🌍 Translate——文章翻譯成各國文字

台中客委會首辦SDGs客語短講簡報比賽 用客語談永續首獎1萬元!

新華報導\1987創刊

   為推動客語扎根家庭、校園及社區,並培養年輕世代以客語關懷世界議題,台中市政府客家事務委員會今(16)日上午於台中社會創新實驗基地舉辦《永續未來・客語薪傳-SDGs客語短講簡報比賽》,20位設籍、就讀台中市的學生、青年、社會人士以客語分享對聯合國永續發展目標(SDGs)的創見,現場氣氛競爭熱烈,個個參賽者展現青年世代全程以客語述說S D G s的世界觀,展現自信與創意。

台中客委會首辦客語簡報短講比賽,20組參賽者用客語談永續發展


客委會主委江俊龍表示,永續發展不僅是全球趨勢,也是地方文化永續的重要使命,今年中市府創全國之先,首次辦理客語短講簡報比賽,期許透過此活動,鼓勵年輕人用客語談論氣候變遷、性別平權、減碳行動、教育創新等議題,讓「講客語」與「談永續」相互連結,成為在地文化與全球視野的聚焦點。今天的比賽吸引許多民眾報名,有母子、母女、兄弟各自選組別報名參賽,全家熱烈響應此活動非常可喜,讓人感動值得讚許!

客委會說明,此次比賽共分為「學生組」與「社會組」,參賽者以客語進行 8 至 10 分鐘的簡報短講,內容豐富多元,如「客家人的勤儉與消費」、「守護山城母親河大甲溪」、「語言守護客家文化」、「減碳生活提案」、「地方創生與文化永續」、「客家人的敬山愛水」等多元主題,參賽者除了以流暢的客語表達,輔以創新簡報吸引評審目光,也融入圖像、數據分析等多元呈現,展現客語多面向應用的可能性,經過激烈角逐後,最終評選出特優、優等、佳作等獎項,特優者獲頒獎金1萬元。

社會組劉芷榕談SDG2終結飢餓,獲得優等肯定


台中教育大學學生陳孟宏,是現場唯一以詔安腔呈現的參賽者,他表示在大一時意識到已經過世的阿嬤是詔安客,自己是客家人,開始參加客語認證班學習客家話,僅一年的時間就勇敢上場。社會組蔡兆程表示,在參賽過程當中學習到非常多經驗,例如簡報內容文字敘述不宜多,要用自己的話語來吸引大家注意聽講,不用照本宣科等等。參賽者劉芷榕同學表示,因為自我期許想要自我挑戰,這次比賽的內容及簡報都是自己一手操作及準備的,而SDGs議題是一個現代、國際化的詞語,所以很多詞彙很難用客家話表達出來,需要特別想辦法用別的詞語替換,所以準備近1個月。

客委會補充,未來將持續結合教育、文化與青年創新,打造更多元客語公共平台,讓更多年輕人願意開口講客語,並以客語述說屬於這一代的永續故事。

學生組陳柏諭及陳柏諺是兄弟,在這場比賽中是對手,皆獲得佳績!

今日比賽邀請校長張暒玟、校長饒彩彬、教授邱湘雲、教授楊名龍、主任劉宏釗及老師黃睦琇等6位評審委員進行評分,評審們皆對參賽者的勇氣讚譽有加,同時給予如儀態、自信心及簡報技巧等回饋與建議。

留言

❇️《新華報導》網站所有文章在此

顯示更多

🔸司法蒙塵?柯文哲重判17年引爆「小草」怒火,江和樹率眾北上凱道「討公道」!

🔸議事堂揭秘:陳文政追問「總統耳語」,盧秀燕首度公開「朝野對話」細節

🔸盧秀燕訪美「高規格」!議員卻只問「觀光優惠」?台中格局被看扁!

🔸「景觀界奧斯卡」第13屆台灣景觀大獎登場! 台中市拿下4項大獎展現城市景觀實力

素有景觀界奧斯卡之稱的「第13屆台灣景觀大獎」28日舉行頒獎典禮,台中市政府表現亮眼、榮耀全場,一舉勇奪四項大獎,橫跨多個重要類別,成為此次獲獎焦點城市之一,充分展現台中在景觀治理與公共建設的卓越實力。市府由建設局長陳大田代表盧秀燕市長出席致詞並受獎,並向所有獲獎單位表達誠摯祝賀與敬意。

🔸「貓頭鷹降落豐原!」翁明公園全新共融遊具啟用 花之道串聯綠廊打造親子新亮點

🔸樂成宮化身幸福殿堂!盧市長見證集團婚禮 贈匾感謝媽祖庇佑

🔸盧秀燕市長力挺巨蛋選址:水湳巨蛋是「台中版大巨蛋」,回應民意展現建設魄力

🔸台美關係邁入黃金時代!AIT處長谷立言訪中市肯定產業實力 盧市長:深化合作共創雙贏

🟥臺中市議會第4屆第7次定期會開議 報導

🔸議事堂火藥味濃!林德宇拋「美國命題」說,盧秀燕犀利反擊:你在幫美國下指導棋?

她更以幽默且犀利的口吻反諷林議員:「你難道比美國還大?美國邀請我只是單純的交流,並未給我任何命題,你卻在幫美國下指導棋!」

🟥臺中市議會第4屆第7次定期會開議 報導(四)

🔸盧市長訪美行,林昊佑議員獻策:邀請綠營同行,打破「天馬行空」的議事僵局!

🔸全國廚餘3成來自校園 台中市議員陳文政呼籲改善、惜食

🔸議員陳廷秀再次呼籲:推動文九用地設校計畫 市長盧秀燕認同表示樂觀其成

🔸雲端發票詐騙手法解析與防範指引

雲端發票詐騙手法解析與防範指引

📌台中市議員陳廷秀響應地方宮廟祭典 認同宗教信仰為安定地方民心重要支撐力

🔸陳清龍質詢陸委會:捍衛法治精神與陸配參政權

🌍盧市長訪美專欄

🔸掌握東南亞布局關鍵!中市工策會辦「與大使有約」 剖析印尼投資機會助企業精準決策

為協助台中企業掌握國際趨勢、布局海外市場,台中市工商發展投資策進會今27日舉辦「與大使有約」講座,聚焦印尼投資機會與挑戰,邀請曾任駐印尼大使長達8年的陳忠擔任主講人,吸引包括金手獎得獎廠商台萬工業等在地製造業企業主與決策者踴躍參與,展現產業對東南亞市場高度關注。

🔸特赦之夢 在2028的幻影中飄搖——論「政治追殺」與「民意」的荒誕劇

🔸盧市長罕見動怒!怒嗆鄭功進「拿最多還要罵」!

📌土地正義何在?自辦重劃淪圈地炒地利器,徐瑄灃痛批中央地方互踢皮球!

🔸7年全市新設10校!廍子國中一期落成、二期同步動土 盧市長:台中人口邁向287萬市府加速建校舍

🟧 新華報導網站 最近30天的熱門文章

《人事報導 》臺中市政府今日有新人事異動

《人事報導》臺中市政府近日有新一波人事異動

卓蘭高中繁星推薦成果輝煌,今年錄取率高達100%!

因應中央調整地方職務列等 中市府提升50機關285項薦任核心職務職等

回收也能種下綠意 中市環保局植樹月推換苗換肥落實淨零綠生活

📌中市府深化台韓交流 盧市長會晤韓國代表促經貿文化合作

🟥 開站以來 點閱人次多的報導

109年5月12日豐原區國豐路二段及豐科路口交通事故說明

中市議會通過老人健保追加預算 盧市長感謝議會支持 宣布7月起恢復補助

賞花燈遊西區 體驗新舊共融人文藝術 打卡古蹟歷史建築

《讀者投訴》掛羊頭賣狗肉 臺中市星光實驗教育機構 違法事件一籮筐

原區長的新職務公布了!(更新)

《新華報導網站》定義深度引領觀點、在資訊洪流中為您鎖定深度與真相、您的每日新聞分析師

社址:臺中市西區精誠路447號7樓之1\信箱:ccs3172@gmail.com\專線:0933 428740