中市「穿木屐躦鯪鯉」千人踩街慶端午 黃副市長：多元風貌傳承百年文化

新華報導＼1987創刊

中市「穿木屐躦鯪鯉」端午踩街嘉年華熱鬧登場

「穿木屐躦鯪鯉！」全台最具特色的端午慶典，今(31)日在台中南屯區萬和宮前廣場及南屯老街熱鬧登場，活動結合踩街、鴕鳥蛋趣味立蛋、香包手作DIY、各式精彩表演及「龍舟逐浪」等趣味競賽，吸引上千民眾響應，現場氣氛熱絡。副市長黃國榮出席活動表示，「躦鯪鯉」是全台獨一無二、歷史悠久的端午習俗，承載南屯百年文化底蘊，盼持續傳承發揚，並祝福大家端午安康。

「喀！喀！喀！」踩街隊伍由惠文高中樂儀隊帶領，並在同心龍、胖卡車及大型充氣娃娃助陣下，黃副市長、民政局長吳世瑋、消防局長孫福佑、運動局長游志祥、南屯區長林秋萬及各級民意代表等率上千名踩街民眾，從萬和宮前廣場高喊「穿木屐躦鯪鯉、呷肉粽配麻芛」口號出發踩街，沿途行經文昌街、黎明路、南屯路二段、萬和路再返回萬和宮，木屐踩街的清脆聲響，以及盛裝打扮的踩街隊伍，搭配鼓號及音樂聲，現場熱鬧歡騰。

眾人高喊「穿木屐躦鯪鯉、呷肉粽配麻芛」口號出發踩街

黃副市長指出，南屯踩街慶端午文化是當地特有的民俗活動，早期在地居民在端午節當天穿著木屐，透過木屐震天價響的「喀喀聲」，來喚醒冬眠的穿山甲幫農地翻土，祈求五穀豐收。演變至今，「穿木屐躦鯪鯉」踩街已成為南屯特有的慶端午文化，更登錄為台中市民俗類文化資產，近年活動規模越辦越大，今年在地里長更穿上異國服飾踩街，象徵對多元族群文化的尊重與包容，也為在地傳統文化注入新風貌。

立法院副院長江啟臣表示，南屯「穿木屐躦鯪鯉」是一項祈求平安與豐收的文化活動，已發展為全台最具特色的端午節陸上嘉年華。他並祝福大家端午節闔家安康，全年順遂豐收。 

南屯各里里長穿上異國服飾與民眾同樂

民政局長吳世瑋說明，除踩街活動，「呷肉粽配麻芛」則是台中南屯人慶端午必吃的美食組合，麻芛湯為台中特有的傳統美食，產季剛好落在端午節前後，與粽子搭配堪稱絕配。感謝萬和宮動員數十名志工挑揀250斤黃麻的嫩葉及嫩芽（麻芛），煮成美味的麻芛湯與民眾分享，還有文昌公廟及台中魚市場提供肉粽及魚丸湯，讓民眾品嚐台中在地特色美食，度過難忘的端午慶典。

印第安舞蹈同樂

南屯區長林秋萬提到，今年活動特別邀請各里里長穿上異國服飾，包括日本和服、韓國韓服、夏威夷與印地安傳統服裝等，象徵南屯區對多元族群文化的尊重與包容，現場更吸引許多大小朋友爭相合影拍照。此外，此次特別邀請超高人氣的中信兄弟啦啦隊帶來活力熱舞，以及安地斯樂團、余欣舞蹈團、月舞東方魅力舞團與妍妘舞集等接力演出，呈現多元文化交融的視聽饗宴。      

中信兄弟啦啦隊帶來活力熱舞

南屯區公所說明，今年活動從上午10時延續到下午5時，搭配一系列精彩表演，讓現場民眾盡情觀賞。活動在隆重的請神儀式中揭開序幕，現場並提供香包手作DIY，讓親子同樂；中午則有趣味鴕鳥蛋立蛋挑戰；下午除融合多元文化風貌的踩街活動外，南屯里辦公處並在南屯三角街舉辦四人木屐競走、滾鐵圈、小朋友賽跑及成人挑扁擔等趣味競賽，讓參與民眾體驗一場難忘的端午嘉年華。     

江副院長致詞

今日活動，副市長黃國榮、立法院副院長江啟臣、立委廖偉翔、楊瓊瓔、市議員劉士州、朱暖英、何文海、吳佩芸、市府民政局長吳世瑋、消防局長孫福佑、運動局長游志祥、觀旅局主秘廖偉志、台北市政府勞工局長王秋冬、南屯區長林秋萬、西屯區長鄭錫禧、大雅區長林麗蓉、清水區長蔡慶生、南屯里長林秋潭及在地各里長、萬和宮董事長蕭清杰、文昌公廟董事長賴鎮安等均到場共襄盛舉，立委何欣純也派員致意。

消暑的麻芛湯