❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

語言的邊界與焦慮:從「青提」到「沒事」的文化戰爭

《 鄭杰的觀點 》

在台灣的網路社群中,一場關於語言使用的「文化戰爭」正悄然升級,其激烈程度已超越單純的詞彙爭論,直指社會深層的政治認同與文化焦慮。從甜點店的「青提」到日常對話中的「沒事」,這些看似無關緊要的詞彙,如今卻成為部分群體進行「語言審查」的標靶,反映出在兩岸關係的敏感氛圍下,台灣社會對於文化主體性維護的極度不安。

這場爭議的導火線,往往源於對「大陸用語」的警惕。例如,一家甜點店因使用「青提」來命名產品,而非台灣慣用的「綠葡萄」,便遭受部分網友的集體出征,甚至被揚言抵制,要求店家「滾出台灣」。這種將商業命名與政治立場掛鉤的行為,顯示出部分群體已將語言視為一種意識形態的純淨度指標,任何與對岸相似的詞彙,都可能被貼上「文化入侵」的標籤。

最新的案例則發生在日常用語的範疇。一名網友在社群平台上提出疑問,質疑「沒事」一詞是否為大陸用語,因為在他過去的經驗中,台灣人更常使用「沒關係」。儘管語言學界普遍認為「沒事」在台灣的使用歷史悠久,且在不同情境下與「沒關係」有細微的語義區別,但這種質疑本身,已透露出語言使用者對於自身語彙受到「滲透」的深層焦慮。

事實上,語言的演變本就是一個動態且複雜的過程。隨著影視作品、網路平台(如抖音、小紅書)的普及,兩岸用語的交流與融合是難以避免的趨勢。年輕一代在接觸大量影視內容後,自然會將「視頻」(影片)、「質量」(品質)、「估計」(大概)等詞彙納入日常語彙。然而,對於部分將語言視為「護城河」的群體而言,這種自然融合卻被解讀為一種「文化滲透」或「統戰」的手段。

這種將語言問題政治化、意識形態化的傾向,最終導致了「支語警察」現象的出現。這些網路使用者自發性地在社群媒體上糾正、審查他人的用詞,將語言差異轉化為道德和政治上的批判。這種行為不僅侵犯了他人的表達自由,也使得原本應是促進溝通的語言,反倒成為撕裂社會、製造對立的工具。

從「青提」到「沒事」的爭議,我們看到的是一個社會在面對外部文化衝擊時,試圖劃定自身文化邊界的掙扎。語言作為文化最核心的載體,其使用上的任何風吹草動,都可能觸動敏感的神經。如何在維護台灣文化主體性的同時,避免陷入過度排斥與審查的泥淖,尊重語言的自然流動與個體的表達自由,是台灣社會在邁向多元化過程中,必須深思的課題。這場語言的邊界之戰,遠比表面上的詞彙爭論來得複雜且深刻。

留言

🔸骨頭與皮臉 台中報壇的兩則軼事

🔸台中深耕基層籃球 全國60校、近1,200名小將齊聚騰達盃 打造「籃球城市」

「115年度潭雅神區國小校際騰達盃少年籃球邀請賽」自1月25日至28日於台中市大雅區熱血開打。賽事串聯大雅國中小體育館、騰達球場及中央籃球場同步競技,吸引來自全國各地的熱血籃球少年齊聚台中。市府運動局科長顏蔚雯昨(26)日代表市長盧秀燕及局長游志祥出席開幕儀式,向主辦單位長期深耕基層運動表達誠摯感謝,並為場上的籃球小將加油打氣,勉勵選手在追求勝利之餘,也要勇於挑戰自我、享受競技過程中的純粹快樂。

🟪台中市議會第4屆第7次臨時會 市府回應議員質詢報導

🔸天團玖壹壹為台中揮毫馬年春聯 盧市長公布三大彩蛋力讚「隱藏版書法家」

台中市政府今(26)日舉行「台中市政府115年迎新揮毫贈春聯」活動記者會,市長盧秀燕與台中在地天團玖壹壹現場揮毫,公布三大驚喜彩蛋,包括邀請知名天團玖壹壹為台中書寫馬年春聯、除家戶版「馬上有錢」外,揭曉兩款隱藏版「超級馬利」及「龍馬有春」限量發送;此外,更邀請兩位全國語文競賽特優學生,為台中書寫單字春聯「春」與「福」,象徵欣欣向榮、福氣來到的好兆頭。

🔸臺中市議會第4屆第7次臨時會各委員會 審查議案時程表

🔸1200點文化幣還不GO!中市青年席位加碼 一整年看展看劇超划算

🔸【謠言澄清】 網傳「2026春節紅包來了 65 歲以上長輩每人 3000 元」 中市社會局:僅列冊低收入戶發放三節慰問金

🔸江啟臣缺席、楊瓊瓔紅裝搶鏡 盧秀燕「進退維谷」的台中市長選戰前哨戰

🔸媽祖的「政治導航」與「神明選秀會」

🔸台中政壇紅綠對峙與派系重組的權力賽局

🔸媽祖面前人人平等?政治人物的「選舉年」虔誠度大考驗

🔸媽祖面前人人平等?政治人物的「選舉年」虔誠度大考驗
新華報導\說故事

🔸春節前夕走入市場拜早年 陳雅惠建國市場發春聯向攤商送祝福

🔸從議會到國會 陳清龍的政治交棒與臺中藍白合流的微妙變局

🔸從議會到國會 陳清龍的政治交棒與臺中藍白合流的微妙變局
新華報導\特稿

🔸寒冬送暖迎新春 林孟令議員攜手龍井區里長聯誼會及金緯教育基金會關懷龍井弱勢家庭

🔸年節送暖不間斷!黃佳恬議員媒合企業關懷弱勢家庭與長者

🔸大雅六寶派出所落成啟用 盧市長:7年增建7處警政廳舍強化治安量能

🔸「幸福蜜馬」在台中!中台灣燈會2/15登場 盧市長:「姆明(Moomin)」伴市民甜蜜過馬年

🔸筆鋒淬煉39載 新華報導見證府會風雲與民意脈動

🔸姊妹情深抵不過政治現實?盧秀燕在「江楊之爭」中的權力平衡術

🔸「緊握每一雙手」 何欣純市長之路的務實挑戰

🔸佛法啟示下的台中藍營初選 盧秀燕的政治智慧與江楊之爭的深層角力

📍「辭立委參選」一場辭官的豪賭?

📌為了這一碗牛雜:社長破例排隊25分鐘,香港榮記粉麵的魅力何在?

🔸中市善水國中小 用單車點亮青年的燈盞

🔸水利局榮獲金安獎肯定 落實職安八化 邁向工程安全最佳化

🔸廣告的魔力?昔日「屠燕勇士」的宋柏誼 今朝獻上「橄欖枝」

市府內部的「資深記憶猶新者」回憶道,當年選戰打得如火如荼之時,宋先生的報導堪稱「每日一轟」。從指控盧市長「抹紅」、「通共」,到繪聲繪影地描述市府機密文件如何經由夏立言之手「西進中國」。其「火力」之強、角度之「刁鑽」,無不讓市府上下感受到那股「必欲除之而後快」的決心。當時的宋先生,儼然是「正義」的化身,是監督市政不遺餘力的媒體「良心」。

🔸牆頭上的旗幟與宋君的「正氣」

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導》臺中市政府近日有新一波人事異動

《人事報導 》臺中市政府會計室主任人事異動

考試院修正警察官職等階表 提升督察長職等並增設打詐中心主任

《人事報導》臺中市政府近日今日有新人事異動

豐興鋼鐵愛心捐贈500萬元 照顧后里區弱勢家庭春節所需

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

⭕《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740