🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

大主廚何欣純的「米其林畫冊」

新華報導\說故事

在美食之都台中,最近崛起了一位名叫何欣純的「未來派」大主廚。她尚未開設自己的餐廳,也沒人見過她真正下廚,但她已經向全城的美食家們宣告,她將贏得下一屆的「城市食神」大賽。

她的信心來自於一本神秘的精裝畫冊,她稱之為《政策牛肉米其林指南》。

「我的對手們還在爭論誰家的刀比較利,誰的鍋比較亮,」何主廚在一個臨時搭建的舞台上,對著台下的群眾揮舞著那本畫冊,神情自信地說:「那都太落伍了!我,將直接為各位端出最頂級的政策牛肉!」 

何欣純對媒體說:端出政策牛肉有信心一定贏

群眾中一陣騷動。有人好奇地問:「主廚,請問是什麼樣的牛肉?是A5和牛做的社會福利,還是安格斯牛排蓋的交通建設?」

何主廚優雅地翻開畫冊,指著一幅幅精美的手繪圖,圖上畫著滋滋作響的牛排、冒著熱氣的燉肉、還有堆積如山的漢堡。「各位請看,」她說:「這裡有『免費營養午餐吃到飽』的菲力牛排,還有『捷運路線無限延伸』的戰斧牛排!只要選我當食神,這些,全都是你們的!」

台下響起如雷的掌聲,眾人彷彿已經聞到了那誘人的肉香。

然而,一位戴著老花眼鏡的阿伯,顫巍巍地舉起手,擠到台前問道:「主廚啊,您這畫冊上的牛肉看起來真好吃...但是,這肉是生的還是熟的?我們選民的牙口不好,生肉,怕是咬不動啊。」

何主廚愣了一下,隨即笑著回答:「阿伯,這就是『未來派』料理的精髓!我先將最完美的『生牛肉』展示給各位,等我當上食神,自然會想辦法把它煮熟的!」

這時,人群後方又傳來一個冷靜的聲音,是一位看起來像會計師的年輕人:「主廚,您這本畫冊裡的牛肉,加起來大概要好幾千億吧?請問買肉的錢從哪裡來?市議會那群『管帳的』,會批這麼多預算給您買肉嗎?萬一錢不夠,我們是不是只能看著畫冊聞香,然後繼續啃菜脯配飯?」

何主廚的笑容僵了一下,她迅速合上畫冊,清了清喉嚨,用更宏亮的聲音說:「各位!重點不是錢!重點是信心!只要有信心,我們就一定能贏!只要贏了,就一定有牛肉吃!相信我,就對了!」

口號響徹雲霄,群眾再次沸騰。只是,在震耳欲聾的「一定贏」聲中,沒人注意到,何主廚悄悄地把那本精美的《政策牛肉米其林指南》抱得更緊了些。畢竟,在找到願意付錢的客人之前,畫冊裡的牛肉,永遠是最安全、最美味,也最不會腐壞的。

留言

張貼留言

1、留言勿涉及人身攻擊、汙衊、侮辱、影射或有違社會善良風俗、否則自負法律責任。
2、《新華報導》會刪除未能遵守上述規定者的留言。

🟪《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔸全台最「溜」遊戲場爆紅!中市鰲峰山「谷溜遊戲場」3天吸3千人朝聖

📌中市環保局加強清疏整頓環境衛生 盧市長親赴視察及慰勞第一線同仁

台中市政府啟動「台中NO鼠」鼠患預防計畫,為加強環境整頓,環保局各區清潔隊自5月6日至5月20日,針對各大市場、夜市及餐飲集中商圈周邊,加強道路側溝清疏及環境整頓作業。市長盧秀燕今(9)日前往西屯區大隆路黃昏市場視察周邊側溝清疏情形,並慰勞第一線清潔隊同仁辛勞。為持續守護市民健康,市府超前部署、加強防治,並呼籲市民朋友共同落實「防鼠三不原則」—不讓鼠來、不讓鼠吃、不讓鼠住。

🔸母親節、護師節前夕表揚護理人員 盧市長:感謝護理同仁無私奉獻 辛苦了

🔸北屯南興公園光電籃球場正式動工 台中全天候運動場邁向第18座

🔸漢他病毒連2年「零確診」!中市府跨局處嚴守「防鼠三不原則」

🔸台中社宅再獲殊榮 東區恊園好宅勇奪「2026台灣建築永續獎」及「低碳營建領袖獎」

🔸臺中大安港媽祖文化園區工程進度超前,年底前可望完工,為海線觀光注入新動能

🔸歡度母親節 臺中港警總隊贈蛋糕慰勞慈母心

🔸從海島照護情到守護民主制度:芳苑分局長黃一航札根地方 守護長者、婦幼與選風

🔸黃佳恬議員:成功爭取經費1131萬整修樹德路,分階段推動 於115年完成

🔸鼠輩橫行,政客狂舞:一場關於「動物政治學」的荒誕劇

🔸軟骨頭的「正氣」與黑名單的生意 評宋柏誼與其政風新聞之怪現狀

🟩 旅遊、美味巡禮報導

📌西澳秘境探險結語:一趟與眾不同的深度之旅

🔸重慶帶孩子感恩道愛 用擁抱與告白傳遞愛的溫度

🔸臺中市114年農林漁牧業普查啟動 網路填報抽最高10萬元商品卡

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

政院拍板兩岸條例修正案,立委、公僕赴陸全面納管

慈母馨芳-后里區表揚18位模範母親

烏日高鐵特區人口遽增 文小四用地有無規劃

強化網絡合作! 中市勞工局攜手民間助遊民重返社會穩定就業

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740