🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

🔵文章點閱總人次

蘇伊士運河“大堵船”剛疏通“添堵”的事兒又來了

來源:中央廣播電視總台央視新聞 | 2021年03月31日00:14

  擱淺近6天,22萬噸巨輪“長賜”號(Ever Given)的命運不僅牽動了很多人的心,也牽動著整個世界的經濟。如今,漫長的等待似乎終於迎來了終點。  

△當地時間29日“長賜”號在拖船牽引下恢復航行(圖片來自蘇伊士運河管理局)

  當地時間3月29日下午,在救援隊伍的努力下,從23日開始堵塞蘇伊士運河航道的“長賜”號貨輪已成功脫淺並被拖至大苦湖進行技術檢查,蘇伊士運河航道重新開始恢復通行。

 △截至北京時間30日18時在運河兩端等待通航的船隻(圖片來自船隻追踪網站“VesselFinder”)

  埃及蘇伊士運河管理局30日表示,目前已有超100艘貨船駛入蘇伊士運河,運河疏通後將全天24小時運行,滯留在運河中的400多艘船將在3到4天內徹底通行。

  擁堵6天多方面臨巨大損失

  蘇伊士運河連接紅海與地中海,是貫通歐亞非三大洲的重要國際海運航道。“長賜”號擱淺6天,對運河管理部門、等待通航的船隻、等待貨物的零售商等而言,都意味著將面臨巨額損失。


  蘇伊士運河“大堵”,埃及政府每天的通行費損失就達到1200萬至1400萬美元。

  對於停在蘇伊士運河入口處等待通關的巨型油輪來說,每船每天需付3萬至8萬美元停泊費。  

另外,滯留在海面的船隻當中至少有20艘裝滿牲畜,船上載有數千隻牛羊。如果飼料耗盡,船又無法靠港,這些動物很可能面臨飢餓、脫水和傷病等情況。

  “長賜”號被成功施救後,事故責任方需要向負責救援的荷蘭斯密特打撈公司支付救援費,預估可能高達數千萬美元。

  △擱淺的“長賜”號和正在作業的救援船(圖片來自蘇伊士運河管理局)

  另外,蘇伊士運河被堵期間,有數十艘船隻選擇了繞過非洲好望角的替代路線。相比通過蘇伊士運河,替代路線將多耗費大約2週的時間,額外支付數十萬美元的燃料和其他費用。

  德國保險公司安聯最新研究顯示,擱淺導致的蘇伊士運河封鎖或使全球貿易每天損失60億至100億美元。

  △圖片來自安聯保險公司官網

  此外,運輸延誤產生的大量保險賠付請求,讓從事海運保險的金融機構承壓,接下來或將引發再保險領域動盪。

  擁堵結束或將迎漫長“索賠大戲”

  從救援費用到貨物延誤成本,蘇伊士運河“堵船”導致的巨大損失由誰來買單?

  “長賜”號運營方中國台灣長榮海運:賠償為船東責任

  關於賠償問題,“長賜”號租賃運營方台灣長榮海運公司的董事長張衍義25日回應稱,此次意外賠償為船東的責任,意外發生對長榮來說是一種商譽損失,說不定還可以依此向日方求償,據傳償金高達數百萬美元。

  3月29日晚,長榮海運在官網發佈公告稱,將與船東及其他相關機構完成事故調查報告後,協調船東處理後續事宜。

  “長賜”號船東日本正榮汽船公司:承擔部分責任

  3月27日,該貨輪的船東,日本正榮汽船公司發表聲明,對事故給其他運輸企業造成的影響道歉,並表示公司確實要承擔部分責任,但長榮海運也要與貨主進行交涉。

  △26日,正榮汽船公司就阻塞航道事件召開記者會並道歉

  《日本產經新聞》30日報導,蘇伊士運河管理局很有可能在埃及當地起訴正榮汽船公司,要求其賠償相關損失。貨輪還對運河河岸造成了直接損傷,修復費用可能也需要由正榮方面承擔。

  “長賜”號船東的承保單位(大英船東互保協會)是國際保賠協會集團(P&I Club)的一員,因此日本船東可能可以從該集團獲得總計31億美元的責任保險。但業內人士表示,目前尚不清楚這是否足以彌補堵在運河內上百艘船舶的損失。

  蘇伊士運河管理局:等待調查結果暫不索賠

  蘇伊士運河管理局主席拉比耶日前表示,將在調查結束後確定事故責任方。關於索賠,蘇伊士運河當局回應,在事故調查結果出爐之前,蘇伊士運河當局暫不會提出相關索賠事宜,但會保留索賠權對責任方追究賠款。

  △埃及蘇伊士運河管理局負責人商討營救措施(圖片來自美聯社)

  埃及總統海港和蘇伊士運河事務顧問馬米甚29日表示,埃及方面有權向擱淺貨輪的日本船東索賠。

  全球貿易推遲損失責任難定

  印度Livemint網站27日稱,目前等待通過運河的上百艘船中,大多數可能沒有為貨物延期承保。根據行業慣例,貨主需要自行購買保險以防範損害風險,而不是依賴船東為其貨物提供保險。然而,標準的貨運保單保護​​的是貨物的損失或損壞,而不是延誤的費用。

  現在繞行好望角的船隻也將無法就所涉及的額外費用和時間提出索賠,因為這被認為是一種“經濟損失”,通常無法獲得賠償,這意味著租船方將自己負擔一定費用。

  

美國媒體稱,一場推諉責任的大戲將上演:“長賜”號和其他船隻上的貨物的所有者將向各自的保險公司尋求賠償,這些保險公司會向“長賜”號的船東日本正榮汽船公司索賠,而船東則會向它的保險公司尋求保護。

  保險專業人士預計,這將產生大量訴訟案,且不知勝算如何。

留言

📶《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔸江和樹議員「打球」風波再起!李貞秀突刪文,球賽恐難開打?

🔸論為官者之「擔當」與「人心」

🔸因應天候因素 台中首波物調券順延至4/26-28發放

🔸企業夥伴一起來!中市推動中高齡友善職場認證 報名至6月30日止

📌斥資3.27億東勢生命紀念館啟用!盧市長:全市預計提供20萬櫃位滿足20年需求 讓先人「落葉歸根」

為紓解山城地區納骨設施不足問題,台中市政府斥資3.27億元,活化東勢區第一公墓用地,興建「東勢生命紀念館」,今(20)日正式啟用。市長盧秀燕出席啟用典禮表示,「生老病死」是人之常情,也是政府必須做好的服務。東勢生命紀念館啟用後,可提供逾3萬個骨灰(骸)櫃位,結合周邊設施,將大幅強化山城地區服務量能,落實「在地安葬」的目標。

🔸捷運紅線只到南屯?林昊佑:爭取延伸大肚龍井

🔸校安網失靈 市議員鄭功進憂心混齡補習班恐成三不管地帶

🔸廚餘污水亂倒成常態? 議員齊批台中市淪為餿水之都

🔸豐原國中旁圍牆裂縫恐釀安全危機 邱愛珊要求立即安全檢測與提出修繕時程

🔸台中廚餘危機再升溫:議員齊轟市府卸責基層,制度失靈釀環境隱憂

🔸周永鴻:廚餘失控,盧市府失能 盧秀燕卻只會嚴懲基層

🔸台中人口第一大區藍營初選揭曉,這兩位新人憑什麼在31萬人的激戰區脫穎而出

🔸中市府加碼辦理「臺中市育兒租金補貼」自1月1日起開放申請,無子女數上限,每名補貼4,000元

🔸「卓式檢疫」震撼國會!羅廷瑋怒批:馬鈴薯逐顆檢查是超越科學的政治謊言

📌江啟臣感謝水利局同仁辛勞 克服管線障礙根除豐原積淹水宿疾

🔸群組裡的「糾察隊」與飯局上的「打包客」

🔸花生糖之「雅賊」

🔸辣椒水的辛辣與官場的冷味

🔸府會老記者的浮生記

📌一甲子的鋒芒:皮鞋刀與鑽子下的家族遷徙史

🔸靜謐的守護:午後書房裡的靈感共鳴

🟩 旅遊、美味巡禮報導

🟩 旅遊、美味巡禮報導(二)

📌西澳秘境探險結語:一趟與眾不同的深度之旅

📌澳洲 Kalbarri 小鎮超市物價大揭秘:看完直呼住在台灣太幸福!

🦘🦘Kalbarri 國家公園:地球的時光寶盒!社長親證:果蠅的「熱情」比陽光更猛烈!

🦘🦘震驚!墓園竟成袋鼠天堂?澳洲秘境「皮納裡奧谷」顛覆你的想像!

🌍盧市長訪美專欄

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

中市府加碼辦理「臺中市育兒租金補貼」自1月1日起開放申請,無子女數上限,每名補貼4,000元

《人事報導 》主管異動名單曝光,誰上誰下牽動市府未來走向?

台中市殯葬設施大翻身!盧秀燕豪砸70億奪六都之冠,賴義鍠議員驚呼:納骨塔美到像公園!

區公所年換20餘位課長!市議員鄭功進要求民政局徹查

東門社區關懷據點成立 注入在地老化新活力

🔸7年全市新設10校!廍子國中一期落成、二期同步動土 盧市長:台中人口邁向287萬市府加速建校舍

🟪市政報導

📍《新華報導》雜誌第384期

📍《新華報導》雜誌第384期
紙本雜誌的年代

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740