分階段推動 於115年完成

🔸鼠輩橫行,政客狂舞:一場關於「動物政治學」的荒誕劇

🔸軟骨頭的「正氣」與黑名單的生意 評宋柏誼與其政風新聞之怪現狀

🟩 旅遊、美味巡禮報導

📌西澳秘境探險結語:一趟與眾不同的深度之旅

🔸重慶帶孩子感恩道愛 用擁抱與告白傳遞愛的溫度

🔸臺中市114年農林漁牧業普查啟動 網路填報抽最高10萬元商品卡

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

政院拍板兩岸條例修正案,立委、公僕赴陸全面納管

慈母馨芳-后里區表揚18位模範母親

烏日高鐵特區人口遽增 文小四用地有無規劃

強化網絡合作! 中市勞工局攜手民間助遊民重返社會穩定就業

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740