🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

外籍人士深夜二度造訪警所 原來是忘了表達感謝!

記者黃登洲\臺中報導

      警察服務識別標誌「盾形袖招」,正是民眾深夜的平安燈,112年6月22日21時30分許,中市警第二分局臺中公園派出所突然來了位皮膚健康黝黑的外國籍女士至所內尋求幫忙,所長吳政和、警員吳定霖立即詢問有什麼需要協助的事項?原來是希爾絲女士搭計程車要去下榻旅館(HASIN HOTEL),但司機先生看不懂英文版的GOOGLE MAP,搞不清楚客人要住的旅館到底在那裡,只能開車沿途尋求幫忙,突然眼尖發現派出所的標誌,故陪同這名外籍人士進所內請求協助。

       希爾絲女士(MRS.HIERS)係來自美國威斯康辛州,到臺灣旅遊兼訪友,未料經過長途的飛行航程,拖著疲憊不堪的身軀想到住宿的旅館好好休息,但卻因跟計程車司機雞同鴨講,繞了一陣子仍找不到下塌的旅館,員警瞭解詳細狀況後,一邊安撫情緒,一邊觀看地圖,驚覺投宿的旅館就在附近,但發現這家旅館的英文拼音與希爾絲女士所示旅館拼音略有不同,為求慎重,員警立即撥電話至該旅館確認今晚入住名單中是否有該位女士的名字,經確認無誤後,指引計程車司機前往下榻旅館。

       過了許久,希爾絲女士突然又再度返回派出所,原來是為了向員警表達感謝之意,她對臺灣警察親切熱忱的服務態度深深感動,所以向計程車表示,她必須親自向員警說聲謝謝,以表達她的誠摯謝意。

       第二分局表示,警察工作24小時不間斷,為民服務達成國民外交亦是警察的工作重點,亦呼籲民眾若有緊急困難需要幫助,可向就近的派出所或撥打110尋求協助。

留言

假合會真吸金!神說公司以「新8年合會保證獲利」方案非法吸金, 查扣不法所得近30億元

法務部調查局中部地區機動工作站由臺灣臺中地方檢察署指揮,與刑事警察局偵查第六大隊、臺中市政府警察局第六分局等單位共同組成專案小組,並落實「調查局打擊詐欺中部防制中心」功能,統合調查局彰化縣調查站,共同偵辦神說公司陳O安涉嫌非法吸金案。

盧市長的格局與選擇

連日豪雨致台中霧峰暗坑巷災損 盧市長親赴關心搶修進度:全力保障市民安全

受連日豪雨影響,台中市多處邊坡及道路嚴重受損,霧峰區同林里的暗坑路段因邊坡崩落與路面破碎,交通中斷,農作運輸受阻。市長盧秀燕今(13)日率隊前往現場視察,關心搶修進度,並慰勉第一線人員。盧市長表示,該路段是當地民眾重要通行與農業經濟命脈,目前已啟動便道搶通工程,預計8月17日可開放通行,同時規劃長期邊坡加固工程,全力協助農友及居民恢復正常生活。

防颱進入最高戒備! 中市建設局長深入災點督導復建進度

楊柳颱風來襲!台中捷運完成防颱整備 將視颱風動態調整營運模式

中度颱風「楊柳」強勢逼近! 中市建設局完成整備 全力嚴防豪雨強風

楊柳颱風來襲 中市各區公所加強防颱 民政局長:優先防颱、穩健推進復建

霧峰暗坑巷因豪雨崩塌 水利局緊急搶修便道助農民採收龍眼

專案稽查及e化管理雙軌併行 中市都發局籲建築工地落實防颱措施

❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

慶祝捷運藍線動工,台中通APP推數位集章抽大獎

全新視角夏遊台中 《漾台中》8月號帶您遊一夏

美十樂藥妝暖心助力  議員朱暖英讓高齡生活多一份美好與快樂

夏天來臨蛇類出沒頻繁 霧峰坑口山區傳出毒蛇咬死犬隻事件 市議員李天生提醒鄉親注意防範

中市議員陳廷秀為海線鄉親多方奔走 力促好市多Costco落腳港區

台中長輩打帶狀皰疹疫苗仍需自費 陳雅惠:別讓健康成為經濟壓力

從心(新)出發,從室(是)開始──卓蘭高中校長領航彩繪教室啟用典禮

國民黨主席之爭 中生代接班的挑戰與契機

盧秀燕的「防颱」哲學 一場政治「太極」的深層解讀

綠美圖啟用倒數 盧市長赴布里斯本連結國際經驗

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導 》臺中市政府近日有新一波高階人事異動

《人事報導 》臺中市政府今(7)日 有新人事異動

一個數字的代價!沙鹿區長災情誤報53戶變1戶,盧秀燕鐵腕降調震撼政壇

災變現場的兩種身影:盧秀燕勘災對比特有「態度」的賴清德

《人事報導 》臺中市政府近日有新人事異動

盧秀燕大推台中城市特色 布里斯本市長笑稱台中抓住他的心

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

《讀者投訴》地政基層人員逃難潮湧現!!

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740